Fein WSG 14-125 S Operating Instructions Manual - page 41
41
EL
¡· ηı·Ú›˙Ù Ù·ÎÙÈο Ù· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ËÏÎÙÚÈÎÔ‡
ÚÁ·Ï›Ô˘ Ì ÌË ÌÙ·ÏÏÈο ÚÁ·Ï›·. √ ·ÓÌÈÛÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘
ÎÈÓËÙ‹Ú· ·Ó·ÚÚÔÊ¿ ÛÎfiÓË Ì¤Û· ÛÙÔ Ú›‚ÏËÌ·. ∏
˘Ú‚ÔÏÈ΋ Û˘ÛÛÒÚ˘ÛË ÌÙ·ÏÏÈ΋˜ ÛÎfiÓ˘ ÌÔÚ› Ó·
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÈ Î›Ó‰˘ÓÔ ËÏÎÙÚÔÏËÍ›·˜.
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ËÏÎÙÚÈÎfi ÚÁ·Ï›Ô ÎÔÓÙ¿ Û ‡ÊÏÎÙ· ˘ÏÈο.
√È Û›ı˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÊϤÍÔ˘Ó Ù· ˘ÏÈο ·˘Ù¿.
∫Ú·Ù¿Ù Ù˘¯fiÓ ·Ú˘ÚÈÛÎfiÌÓ· ÚfiÛˆ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÚÈÔ¯‹
ÚÁ·Û›·˜. ∫¿ı ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ÈÛ¤Ú¯Ù·È ÛÙËÓ ÚÈÔ¯‹ ÚÁ·Û›·˜ Ú¤È
Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÈ ¤Ó·Ó ηٿÏÏËÏÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÚÔÛÙ·Ù˘ÙÈÎfi
ÍÔÏÈÛÌfi. ™ˆÌ·Ù›‰È· ·fi ÙÔ ˘fi ηÙÚÁ·Û›· ˘ÏÈÎfi ‹
Û·Ṳ̂ӷ ÏÈ·ÓÙÈο ÛÒÌ·Ù· ÌÔÚ› ÎÛÊÓ‰ÔÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È
ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ·ÎfiÌË ÎÈ ÎÙfi˜ Ù˘ ¿ÌÛ˘
ÚÈÔ¯‹˜ ÚÁ·Û›·˜.
¡· Ô‰ËÁ›Ù ÙÔ ËÏÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÚÈÛÙÚÊfiÌÓÔ
ÏÈ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ·. ™ Ú›ÙˆÛË Ô˘ ¯¿ÛÙ ÙÔÓ ¤ÏÁ¯Ô ÙÔ˘
ËÏÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÁ·Ï›Ô˘ ÙÔ ËÏÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó·
ÎÔ› ‹ Ó· ÛÊËÓÒÛÈ Î·È ÙÔ ÌÚ¿ÙÛÔ Û·˜ ‹ ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ Ó·
ηٷϋÍÈ ÛÙÔ ÚÈÛÙÚÊfiÌÓÔ ÏÈ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ·.
¡· ÎÚ·Ù¿Ù ÙÔ ËÏÎÙÚÈÎfi ÚÁ·Ï›Ô ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ÌÔӈ̤Ә
ÈÊ¿ÓȘ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯È ΛӉ˘ÓÔ˜ ÙÔ ÚÁ·Ï›Ô Ó·
¤ÚıÈ Û ·Ê‹ Ì ÌË ÔÚ·ÙÔ‡˜ ËÏÎÙÚÔÊfiÚÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ‹/Î·È Ì ÙÔ
ËÏÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ ËÏÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÁ·Ï›Ô˘. ∂ÚÁ·Ï›· Ô˘
·ÁÁ›˙Ô˘Ó ¤Ó·Ó ËÏÎÙÚÔÊfiÚÔ ·ÁˆÁfi ÌÔÚ› Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Ù·
ÌÙ·ÏÏÈο ̤ÚË ÙÔ˘ ËÏÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÁ·Ï›Ô˘ ›Û˘ ˘fi
Ù¿ÛË Î·È ÚÔηϤÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ËÏÎÙÚÔÏËÍ›· ÛÙÔ ¯ÈÚÈÛÙ‹.
¡· ÚÔÛ¤¯Ù Ì‹ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌË ÔÚ·ÙÔ› ËÏÎÙÚÈÎÔ› ·ÁˆÁÔ› ηÈ
ۈϋӘ ÊˆÙ·Ú›Ô˘ (Áη˙ÈÔ‡) ‹ ÓÚÔ‡. ¶ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÙ ÙËÓ
ÚÁ·Û›· Û·˜ ϤÁÍÙ ÙËÓ ÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÚfiÎÈÙ·È Ó·
ÚÁ·ÛÙ›Ù . ¯. Ì ÌÈ· Û˘Û΢‹ ÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÌÙ¿ÏψÓ.
