Fantom FM732C Owner's Manual - page 8
7
Important
: The suction hole must be
open, free of any obstructions at all
times. Otherwise, the motor will overheat
and could become damaged.
PLEASE NOTE: The white pleated
filter material in the HEPA Dust Cup
Filter will discolor over time -This is
NORMAL and will NOT affect the
performance of the filter. If the HEPA
Dust Cup Filter
is properly
"TapCleaned”
after each use
and suction
does not return
to 100%, then
we suggest that
the HEPA filter
be “TapCleaned”
vigorously until
no more dust
can be removed, then rinsed under
the faucet and allowed to air dry for 24
hours before refitting into the vacuum.
(Fig. A) This should be done once a
month or when suction appears to
be reduced.
Fig. A
Warning:
Allow 24
hours for drying before
replacing in unit.
Wash
once a
month or
when
suction
appears
reduced
OPERATING INSTRUCTIONS
Changing & Cleaning the
Pre-Motor Filter
The pre-motor filter is located underneath
the dust cup container.
This is a rinseable filter but should be
replaced every six (6) months. Never
operate the vacuum without ALL the
filters in place.
• Push the Power On/Off button to the
"Off" position and disconnect the
power cord from the wall outlet.
• Remove the dust cup container.
• Remove the pre-motor filter and rinse
in lukewarm water, let dry completely.
Do not use a hair dryer to dry it. Air
dry only.
• When filter is completely dry, replace
pre-motor filter back into the unit and
replace the dust cup container.
7. Vigorously “TapClean” the
HEPA Dust Cup Filter
on a hard surface until no
more dust is observed
falling out from between
the pleats of the filter.
See illustration at right.
Ensure that the filter assembly is
completely seated inside the dust
cup container.
Important:
Do NOT use the HEPA filter
cartridge without the debris screen in
place.
10. Re-install dust cup into the vacuum
and re-attach hose.
Turbine
Vers le haut
Languette
16
DIRECTIVES D’USAGE
Remarque
: Une fois que tous les
accessoires sont en place, déroulez
suffisamment du cordon d’alimentation et
branchez la fiche dans la prise murale.
Une marque jaune sur le cordon indique
la longueur idéale du cordon. Ne
dépassez jamais la longueur indiquée
par la marque rouge sur le cordon.
3. Pour enrouler le cordon, appuyez sur
le bouton d’enroulage du cordon avec
une main et, dans l’autre main, tenez
la fiche du cordon pour éviter qu’elle
fouette et cause des dommages et
des blessures.
Suceur plat et brosse à meubles
1.
Suceur plat avec brosse
Pour radiateurs, fentes,
coins, plinthes et entre les
coussins.
2.
Brosse à meubles
Celle-ci est évidemment
utilisée pour nettoyer les
meubles
Usage de l’aspirateur
Thermostat du moteur
Commutateur marche/arrêt
Bouton
d’enroulage du cordon
1. Insérez la fiche dans la prise murale.
2. Appuyez sur le commutateur
marche/arrêt sur l’aspirateur pour le
mettre en marche.
1. Faites glisser la languette vers l’avant
et inclinez le haut du boîtier de la
brosse vers le haut. Le haut du boîtier
est muni de charnières et s’incline à
environ 45° seulement.
2. Inspectez la roue de la turbine et le
passage d’air à l’affût de débris ou de
blocages. Le cas échéant, retirez les
débris.
3. Inspectez la brosse rotative à l’affût
d’accumulations de cheveux ou de fils.
Le cas échéant, retirez-les
soigneusement en les coupant avec
des ciseaux. Évitez d’endommager ou
de couper les soies de la brosse.
4. Après avoir terminé, fermez le
couvercle de la brosse et faites glisser
la languette vers l’arrière de la brosse
pour la faire verrouiller.
Brosse turbo actionnée à l’air
8. Reassemble the debris screen back
onto the HEPA filter cartridge.
9. To replace the HEPA
filter back into the
dust cup container,
hold the filter by the
stem and insert it up
into the dust cup
container making
sure that the top rim
of the filter fits onto
the top of the dust cup container and
twist it clockwise to lock in place.
Important:
Cet appareil est doté d’un
thermostat de protection du moteur. Si,
pour quelque raison, le moteur venait à
surchauffer, le thermostat arrêtera
l’aspirateur. Si cela se produit:
• Appuyez une seule fois sur le
commutateur mise en marche/arrêt.
• Débranchez l’aspirateur.
• Trouvez la source du problème de
surchauffe (p. ex. boyau ou filtre
obstrué).
• Éliminez l’obstruction dans le boyau
ou remplacez les filtres.
• Attendez au moins 45 minutes avant
de tenter d’utiliser l’aspirateur à
nouveau.
• Une fois que l’aspirateur a refroidi
pendant 45 minutes, rebranchez-le et
appuyez sur le commutateur de mise
en marche/arrêt. L’aspirateur devrait
alors se remettre en marche. Si
l'aspirateur ne redémarre pas,
communiquez avec le service à la
clientèle au 1 (800) 275-9251.