- DL manuals
- Fermax
- Intercom System
- evolution avisa
- User Manual
Fermax evolution avisa User Manual
Summary of evolution avisa
Page 1
Manual usuario kits evolution avisa y detecta4 evolution kits avisa and detecta4 user manual.
Page 2: Español
Pag 2 kits evolution kits evolution ‘’manual usuario kits evolution avisa y detecta4’’ kit chalet - avisa - detecta4 kit vivienda - avisa - detecta4 código 94983ei, v03_05. Publicación técnica de carácter informativo editada por fermax electronica s.A.E. Fermax electronica s.A.E., en su política de ...
Page 3: Indice
Pag 3 kits evolution kits evolution introducción........................................................................................................................................................4 funcionamiento y manejo general del monitor .........................................................
Page 4: Introducción
Pag 4 kits evolution kits evolution introducción los kits avisa y detecta4 son sistemas de videoportero que integran funciones de gestión de alarmas, permitiendo el control de hasta 4 zonas de alarma independientes los kits disponen de 4 detectores de presencia, pudiendo ser ampliado fácilmente el n...
Page 5
Pag 5 kits evolution kits evolution * alarmas: - armar/desarmar zonas de alarma. - desactivar el aviso acústico y/o dispositivo asociado que genera una alarma disparada. - consultar el estado de cada una de las zonas de alarma: habilitada/deshabilitada. - envío de mensajes de alarma a la conserjería...
Page 6: Descripción Del Monitor
Pag 6 kits evolution kits evolution descripción del monitor 3 4 2 1 7 8 6 5 9 0 a b c * # f f e r m a x 1 botón abrepuertas/ llamada conserje botón multifunción botón de autoencendido led amarillo led verde led rojo pantalla control de contraste (sólo en monitores color) teclado de 15 teclas (0 .. 9...
Page 7
Pag 7 kits evolution kits evolution indicadores luminosos (leds) del monitor. Notas: 1 para activar/desactivar la función no molestar pulse la siguiente combinación de teclas: b#. Con la función «no molestar» activada, el monitor no recibe llamadas desde la placa de calle. 2 esta función solo es pos...
Page 8: Alarmas
Pag 8 kits evolution kits evolution los kits detecta4 y avisa, disponen de 4 zonas de alarma independientes (zona1...Zona4) que puede controlar desde su monitor (armar y desarmar las zonas de alarma, consultar el estado de las zonas de alarmas..). Cada zona de alarma está formada, como mínimo, por u...
Page 9
Pag 9 kits evolution kits evolution * esta opción permite armar o desarmar las zonas de alarma (hasta 4) del sistema. Armar y desarmar zonas de alarma - sistema armado: sistema de detección de alarmas activo. El sistema dispara la alarma generando los avisos de alerta correspondientes (avisos acústi...
Page 10
Pag 10 kits evolution kits evolution nota: el tiempo de señalización es de 4 minutos, donde habrán periodos alternativos de sonido y de silencio (aproximadamente 10 segundos de señalización por 20 de silencio). Además, cada 3 segundos, el monitor emite una serie de pitidos consecutivos, que indican ...
Page 11
Pag 11 kits evolution kits evolution consulta del estado de las zonas de alarma. Es posible consultar el estado del sistema de alarmas desde el monitor detecta4. Los posibles estados que puede presentar el sistema de alarmas es el siguiente: - armado general del sistema. - alarma disparada. - alarma...
Page 12: Configuración Del Monitor
Pag 12 kits evolution kits evolution la función de este botón es seleccionable de entre 3 funciones posibles: * activación de un dispositivo auxiliar (si está instalado, consulte con su instalador). * llamada de pánico: envía un aviso de pánico (llamada de emergencia) a una conserjería de pánico (si...
Page 13
Pag 13 kits evolution kits evolution - botón de abrepuertas: pulsar el botón para seleccionar la melodía de llamada desde placa de calle. Cada vez que se pulsa el botón se escucha una melodía de entre las memorizadas en el monitor. La última melodía escuchada se selecciona como melodía de llamada. -...
