Ferm 328150 User Manual - page 12
äêÖèäé ëÜÄíú ÔËÒÚÓÎÚ, ˜ÚÓ·˚ „Ó Ì ‚˚·ËÎÓ
ËÁ ÛÍ ÔË ÓÚ‰‡˜.
-
éèÄëçéëíú éíêÄÇãÖçàü.
ëӷ≇ÈÚ Ú·Ó‚‡ÌËfl ÏÒÚÌÓÈ
‚Ó‰ÓÒ̇·Ê‡˛˘È Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË. Ç ÒÓÓÚ‚ÚÒÚ‚ËË
ÒÓ Òڇ̉‡ÚÓÏ DIN 1988, ÏÓ˜Ì˚ ‡ÔÔ‡‡Ú˚,
‡·ÓÚ‡˛˘Ë ÔÓ ÔË̈ËÔÛ ‚Ó‰flÌÓÈ ÒÚÛË
‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÌËfl, ‡Á¯ÌÓ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ Í
ÒÚË ·˚ÚÓ‚Ó„Ó (ÔËÚ¸‚Ó„Ó) ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡, ÒÎË Ì‡
ÔÓ‰‚Ó‰fl˘Ï ¯Î‡Ì„ ËÏÚÒfl Ó·‡ÚÌ˚È ÍÎ‡Ô‡Ì Ò
‰Ì‡ÊÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ.
-
éèÄëçéëíú çÖëóÄëíçéÉé ëãìóÄü.
Ç˚ÔÓÎÌÌË ÚıÌ˘ÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ë/ËÎË
ÏÓÌÚ‡ ˝ÎÍÚ˘ÒÍËı ÍÓÏÔÓÌÌÚÓ‚ ‡ÔÔ‡‡Ú‡
‰ÓÎÊÌÓ ÓÒÛ˘ÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl íéãúäé ÒË·ÏË
Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒԈˇÎËÒÚÓ‚-˝ÎÍÚËÍÓ‚.
-
éèÄëçéëíú íêÄÇåÄíàáåÄ.
è‰ ÓÚÒÓ‰ËÌÌËÏ ¯Î‡Ì„‡ ÓÚ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÌÛÊÌÓ
ëÅêéëàíú ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‡‚ÎÌË.
-
éèÄëçéëíú çÖëóÄëíçéÉé ëãìóÄü.
è‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ ÌÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚Ò„‰‡
èêéÇÖêüíú ‰ÓÎÊÌÓ ÒÓÒÚÓflÌË ‚ËÌÚÓ‚˚ı
ÍÔÎÌËÈ Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÔӂʉÌËÈ ËÎË
ËÁÌÓ¯ÌÌ˚ı ˜‡ÒÚÈ.
-
éèÄëçéëíú ÇáêõÇÄ à èéêÄÜÖçàü
ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå.
Ç ‡ÔÔ‡‡Ú ÏÓÊÌÓ ÔËÏÌflÚ¸ ÚÓθÍÓ Ú‡ÍË
̇„ÒÒË‚Ì˚ ÏÓ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ Ì
ÔÓ‚‰flÚ ÔÓÍ˚ÚË ¯Î‡Ì„‡ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÌËfl Ë
ÒÚ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡.
-
éèÄëçéëíú íêÄÇåÄíàáåÄ.
èË ‡·ÓÚ ÒΉÛÚ Ó·ÒÔ˜ËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ‚Ò
ÓÍÛʇ˛˘Ë Îˈ‡ Ë ÊË‚ÓÚÌ˚ ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ̇
‡ÒÒÚÓflÌËË ÏËÌËÏÛÏ 15 ÏÚÓ‚ ÓÚ ÁÓÌ˚ ‡·ÓÚ˚.
èêÖÑéïêÄçàíÖãúçõâ äãÄèÄç
è‰Óı‡ÌËÚθÌ˚È ÍÎ‡Ô‡Ì ‡·ÓÚ‡Ú Ú‡ÍÊ ‚ ͇˜ÒÚ‚ ‰ÛÍÚÓ‡
‰‡‚ÎÌËfl. äÓ„‰‡ Í·‚˯‡ ÔËÒÚÓÎÚ‡ ÓÚÔÛÒ͇ÚÒfl,
Ô‰Óı‡ÌËÚθÌ˚È ÍÎ‡Ô‡Ì ÓÚÍ˚‚‡ÚÒfl, Ë ‚Ó‰‡ ˆËÍÛÎËÛÚ
˜Á ‚ÔÛÒÍ Ì‡ÒÓÒ‡.