ªËÓ ·Ôı¤ÛÙ ÔÙ¤ ÙÔ ËÏÎÙÚÈÎfi ÚÁ·Ï›Ô ÚÈÓ ÙÔ ÏÈ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÈ ÓÙÏÒ˜ Ó· ÎÈÓ›Ù·È. ŒÓ· ÚÈÛÙÚÊfiÌÓÔ
ÏÈ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÈ Û ·Ê‹ Ì ÙËÓ
ÈÊ¿ÓÈ· ·fiıÛ˘ Î·È Ó· ¯¿ÛÙ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ¤ÏÁ¯Ô ÙÔ˘
ËÏÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÁ·Ï›Ô˘.
ªË ÌٷʤÚÙ ÙÔ ËÏÎÙÚÈÎfi ÚÁ·Ï›Ô fiÙ·Ó Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘
ÏÈÙÔ˘ÚÁ›. ∆Ô ÚÈÛÙÚÊfiÌÓÔ ÏÈ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· ÌÔÚ› Ó·
¤ÚıÈ Ù˘¯·›ˆ˜ Û ·Ê‹ ÌÙ· ÚÔ‡¯· Û·˜ Î·È Ó· ÙÚ·‚˯ٛ
¿Óˆ ÛÙÔ ÛÒÌ· Û·˜.
∞ÈÙ›˜ ÎÏÔÙÛ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚÔÏËÙÈο ̤ÙÚ· Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘
¯ÈÚÈÛÙ‹.
To ÎÏfiÙÛËÌ· ›Ó·È Ë ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘
ËÏÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÁ·Ï›Ô˘ fiÙ·Ó ÙÔ ÏÈ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ·, Ô ‰›ÛÎÔ˜
Ï›·ÓÛ˘, Ë ‚Ô‡ÚÙÛ· ‹ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÚÁ·Ï›Ô ÛÊËÓÒÛÈ ‹
ÚÔÛÎÚÔ‡ÛÈ Û Î¿ÔÈÔ Ìfi‰ÈÔ.
∫·Ù¿ ÙÔ Ûʋӈ̷ ‹ ÙËÓ ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ÙÔ ÚÈÛÙÚÊfiÌÓÔ
ÏÈ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ›Ù·È ·fiÙÔÌ· Î·È ÁÈã ·˘Ùfi ÙÔ
·ÓͤÏÁÎÙÔ È· ËÏÎÙÚÈÎfi ÚÁ·Ï›Ô ·Ó·Áο˙Ù·È Ó·
ÎÙϤÛÈ ÌÈ· ·fiÙÔÌË Î›ÓËÛË ÛÙÔ ÛËÌ›Ô ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘
ÏÈ·ÓÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ì ÊÔÚ¿ ·ÓÙ›ıÙË Ù˘ ÊÔÚ¿˜
ÚÈÛÙÚÔÊ‹˜.
ŒÙÛÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÈÁÌ·, Ë ·ÎÌ‹ Ófi˜ ÛÊËӈ̤ÓÔ˘ ‹
ÌÏÔηÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÏÈ·ÓÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó·
ÈÛ¯ˆÚ‹ÛÈ ‚·ıÈ¿ ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ó· Í·Ó·‚Á›
·ã ·˘Ùfi Î·È Ó· Ù·¯Ù› Ì ‰‡Ó·ÌË ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ.
∆Ô ÏÈ·ÓÙÈÎfi ÌÔÚ› Ó· ÎÛÊÓ‰ÔÓÈÛÙ› ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÈÚÈÛÙ‹ ‹
ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÊÔÚ¿ Ù˘
ÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛËÌ›Ô Ô˘ ÛÊ‹ÓˆÛ/ÌÏÔοÚÈÛ,
Î·È Ó‰¯Ô̤ӈ˜ Ó· ıÚ˘ÌÌ·ÙÈÛÙ›.
∆Ô ÎÏfiÙÛËÌ· ˆÊ›ÏÙ·È Û Î·Ù¿¯ÚËÛË ÙÔ˘ ËÏÎÙÚÈÎÔ‡
ÚÁ·Ï›Ô˘ ‹/Î·È ÌË ¿„ÔÁÔ ¯ÈÚÈÛÌfi ‹ ¯ÈÚÈÛÌfi ˘fi
·Î·Ù¿ÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜ ÚÁ·Û›·˜. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó·
·ÔÊ˘¯ı› Ì Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÏËÙÈÎÒÓ
̤ÙÚˆÓ.
