Gaggenau VI 411611 Use And Care Manual - page 21
%L-?<3>L 6+>3@/ +? 8/>>9C+1/
&6 ?6EE@J6K A2D =2 DFC7246 56 4F:DD@? =@CDBF6==6 6DE
492F56 6CE2:?D ?6EE@J2?ED AC@5F:D6?E 56D V>2?2E:@?D
?@4:G6D =@CDBF:=D D@?E 2AA=:BFVD DFC F?6 DFC7246
492F56 +: G@FD FE:=:D6K F?6 VA@?86 @F F? =:?86 9F>:56
A@FC ?6EE@J6C F? 5VG6CD6>6?E 52?D =2 K@?6 56 4F:DD@?
2DDFC6KG@FD 5VG:E6C 56D 3C_=FC6D 42FDV6D A2C =2
G2A6FC
98.3>398 ./ 6+::+36
&6 A2D FE:=:D6K =2 DFC7246 56 4F:DD@? D: 6==6 6DE
6?5@>>28V6 +: =2 DFC7246 56 4F:DD@? 6DE
6?5@>>28V6 =6D D@=FE:@?D 56 ?6EE@J286 6E =6D
5VG6CD6>6?ED A6FG6?E D:?EC@5F:C6 52?D =2 DFC7246 56
4F:DD@? 6?5@>>28V6 6E 4CV6C 56D C:DBF6D 56 49@4
V=64EC:BF6 @>>F?:BF6K D2?D E2C56C 2G64 F? E649?:4:6?
BF2=:7:V
%?<0+-/ ./ ><+@+36 8@3<988/7/8>
J6K E@F;@FCD F? 5VE64E6FC 56 7F>V6 :?DE2==V ACUD 56 =2
4F:D:?6
$6D 6?72?ED ?6 5@:G6?E A2D WEC6 =2:DDVD D2?D DFCG6:==2?46
52?D =6D 6?5C@:E @] 56D 2AA2C6:=D V=64EC@>V?286CD D@?E
6? >2C496 &6 =6D =2:DD6K ;2>2:D D2DD6@:C @F D6 E6?:C
563@FE DFC F?6 A2CE:6 56 =2AA2C6:= V=64EC@>V?286C
>>/8>398TT&6 C2?86K ;2>2:D 56D 2CE:4=6D A@FG2?E
DFD4:E6C =:?EVCWE 56D 6?72?ED DFC =6 56DDFD @F Q =6?5@D
56 =2 DFC7246 56 4F:DD@? F? 6?72?E BF: 8C:>A6C2:E DFC =2
DFC7246 56 4F:DD@? A@FC 2EE6:?5C6 46D 2CE:4=6D A@FCC2:E D6
3=6DD6C 8C2G6>6?E
J6K F? 6IE:?4E6FC 2AAC@AC:V 5:DA@?:3=6 6E Q A@CEV6 56 =2
>2:? Q F? 6?5C@:E 3:6? 6? GF6 6E 2446DD:3=6 ACUD 56 =2
DFC7246 56 4F:DD@?
%L-?<3>L 6+>3@/ H 6/8>>3/8 /> +?B
&6 CVA2C6K ?: ?6 C6>A=246K E@FE6 A:U46 Q >@:?D BF6 46
?6 D@:E DAV4:7:BF6>6?E C64@>>2?5V 52?D 46 >2?F6=
,@FE6D =6D 2FEC6D CVA2C2E:@?D 5@:G6?E WEC6 4@?7:V6D Q F?
E649?:4:6? BF2=:7:V
G2?E 56 CVA2C6C =2 DFC7246 56 4F:DD@? A@FC VG:E6C E@FE
C:DBF6 56 49@4 V=64EC:BF6 4@FA6K =2=:>6?E2E:@? Q A2CE:C
5F A2??62F 56 D6CG:46 6E G6CC@F:==6K =6 A2??62F 27:?
