Fender Bassman 200 Operating Instructions Manual - Té

Manual is about: PROFESSIONAL ACOUSTIC AMPLIFIERS

Summary of Bassman 200

  • Page 2

    English - pages 6-7 espanol - paginas 8-9 francais - pages 10-11 italiano - pagine 12-13 deutsch - seiten 14-15 16-17.

  • Page 3

    Instrucciones de seguridad importantes este símbolo advierte al usuario que en el interior de la carcasa hay niveles peligrosos de voltaje. Este símbolo advierte al usuario que lea toda la documentación adjunta para utilizar la unidad con seguridad. ∆ lea las atentamente instrucciones y sígalas al p...

  • Page 4

    Consignes de sécurité importantes ce symbole avertit l'utilisateur de la présence de niveaux de tension à risque dans l'appareil. Ce symbole conseille à l'utilisateur de lire toute la documentation jointe au produit pour garantir une sécurité de fonctionnement. ∆ veuillez lire attentivement toutes l...

  • Page 5

    ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ wichtige sicherheitshinweise dieses symbol warnt den benutzer vor gefährlichen spannungen innerhalb des gehäuses. Dieses symbol bedeutet für den benutzer, dass er für einen sicheren betrieb des geräts die gesamte begleitende dokumentation lesen muss. ∆ befolgen sie sämtli...

  • Page 6: D E

    6 your new bassman ® 200 amplifier delivers world-class fender® tone and world-standard fender® quality: the bassman 200 moves air with a 15–inch woofer and produces high frequency sparkle with a piezo horn. The limiter provides a soft curb on the 200-watt output by smoothing, peak-volume distortion...

  • Page 7: Ciif

    7 type pr 419 part numbers 022-4504-000 (120v, 60hz) usa, 022-4534-000 (240v, 50hz) aust, 022-4544-000 ( 230v, 60hz) uk, 022-4564-000 (230v,50hz) eur, 022-4574-000 (100v, 50/60hz) japan power requirements 540w power amplifier output: 200w rms into 4Ω @ sensitivity: 1v rms pre amplifier input impedan...

  • Page 8: Ciio

    8 b b b b a a a a s s s s s s s s m m m m a a a a n n n n ® 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 - f fu un nc ciio on ne es s f fu un nc ciio on ne es s p pa an ne ell f fr ro on nt ta all p pa an ne ell f fr ro on nt ta all english english esp aÑol esp aÑol fran ç ais fran ç ais it aliano it aliano deutsch deut...

  • Page 9: Ell  P

    9 tipo pr 419 nÚmeros de pieza 022-4504-000 (120 v, 60 hz) ee.Uu., 022-4534-000 (240 v, 50 hz) aust, 022-4544-000 ( 230 v, 60 hz) ru, 022-4564-000 (230 v, 50 hz) eur, 022-4574-000 (100 v, 50/60 hz) japón requisitos de corriente 540 w amplificador principal salida: 200 w rms en 4Ω @ sensibilidad: 1 v...

  • Page 10: Té

    10 b b b b a a a a s s s s s s s s m m m m a a a a n n n n ® 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 - c ca ar ra ac ct té ér riis st tiiq qu ue es s c ca ar ra ac ct té ér riis st tiiq qu ue es s p pa an nn ne ea au u a av va an nt t p pa an nn ne ea au u a av va an nt t english english esp aÑol esp aÑol fran ç ai...

  • Page 11: Té

    11 type pr 419 numeros de piece 022-4504-000 ( 120v, 60hz ) etats-unis, 022-4534-000 ( 240v, 50hz ) aust, 022-4544-000 ( 230v, 60hz ) uk, 022-4564-000 ( 230v, 50hz ) europe, 022-4574-000 ( 100v, 50/60hz ) japon alimentation electrique 540w amplificateur de puissance output : 200w rms vers 4Ω @ sensi...

  • Page 12: Riis

    12 b b b b a a a a s s s s s s s s m m m m a a a a n n n n ® 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 - c ca ar ra at tt te er riis st tiic ch he e c ca ar ra at tt te er riis st tiic ch he e p pa an ne ellllo o f fr ro on nt ta alle e p pa an ne ellllo o f fr ro on nt ta alle e english english esp aÑol esp aÑol fra...

  • Page 13: Ellllo

    13 a. Iec line cord connetor - il cavo di alimentazione deve essere collegato a una presa c.A. Con messa a terra conforme ai requisiti di tensione e frequenza indicati sull’etichetta input power del pannello posteriore. B. Ground lift - premuto disconnette la connessione a terra dal jack line out {c...

  • Page 14: Plla

    14 f fr ro on nt tp plla at tt te e f fr ro on nt tp plla at tt te e b b b b a a a a s s s s s s s s m m m m a a a a n n n n ® 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 - f fu un nk kt tiio on ne en n f fu un nk kt tiio on ne en n english english esp aÑol esp aÑol fran ç ais fran ç ais it aliano it aliano deutsch deu...

  • Page 15: Rü

    15 b b b b a a a a s s s s s s s s m m m m a a a a n n n n 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 - r rü üc ck ks se eiit te e r rü üc ck ks se eiit te e english english esp aÑol esp aÑol fran ç ais fran ç ais it aliano it aliano deutsch deutsch typ pr 419 artikelnummern 022-4504-000 (120 v, 60 hz) usa, 022-4534-0...

  • Page 16: English

    16 english english esp aÑol esp aÑol fran ç ais fran ç ais it aliano it aliano deutsch deutsch passive/ active mute pwr amp clip limiter pre amp clip signal master volume mid level mid freq input gain bass treble compressor power enhance room balance 0 +15 -15 700 1.5k 150 0 +15 -15 2 5 8 10 0 0 +10...

  • Page 17: English

    17 english english esp aÑol esp aÑol fran ç ais fran ç ais it aliano it aliano deutsch deutsch ground lift line out pre/post eq tuner gnd lift pre post line out level return send type: pr 419 540w serial number made in mexico c d e f g h a b i. J..

  • Page 18

    18.

  • Page 19

    19.

  • Page 20

    A product of fender musical instruments corp. Corona, ca usa copyright © 2002 fmic fender® and bassman® are registered trademarks of fmic p/n 055794 rev b.