ëÅéêäÄ
-
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ ÔËÒÚÓÎÚ Û‰ÎËÌfl˛˘Û˛ ̇҇‰ÍÛ,
ÔÓ‚ÌÛ‚ Ë Ì‡‰‡‚Ë‚ ‰Ó ‚ıÓʉÌËfl Ó·Ëı
‰Ú‡ÎÈ ‚ ÔÓÎÌÓ Á‡ˆÔÎÌË. ëÏÓÚË ËÒ.4Ä.
-
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÔËÒÚÓÎÚ Í ¯Î‡Ì„Û ‚˚ÒÓÍÓ„Ó
‰‡‚ÎÌËfl. ëÏÓÚË ËÒ.4Ç.
-
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ¯Î‡Ì„ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÌËfl Í
‚˚ÔÛÒÍÌÓÏÛ Ô‡ÚÛ·ÍÛ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ (OUTLET).
ëÏÓÚË ËÒ.4C.
-
ò·̄ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ - ËÒ.4D -(‚ ÍÓÏÔÎÍÚ
ÔÓÒÚ‡‚ÍË Ì ‚ıÓ‰ËÚ)ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Í ÔËÏÌÓÏÛ
Ô‡ÚÛ·ÍÛ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ (INLET). ò·̄ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚
‰ÓÎÊÌ ·˚Ú¸ ‡ÏËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ËÏÚ¸ ÏËÌËχθÌ˚È
‚ÌÛÚÌÌËÈ ‰Ë‡ÏÚ 13 ÏÏ. ÇÓ‰ÓÒ̇·ÊÌË
‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ‡‚Ì˚Ï
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚθÌÓÒÚË Ì‡ÒÓÒ‡ ‡ÔÔ‡‡Ú‡.
-
èÓ‰‚Ó‰Ëχfl ‚Ó‰‡ ÔÓ ÚÏÔ‡ÚÛ çÖ ÑéãÜçÄ
Ô‚˚¯‡Ú¸ 40°C, ‡ ÔÓ ‰‡‚ÎÌ˲ -10 ·‡ (145 ÔÒË).
ÇçàåÄçàÖ ! àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ÏÓ˜ÌÓÏ
‡ÔÔ‡‡Ú ‡Á¯‡ÚÒfl ÚÓθÍÓ ˜ËÒÚÛ˛ ‚Ó‰Û;
ÔËÏÌÌË ÌÙËθÚÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚ ËÎË ‡„ÒÒË‚Ì˚ı
ÔÔ‡‡ÚÓ‚ ‚˚‚‰Ú ‚‡¯ ‡ÔÔ‡‡Ú ËÁ ÒÚÓfl.
-
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚˚Íβ˜‡Úθ ˝ÎÍÚӉ˄‡ÚÎfl ‚
ÔÓÎÓÊÌË «0».
-
ì·‰ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ Ì‡ÔflÊÌË Ë ˜‡ÒÚÓÚ‡ ÚÓ͇ ÒÚË
ÔËÚ‡ÌËfl ÒÓÓÚ‚ÚÒÚ‚ÛÚ Á̇˜ÌËflÏ, Û͇Á‡ÌÌ˚Ï Ì‡
ˉÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌÓÈ Ú‡·ÎË˜Í ÍÓÔÛÒ‡ ‡ÔÔ‡‡Ú‡.
ëÏ.ËÒ.3Ç.
-
ÖÒÎË ı‡‡ÍÚËÒÚËÍË ˝ÎÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl
ÒÓÓÚ‚ÚÒÚ‚Û˛Ú, ÚÓ ÚÓ„‰‡ ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‚ËÎÍÛ
ÒÚ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ‚ ÓÁÚÍÛ.
-
ÇÒ ÔÓ‰Íβ˜ÌËfl ˝ÎÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‡ÔÔ‡‡Ú‡
‰ÓÎÊÌ˚ ÓÒÛ˘ÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï
˝ÎÍÚËÍÓÏ Ë ÒÓÓÚ‚ÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÌÓχÚË‚Û IEC
364. êÍÓÏ̉ÛÚÒfl, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÒÚ¸ ÔËÚ‡ÌËfl
‡ÔÔ‡‡Ú‡ ·˚ÎÓ ÔÓ‰Íβ˜ÌÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÒÍÓ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ͇ (ÍÓÚÓÓ
Ô˚‚‡Ú ˆÔ¸ ÔËÚ‡ÌËfl, ÒÎË ÚÓÍ ÛÚ˜ÍË Ì‡ χÒÒÛ
Ô‚˚¯‡Ú 30 ÏÄ Á‡ 30 ÏÒÍ) ËÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
ÔӉڂʉÌËfl ˆÎÓÒÚÌÓÒÚË ˆÔË Á‡ÁÏÎÌËfl
ÇçàåÄçàÖ! ÄÔÔ‡‡Ú ÔË ÔÛÒÍ ÏÓÊÚ
‚˚Á˚‚‡Ú¸ ˝ÎÍÚÓÔÓÏıË.
