Performance thermal binder helios 60 tm please read these instructions before use. Lire ces instructions avant utilisation. Lea estas instrucciones antes del usarlo. Diese anleitungen vor gebrauch genau durchlesen. Primo dell’uso, si raccomanda di leggere questo manuale di istruzioni. Dese instructi...
Cycle no. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 max thickness (mm) 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 binding period (secs) 60 70 80 100 120 130 140 150 160 180 helios 60 / auto-sense binding cycle matrix binding machine controls / quick start guide 3 english 4-7 francais 8-11 espaÑol 12-15 deutsch 16-19 italiano 20-23 ne...
B d e f binding machine controls quick start guide m h / k i 1 3 a o j n l c g 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12.
Capabilities when binding; - plug the machine into an easily accessible socket. - to prevent electrical shock - do not use the appliance close to water, do not spill water on to the appliance, power cord or wall socket. Performance entry width 310mm binding capacity (max) 60mm / 600 sheets (80gsm) e...
‘system-check’ function when switched on, the machine performs a ‘system-check’ function. The control panel illuminates led neons in sequence to check their operation. ‘thermo sense’ function when opening the document clamp and loading documents for binding, the machine calculates the optimum bindin...
Switch the power on (located at the rear side). The ‘power-on’ button will be red. To activate the ma- chine, press the ‘power-on’ button on the control panel. The machine will warm-up, the red led will flash. The machine will ‘beep’ (3x) and the led turns green when the machine is ready to bind. Pr...
Fellowes warrants all parts of the binder to be free of defects in material and workmanship for 2 years from the date of purchase by the original consumer. If any part is found to be defective during warranty period, your sole and exclusive remedy will be repair or replacement, at fellowes’ option a...
1789 norwood avenue, itasca, illinois 60143-1095 • usa • 630-893-1600 australia benelux united kingdom united states canada china deutschland españa france italia japan korea polska singapore fellowes.Com 2008 fellowes, inc. Part no. 403836 declaration of conformity fellowes manufacturing company yo...
