Fender PASSPORT Instruction Manual - page 37
37
KANÄLE 1–4
J. LEVEL – Regelt die Lautstärke des jeweiligen Kanals. Wenn
Sie diesen Regler im Uhrzeigersinn drehen, erhöht sich der Anteil
des entsprechenden Kanals an dem „Main Out“-Mix. Durch
Drehen gegen den Uhrzeigersinn wird die Lautstärke reduziert.
Justieren Sie diesen Regler, nachdem Sie die Gesamtlautstärke
(Master Volume) des Passport-Systems eingestellt haben.
K. VIP (CHANNEL 1 ONLY) [VIP (NUR KANAL 1)] – Der VIP-
Regler (Vocal Input Priority) bestimmt den Anteil, um den die
Lautstärke aller anderen Kanäle automatisch zugunsten des
Mic/Line-Eingangs 1 reduziert wird. Mit dieser Funktion können
Sie Ansagen machen, wobei die Lautstärke der übrigen
Eingänge (wie Hintergrundmusik) während dessen reduziert
wird. Die VIP-Schaltung greift vor der Lautstärkeregelung ein,
d. h., sie ist unabhängig von der Lautstärkeeinstellung von Kanal
1 wirksam. Um diesen Regler einzustellen, sprechen Sie in ein an
Kanal 1 angeschlossenes Mikrofon, während anderes
Soundmaterial über einen anderen Kanal eingespeist wird. In
Abhängigkeit von Dauer und Pegel des am Eingang Mic/Line 1
anliegenden Signals sowie der gewählten Reglerstellung bewirkt
die VIP-Schaltung eine Pegelreduzierung auf den anderen
Kanälen. Die ursprünglichen Lautstärkepegel werden
automatisch wiederhergestellt, wenn an Kanal 1 kein Signal
anliegt. Im Normalfall stellt die Schaltung die Original-
lautstärkepegel nach ca. 4 Sekunden wieder her. Wenn der
Pegel für ein höheres bzw. stärkeres Signal eingestellt ist,
werden die Originallautstärkepegel nach ca. 6 Sekunden
wiederherstellt. Die VIP-Schaltung wurde bewusst mit einer
niedrigen Rückfallzeit ausgelegt. Damit werden ungewünschte
Lautstärkeschwankungen bei Sprechpausen vermieden.
Situationen, in denen die VIP-Schaltung auf den Sound der
Systemlautsprecher reagiert, sollten vermieden werden. Bei
höheren Lautstärken kann es vorkommen, dass das Mikrofon
die Systemlautsprecher „hört“ und die VIP-Schaltung folglich die
Lautstärke reduziert. Wenn Sie die VIP-Funktion nicht
verwenden, drehen Sie den Regler bis zum Anschlag gegen
den Uhrzeigersinn.
L. EQ – Regelt die Anhebung bzw. Absenkung der Frequenzen
im Kanal. Drehen gegen den Uhrzeigersinn erhöht den Anteil der
Tiefen bzw. der niedrigen Frequenzen. Entsprechend wird durch
Drehen im Uhrzeigersinn der Anteil der Höhen bzw. der hohen
Frequenzen verstärkt, was gleichzeitig der Anteil der Tiefen
reduziert. Wenn die Klangregler sich in der oberen Mittelstellung
befinden, ist der Kanal „klangneutral“, d. h. es werden keine
Soundanteile hinzugefügt oder weggenommen. Um den EQ
einzustellen, beginnen Sie in der oberen Mittelstellung (12 Uhr)
des Reglers. Drehen Sie den Regler einfach so lange hin und her,
bis Sie Ihren Sound gefunden haben.
M. REV/AUX – Regelt den Signalanteil, der an die Halleinheit
und an den Rev/Aux-Ausgang gesendet wird. Mit dem Halleffekt
können Sie die Soundqualität Ihrer Auftritte verbessern, wenn Sie
ihn gezielt einsetzen. Ist der Regler bis zum linken Anschlag
gedreht, wird kein Signal an die Halleinheit und den Rev/Aux-
Ausgang gesendet. Sie sollten den Reverb/Return Master-
Regler auf eine mittlere Position oder höher stellen, bevor Sie die
Pegel der einzelnen Kanäle einstellen. Wenn der Reverb/Auxiliary
Mix-Regler eingestellt ist, können die Gesamtpegel des Halls am
Master-Regler justiert werden.
Bedenken Sie, dass Hall oder andere Effekte eine musikalische
Darbietung durchaus bereichern können. Zuviel Hall kann eine
Darbietung jedoch durch unklaren und dumpfen Sound
verunstalten. Denken Sie bei der Einstellung des Halls also stets
an Ihr Publikum.
N. PAN – Der Pan-Regler besitzt eine Anzeige für die obere
Mittelstellung. Mit ihm können Sie die Position des Monosignals
so einstellen, wie es innerhalb des Stereofeldes der beiden
Lautsprecherboxen wahrgenommen werden soll. Wird der
Regler bis zum linken oder rechten Anschlag gedreht, wird das
Signal ausschließlich an den jeweiligen Kanal gesendet. Wenn
der Regler sich in der Mittelposition befindet, wird das Signal zu
gleichen Anteilen an beide Lautsprecher gesendet.
J. STEREO INPUT LEVEL – Regelt die Lautstärke des Stereo-
eingangskanals. Wenn Sie diesen Regler im Uhrzeigersinn
drehen, erhöht sich der Anteil des Stereo-Eingangskanals am
„Main Out“-Mix. Drehen gegen den Uhrzeigersinn reduziert die
Lautstärke. Justieren Sie diesen Regler, nachdem Sie die
Gesamtlautstärke (Master Volume) des Passport-Systems ein-
gestellt haben.
L. EQ LOW – Regelt den relativen Anteil an Tiefen für den
Stereokanal. Drehen gegen den Uhrzeigersinn erhöht den Anteil
der Tiefen bzw. der niedrigen Frequenzen. Entsprechend wird
durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn der Anteil der Tiefen
bzw. der niedrigen Frequenzen erhöht.
L. EQ HI – Regelt den relativen Höhenanteil. Drehen gegen den
Uhrzeigersinn reduziert den Anteil der Höhen bzw. der hohen
Frequenzen. Entsprechend erhöht Drehen im Uhrzeigersinn den
Anteil der Höhen bzw. der hohen Frequenzen. Wenn die
EQ-Regler sich in der oberen Mittelstellung befinden, ist der
Kanal „klangneutral“, d. h. es werden keine Frequenzen reduziert
oder verstärkt.
FUNKTIONEN DER MIC-/LINE-MONO-REGLER
STEREO-REGLERFUNKTIONEN