Page 14: Guía Rápida De Funciones
Pag 14 kits evolution kits evolution si la zona está configurada en «modo 24 horas» se encienden los 3 leds (verde, amarillo y rojo). Guía rápida de funciones armar zonas código máster + aa desarmar zonas secuencia de teclas código máster + bb ejemplo 1234aa 1234bb desactivar aviso acÚstico. Finaliz...
Page 16: English
Pag 2 kits evolution kits evolution ‘‘evolution kits avisa and detecta4 user manual’’ villa kit - avisa - detecta4 home kit - avisa - detecta4 code 94983ei, v03_05. Technical publication of an informative nature edited by fermax electronica s.A.E. Fermax electronica s.A.E., in a policy of ongoing im...
Page 17: Index
Pag 3 kits evolution kits evolution introduction ........................................................................................................................................................4 monitor general handling and operation .............................................................
Page 18: Introduction
Pag 4 kits evolution kits evolution introduction avisa and detecta4 kits are video entry systems integrating alarms management functions, enabling control of up to 4 independent alarm zones. The kits have 4 presence detectors, and the number of detectors per zone can be easily extended. Installation...
Page 19
Pag 5 kits evolution kits evolution * alarms: - arm/disarm alarm zones. - deactivate the acoustic alert and/or associated device that generates an alarm set off. - check the status of each of the alarm zones : enabled/disabled. - send alarm messages to the guard unit (if there is one). * multifuncti...
Page 20: Monitor Description
Pag 6 kits evolution kits evolution monitor description 3 4 2 1 7 8 6 5 9 0 a b c * # f f e r m a x 1 lock release button/ call guard unit multifunction button auto-on button yellow led green led red led screen contrast control (only in colour monitors) 15-key keypad (0 .. 9, *, #, a, b, c) monitor ...
Page 21
Pag 7 kits evolution kits evolution monitor handset luminous indicators (leds). Notes: 1 to activate/deactivate the do not disturb function, press the following keys combination: b#. With the «do not disturb» function activated, the monitor does not receive calls from the outdoor panel. 2 this funct...
Page 22: Alarms
Pag 8 kits evolution kits evolution detecta4 and avisa kits have 4 independent alarm zones (zone1...Zone4) that can be controlled from the monitor (arm and disarm alarm zones, check status of alarm zones...). Each alarm zone is formed by at least one detection sensor (the kits include 4 intrusion se...
Page 23
Pag 9 kits evolution kits evolution * this option lets you arm or disarm the alarm zones (up to 4) in the system. Arm and disarm alarm zones - system armed: alarms detection system active. The system sets off the alarm, generating the corresponding alert signals (acoustic alerts, guard unit alert, a...
Page 24
Pag 10 kits evolution kits evolution note: signalling time is 4 minutes, where there will be alternating periods of sound and silence (approximately 10 seconds signalling to 20 of silence). In addition, every 3 seconds, the monitor emits a series of consecutive beeps, indicating the zone that has ca...
Page 25
Pag 11 kits evolution kits evolution check alarm zone status it is possible to check the alarms system status from the detecta4 monitor. The possible states the alarms system may present is as follows: - general system arming. - alarm set off. - alarms enabled. 3 4 2 1 7 8 6 5 9 0 a b c * # f f e r ...
Page 26: Monitor Configuration
Pag 12 kits evolution kits evolution the function of this button can be selected from among 3 possible functions: * activation of an auxiliary device (if installed, please consult your installer). * panic call: sends a panic alert (emergency call) to a panic guard unit (if there is one). * connectio...
Page 27
Pag 13 kits evolution kits evolution - door release button: press the button to select the ring tone from the outdoor panel. Every time you press the button, you will hear a tune from those memorised in the monitor. The last melody heard will be selected as the ring tone. - auto-on button. Press the...
Page 28: Fast Functions Guide
Pag 14 kits evolution kits evolution if the zone is configured in «24 hour mode» the three leds (green, yellow and red) light up. Fast functions guide 4 zones status 1* zone 1 status alarm zones status key sequence acoustic information led rojo zone status zone 2 status zone 3 status zone 4 status 0...
Page 29: Notas/notes:
Pag 15 kits evolution kits evolution notas/notes:.
Page 30: Notas/notes:
Pag 16 kits evolution kits evolution notas/notes:.