Fantom Thunderbolt FM239K Owner's Manual

Manual is about: Bagless Cyclonic Canister

Summary of Thunderbolt FM239K

  • Page 1

    Bagless cyclonic canister aspirateur traîneau cyclonique sans sacs owner’s manual guide du propriÉtaire model / modèle fm239k 120v., 60hz., 12 amps fantom tel.: 1 (800) 275-9251 www.Fantom.Com.

  • Page 3: Save These Instructions

    Imprimé en chine modèle fm239k garantie limitÉe de un (1) an fantom garantit ce produit contre toute défectuosité matérielle ou de main d’œuvre pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat, dans le cadre d’une utilisation domestique normale, en vertu des modalités, exclusions et except...

  • Page 4

    Getting to know your bagless cyclonic canister commande de filtres de coupelle À poussiÈre de rechange pour commander des filtres de rechange ou pour le soutien technique pour le modèle fm239k appelez le service à la clientèle de fantom : 1 800 275-9251 du lundi au vendredi , de 8 h 30 à 17 h 00, he...

  • Page 5

    Precautionary measures directives d’utilisation changement et nettoyage des filtres pré-moteur et post-moteur les filtres pré-moteur et post-moteur sont lavables mais doivent être remplacés à chaque période de trois (3) à six (6) mois selon l’usage. Évitez d’utiliser l’aspirateur sans que tous ses f...

  • Page 6

    Operating instructions directives d’utilisation enlèvement et nettoyage du filtre hepa de la coupelle à poussière (suite) remarque: le matériel blanc du filtre hepa se décolorera avec le temps. Ceci est normal et ne nuira pas au rendement du filtre. Si le filtre hepa est bien nettoyé (en le tapotant...

  • Page 7

    Operating instructions directives d’utilisation enlèvement et nettoyage du filtre hepa de la coupelle à poussière remarque: une fois les accessoires mis en place, déroulez une longueur suffisante du cordon pour pouvoir le brancher dans la prise murale. La marque jaune sur le cordon indique la longue...

  • Page 8

    Operating instructions directives d’utilisation removing & cleaning the hepa dust cup filter note: once all attachments are in place, unwind a sufficient length of cable and insert the plug into the wall outlet. A yellow mark on the power cord shows the ideal cable length. Don't pull the power cord ...

  • Page 9

    Directives d’utilisation operating instructions removing & cleaning the hepa dust cup filter (cont.) 2. Insérez la fiche du fil de la brosse motorisée dans la prise située sur le tuyau électrique et appuyez sur le commutateur marche/arrêt sur la brosse motorisée (voir ci-dessous). 1. Pour relier la ...

  • Page 10

    Operating instructions please note: the hepa dust cup filter is washable. It should, however, be replaced every six (6) months to ensure peak performance of your vacuum. Both the pre-motor and post motor filters are washable. They should however be replaced every three (3) months to ensure peak perf...

  • Page 11

    Familiarisez-vous avec votre aspirateur cyclonique sans sacs ordering replacement dust cup filters to order replacement filters or for technical support for model fm239k call fantom customer service: 1 - 800 - 275-9251 monday to friday 8:30 a.M. - 5:00 p.M. Eastern standard time or visit our website...

  • Page 12

    Printed in china model fm239k one (1) year limited warranty fantom warrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of the original purchase, when utilized for normal household use, subject to the following conditions, exclusions an...