¡· Û˘ÁÎÚ·Ù›Ù ÛÙ·ıÚ¿ ÙÔ ËÏÎÙÚÈÎfi ÚÁ·Ï›Ô Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ù, Ë
ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ Û·˜ Î·È ÙˆÓ ÌÚ¿ÙÛˆÓ Û·˜ Ó· ›Ó·È ηٿÏÏËÏË ÁÈ·
Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı›Ù Û Ù˘¯fiÓ ·ÓÙȉڷÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌȘ (ÎÏÔÙÛ‹Ì·Ù·). ¡·
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙÔÙ ÙË ÁÓ‹ÛÈ· ÚfiÛıÙË Ï·‚‹ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ›Ù Ó·
ϤÁ¯Ù ÙȘ ÌÊ·ÓÈ˙fiÌÓ˜ ·ÓÙȉڷÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌȘ ‹ ÙË ÚÔ‹
ÎΛÓËÛ˘. √ ¯ÈÚÈÛÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ϤÁ¯È ÙË ÚÔ‹
ÎΛÓËÛ˘ Î·È ÙȘ ÌÊ·ÓÈ˙fiÌÓ˜ ·ÓÙȉڷÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌȘ
ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ηٿÏÏËÏ· ÚÔÏËÙÈο ̤ÙÚ·.
ªË ‚¿ÏÙ ÔÙ¤ ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÚÈÛÙÚÊfiÌÓÔ ÏÈ·ÓÙÈÎfi
ÛÒÌ·. ∆Ô ÏÈ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· ÌÔÚ›, Û Ú›ÙˆÛË
ÎÏÔÙÛ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜.
∞ÔʇÁÙ ÙÔÓ ÙÔ̤· ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÎÈÓËı› ÙÔ ËÏÎÙÚÈÎfi
ÚÁ·Ï›Ô Û Ú›ÙˆÛË ÎÏÔÙÛ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·Ù¿ ÙÔ ÎÏfiÙËÛÌ· ÙÔ
ËÏÎÙÚÈÎfi ÚÁ·Ï›Ô ı· ÎÈÓËı› ·fiÙÔÌ· ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô
Ô˘ ÛÊ‹ÓˆÛ ÙÔ ÏÈ·ÓÙÈÎfi ÚÁ·Ï›Ô Ì ÊÔÚ¿ ·ÓÙ›ıÙË Ù˘
ÊÔÚ¿˜ ÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘.
¡· ›Ûı ȉȷ›ÙÚ· ÚÔÛÎÙÈÎÔÈ fiÙ·Ó Î·ÙÚÁ¿˙ÛÙ ÁˆÓ›˜, ÎÔÊÙÚ¤˜
·Î̤˜ ÎÙÏ. ¡· ·ÔʇÁÙ ÙÔ ·Ó·Ù›Ó·ÁÌ· Î·È ÙË ÛÙÚ¤‚ψÛË ÙÔ˘
ÏÈ·ÓÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ˘fi ηÙÚÁ·Û›· ÙÌ¿¯ÈÔ. ™ÙȘ ÁˆÓ›˜,
ÙȘ ÎÔÊÙÚ¤˜ ·Î̤˜ ‹ ηٿ ÙÔ ·Ó·Ù›Ó·ÁÌ· ÙÔ ÏÈ·ÓÙÈÎfi
ÛÒÌ· ·Ó·Ù‡ÛÛÈ Ù¿ÛË ÁÈ· Ûʋӈ̷. °Èã ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó·
¯¿ÛÙ ÙÔÓ ¤ÏÁ¯Ô ‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÎÏfiÙÛËÌ·.
ªË Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙ Ô‡Ù ·Ï˘Û›‰˜ ÚÈÔÓÈÒÓ Ô‡Ù ÎfiÙ˜
ÛˆÙÚÈÎÒÓ ·ÓÔÈÁÌ¿ÙˆÓ Û Í‡ÏÔ Ô‡Ù ÚÈÔÓfi‰ÈÛÎÔ˘˜ ÎÔ‹˜. ∆¤ÙÔÈ·
ÚÁ·Ï›· Ô‰ËÁÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ Û ÎÏÔÙÛ‹Ì·Ù· ‹ ÛÙË ·ÒÏÈ·
ÙÔ˘ ϤÁ¯Ô˘ › ÙÔ˘ ËÏÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÁ·Ï›Ô˘.
™˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ˘Ô‰›ÍȘ ·ÛÊ·Ï›·˜, ȉÈο ÁÈ·
ÚÁ·Û›˜ ÎÔ‹˜
¡· ·ÔʇÁÙ ÙÔ Ûʋӈ̷ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ÎÔ‹˜ ‹ ÙËÓ Ôχ ÈÛ¯˘Ú‹
›ÛË. ªË ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙ Ó· Îfi„Ù Û ˘Ú‚ÔÏÈÎfi ‚¿ıÔ˜. ∏
˘ÚÊfiÚÙˆÛË ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ·˘Í¿ÓÈ ÙËÓ
È‚¿Ú˘ÓÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ˘¿ıÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘ÛÙÚÔÊ‹ ‹ ÛÙÔ
ÌÏÔοÚÈÛÌ· Î·È ‰È˘ÎÔχÓÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÎÏfiÙÛËÌ· ‹ ÙÔ
Û¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜.
¡· ÌËÓ ˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙Ûı Ì ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÔ‹˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·›ÚÓÙ
ı¤ÛË ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚÈÛÙÚÊfiÌÓÔ ‰›ÛÎÔ ÎÔ‹˜. ™ Ú›ÙˆÛË
Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÎÔ‹ Ô ‰›ÛÎÔ˜ ÎÔ‹˜ ÎÈÓ›Ù·È Ì ÊÔÚ¿
·ÓÙ›ıÙË ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ Û·˜, ÙfiÙ, Û
Ú›ÙˆÛË Ófi˜ Ó‰¯Ô̤ÓÔ˘ ÎÏÔÙÛ‹Ì·ÙÔ˜, Ô ‰›ÛÎÔ˜
ÎÔ‹˜ Î·È ÙÔ ËÏÎÙÚÈÎfi ÚÁ·Ï›Ô ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó Î·Ù˘ı›·Ó
ÚÔ˜ Û¿˜.
£¤ÛÙ ÙÔ ËÏÎÙÚÈÎfi ÚÁ·Ï›Ô ÎÙfi˜ ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û Ú›ÙˆÛË Ô˘
ÌÏÔοÚÈ Ô ‰›ÛÎÔ˜ ÎÔ‹˜ ‹ Ë ÎÔ‹ ‰È·ÎÔ› ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÈÙ›·.
™˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ì¤¯ÚÈ Ô ‰›ÛÎÔ˜ ÎÔ‹˜ Ó· ¿„È ÓÙÏÒ˜ Ó·
ÎÈÓ›Ù·È. ªËÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ÔÙ¤ Ó· ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ ÎÔ‹˜ ·fi
ÙËÓ ÙÔÌ‹ fiÛÔ ·˘Ùfi˜ Û˘Ó¯›˙È ÎÈÓ›Ù·È, ȉ‹ ‰È·ÊÔÚÙÈο ÌÔÚ› Ó·
ÎÏÔÙÛ‹ÛÈ. ∂Í·ÎÚÈ‚ÒÛÙ ÎÈ ÍÔ˘‰ÙÚÒÛÙ ÙËÓ ·ÈÙ›· ÙÔ˘
ÌÏÔηڛÛÌ·ÙÔ˜.
ªËÓ Í·Ó·Ú¯›ÛÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÎÔ‹˜ fiÛÔ Ô ‰›ÛÎÔ˜ ÎÔ‹˜ ‚Ú›ÛÎÙ·È
̤۷ ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi. ¶ÚÈ̤ÓÙ, Ô ‰›ÛÎÔ˜ ÎÔ‹˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÈ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ
·ÚÈıÌfi ÛÙÚÔÊÒÓ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÈÛ¿ÁÙ¤ ÙÔÓ ¿ÏÈ ÚÔÛÎÙÈο ÛÙËÓ
ÙÔÌ‹. √ ‰›ÛÎÔ˜ ÎÔ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÌÏÔοÚÈ, Ó· Ù·¯Ù›
ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ ‹ Ó· ÎÏÔÙÛ‹ÛÈ fiÙ·Ó ÙÔ ËÏÎÙÚÈÎfi ÚÁ·Ï›Ô
ÍÎÈÓ‹ÛÈ fiÙ·Ó Ô ‰›ÛÎÔ˜ ÎÔ‹˜ ‚Ú›ÛÎÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi.
¡· ˘ÔÛÙËÚ›˙٠ϿΘ ‹ ¿ÏÏ· ÌÁ¿Ï· ˘fi ηÙÚÁ·Û›· ÙÌ¿¯È· ÁÈ·
Ó· Ï·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÙ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÛÊËÓÒÌ·ÙÔ˜ ‹ ÎÏÔÙÛ‹Ì·ÙÔ˜.
ªÁ¿Ï· ˘fi ηÙÚÁ·Û›· ÙÌ¿¯È· ¤¯Ô˘Ó ÌÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ηÈ
ÁÈã ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Ï˘Á›ÛÔ˘Ó. ∆· ˘ÔÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· Ú¤È Ó·
3 41 01 088 06 0.book Seite 41 Dienstag, 13. November 2007 3:20 15