-
ÖÒÎË ˝ÎÍÚÓ‰‚Ë„‡Úθ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl Ë Ì
ÔÁ‡ÔÛÒ͇ÚÒfl, ÒΉÛÚ ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸ 2-3 ÏËÌÛÚ˚,
Ôʉ ˜Ï Ô˚Ú‡Ú¸Òfl Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ „Ó ÒÌÓ‚‡. ùÚÓ
Ò‡·Óڇ· íÖèãéÇÄü áÄôàíÄ ÓÚ Ô„‚‡.
Ferm
85
GEBRAUCH
-
Hahn der Wasserleitung VOLLSTÄNDIG öffnen.
-
Pistole entsichern, ABB.5A, öffnen und einige
Sekunden zur Entlüftung sowie zum Ablassen des
Restdrucks aus den Leitungen in diesem Zustand
belassen.
-
Bei geöffneter Pistole den Motor mit dem Schalter
starten. ABB.5B
-
Bei einem erneuten Einschalten des Motors muss die
Pistole geöffnet sein.
Modelle: In den TSS-Modellen;
-
(ABB.5C) mit automatischer Zulaufunterbrechung:
Wird die Pistole geschlossen, schaltet der
dynamische Druck automatisch den Elektromotor
aus.
-
Wird die Pistole geöffnet, startet der Druckabfall
automatisch den Motor. Der Druck wird mit einer
minimalen Verzögerung wiederhergestellt.
-
Für einen korrekten Betrieb der TSSVorrichtung
muss zwischen Öffnen und Schließen der Pistole
mindestens 4÷5 Sekunden gewartet werden.
-
Der Hochdruckreiniger Modell TSS sollte nicht
länger als 15 Minuten in der Position automatischer
Stopp belassen werden.
EINSATZ DES REINIGUNGSMITTELS
-
Behälter des Schaumverteiler-Strahlrohrs mit
Reinigungsmittel füllen (Inhalt ca. 0,5 l).
-
Den Kopf auf "FÄCHERSTRAHL" einstellen, das
Strahlrohr für Schaumreinigung montieren und
blockieren. ABB.5D
-
Anschließend das angesaugte und mit Wasser
vermischte Reinigungsmittel auftragen.
SACHGEMÄSSER GEBRAUCH DES
STANDARDZUBEHÖRS
-
Der Hochdruckreiniger ist mit einem Kopfstück für
die Regulierung des Strahls von konzentriert auf
fächerförmig ausgestattet.
-
Er verfügt des Weiteren über eine Schaumverteiler-
Strahlrohr, wobei der Reinigungsmittelzusatz über
den Griff M regulierbar ist. ABB. 5D
KORREKTE ANWENDUNG DER DREHDÜSE
(falls vorgesehen)
-
Für höhere Leistung beim Waschvorgang die
mitgelieferte Drehdüse wie folgt anwenden:
-
Hochdruckreiniger ausschalten.
-
Regulierbaren Kopf abdrehen und die Drehdüse
auf die Lanze montieren.
-
Hochdruckreiniger wieder einschalten.
EMPFEHLUNGEN ZUR REINIGUNG
-
Den Fächerstrahl auf die noch trockene Fläche
richten und den Schmutz lösen.
-
Senkrechte Flächen von unten nach oben bearbeiten.
Das Reinigungsmittel 1 bis 2 Minuten einwirken, aber
nicht trocknen lassen. Dann mit dem
Hochdruckstrahl vorgehen, hierbei in einem
Abstand von mindestens 30 cm von unten beginnen.
Die ausgespülte Flüssigkeit darf nicht auf
ungereinigten Flächen ablaufen.
STILLLEGUNG
-
Hochdruckreiniger abschalten.
-
Wasserhahn schließen.
-
Den Restdruck aus der Pistole ablassen, bis das
gesamte Wasser aus dem einstellbaren Düsenkopf
ausgetreten ist.
-
Die Pistole sichern.
-
Stecker aus der Steckdose ziehen.
-
Vor Stilllegung und Lagerung über die kalte Jahreszeit
den Hochdruckreiniger mit mildem/ungiftigem
Frostschutzmittel betreiben.
12
Ferm