D gb f nl s i e p dk 380 ec art. 4028 gardena ® d gebrauchsanweisung elektro-spindelmäher gb operating instructions electric cylinder lawnmower f mode d’emploi tondeuse hélicoïdale électrique nl gebruiksaanwijzing elektrische kooimesmaaier s bruksanvisning elektrisk gräsklippare i istruzioni per l’u...
11 gb gardena electric cylinder lawnmower 380 ec welcome to the garden of gardena... Please read these operating instructions carefully and observe the notes given. Use these instructions to familiarise yourself with the electric cylinder lawnmower, its correct use and the notes on safety. For safet...
12 gb v v keep the power cable away from the cutting blades. Check each time you use the mower : inspect the mower each time before you use it. Do not use the mower if the safety devices (switch handle, cable strain relief, start button, blade cover) and / or the cutting mechanism are damaged or wor...
13 gb mowing correctly : 3. Assembly 1. Insert lower part of bottom upright 1 into upright holders 2 up to stop and secure with the screws 3 . 2. Push connector 4 from underneath into upper part of bottom upright 1 . 3. Insert threaded rod 6 from left through lower parts of central upright 5 , upper...
14 gb connecting to power sypply : starting electric cylinder lawnmower : c d b 1 2 f b c e 5. Operation 1. Place the connector of the extension cable c on the plug of the safety starter lock b . 2. Draw a loop of the extension cable c through the cable strain relief device d 1 and suspend in positi...
15 gb adjusting the cutting height : mowing with the grass collection sack (accessories) : storage : disposal : (in accordance with rl 2002 / 96 / ec) note: the cylinder mower can be used in electric mode or as a push-lawnmower without the electric drive. Danger ! Cutting tool can cause injuries ! A...
16 gb deposits affect the cutting result as well as discharge of grass clip- pings. Residual dirt and grass is easily removed immediately after mowing. 1. Remove grass deposits with a brush and a cloth. 2. Oil the red cutting mechanism lightly with thin oil (e.G. Sprayed oil). 8. Troubleshooting / s...
17 gb adjusting the cutting mechanism : problem possible cause remedy lawn cut unevenly blade set incorrectly. V adjust cutting mechanism. Cutting mechanism blunt. Recommendation: v have cutting mechanism reground or replaced by gardena service. Lawn too long / too wet. V see 4. Function “mowing tip...
18 gb have the cylinder mower checked over in the autumn if possible so that it is ready for use immediately when the next lawn-mowing season starts. If you have any problem with your cylinder mower, please contact our customer service. 9. Accessories gardena grass saves raking up the cut grass. Art...
D produkthaftung wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir nach dem produkthaftungs- gesetz nicht für durch unsere geräte hervorgerufene schäden einzu- stehen haben, sofern diese durch unsachgemäße reparatur verursacht oder bei einem teileaustausch nicht unsere original gardena teile oder von uns...
80 bezeichnung des gerätes: elektro-spindelmäher description of the unit: electric cylinder lawnmower désignation du matériel : tondeuse hélicoïdale électrique omschrijving van het apparaat: elektrische kooimesmaaier produktbeskrivning: elektrisk cylinderklippare descrizione del prodotto: rasaprato ...
84 deutschland / germany gardena manufacturing gmbh service center hans-lorenser-straße 40 d-89079 ulm produktfragen: (+ 49) 731 490 - 123 reparaturen: (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.Com argentina argensem ® s.A. Calle colonia japonesa s / n (1625) loma verde escobar, buenos aires phone: (+ ...