56>AW496C BF6 =2=:>6?E2E:@? ?6 D@:E 24E:GV6 A2C
>V82C56
+>L<3+?B 3806+77+,6/=
&6 C2?86K ?: ?FE:=:D6K 56DD6?46D @F 2FEC6D G2A6FCD
=:BF:56D @F >2EVC:2FI :?7=2>>23=6D 52?D =2 K@?6
6?G:C@??2?E6 56 46E 2AA2C6:= @F 56 E@FE 2FEC6 2AA2C6:=
(@CE6K 56D GWE6>6?ED 2AAC@AC:VD $6D GWE6>6?ED =S496D
@F 5@?E =6D >2?496D A6?56?E ?6 5@:G6?E ;2>2:D WEC6
A@CEVD =@CDBF6 G@FD ACVA2C6K F? C6A2D 6? FE:=:D2?E =2
DFC7246 56 4F:DD@?
+: =2 DFC7246 56 4F:DD@? 6DE D:EFV6 ACUD 5F?6 76?WEC6
2DDFC6KG@FD BF6 =6D C:562FI ?6 D@?E A2D 5VA=24VD A2C
=6 G6?E 2F56DDFD @F ACUD 56D V=V>6?ED 42C :=D
C:DBF6C2:6?E 56 D6?7=2>>6C
8 -+= .38-/8.3/
+: G@D GWE6>6?ED D6?7=2>>6?E C@F=6K A2C E6CC6
:>>V5:2E6>6?E A@FC VE6:?5C6 =6D 7=2>>6D
OE6:8?6K =6D 7=2>>6D 5F? 76F 52=:>6?ED 2FEC6 BF6 56 =2
8C2:DD6 2G64 5F 3:42C3@?2E6 56 D@5:F> &FE:=:D6K ;2>2:D
562F DFC F? 76F 56 4F:DD@?
OE6:8?6K =6D 7=2>>6D 5F? 76F :>A=:BF2?E 56 =2 8C2:DD6
2G64 F? 4@FG6C4=6 VE2?496 F?6 A=2BF6 Q 3:D4F:E @F F?
2FEC6 A=2E62F 6? >VE2= AF:D VE6:8?6K =V=V>6?E (C6?6K
=6D ACV42FE:@?D ?V46DD2:C6D A@FC VG:E6C =6D 3C_=FC6D +:
=6D 7=2>>6D ?6 DVE6:8?6?E A2D :>>V5:2E6>6?E D@CE6K
56 =2 >2:D@? 6E EV=VA9@?6K 2F D6CG:46 5:?46?5:6
&FE:=:D6K A2D 562F :?4=F2?E =6D =:?86D Q G2:DD6==6 @F =6D
D6CG:6EE6D >@F:==VD A@FC VE6:?5C6 F? 76F :>A=:BF2?E 56 =2
8C2:DD6 -?6 G:@=6?E6 6IA=@D:@? 56 G2A6FC A6FE 6?
5V4@F=6C OE6:8?6K =6 76F @F =6D 7=2>>6D Q =2:56 5F?
6IE:?4E6FC Q A@F5C6 @F Q >@FDD6
&6 D2:D:DD6K ;2>2:D F?6 42DD6C@=6 6? 76F .@FD A@FCC:6K
DF3:C 56D 3C_=FC6D
B>38->/?<=
&FE:=:D6K F? 6IE:?4E6FC BF6 D:
.@FD D2G6K BF6 G@FD A@DDV56K F? 6IE:?4E6FC 56 4=2DD6
6E BF6 G@FD 4@??2:DD6K =2 72T@? 56 G@FD 6?
D6CG:C
$6 76F 6DE A6E:E 6E 6DE =:>:EV Q =2 K@?6 @] := 2 5V3FEV
)F6=BFF? 2 EV=VA9@?V 2F D6CG:46 5:?46?5:6
.@FD A@FG6K 4@>32EEC6 =6 76F 6? 2J2?E =6 5@D 5:C:8V G6CD
=2 D@CE:6