1. DL manuals
  2. Gardena
  3. Water Pump
  4. 4000/2 automatic 1742
  5. Operating Instructions Manual

Gardena 4000/2 automatic 1742 Operating Instructions Manual

Other manuals for 4000/2 automatic 1742: Operating Instructions Manual
Manual is about: Rain Water Tank Pump

Summary of 4000/2 automatic 1742

  • Page 1

    4000/2 automatic art. 1742 4000/2 art. 1740 d betriebsanleitung regenfasspumpe gb operating instructions rain water tank pump f mode d’emploi pompe pour collecteur d’eau de pluie nl gebruiksaanwijzing regentonpomp s bruksanvisning pump för regnvattentunna dk brugsanvisning regnvandspumpe fi käyttöoh...

  • Page 2: Gardena Rain Water Tank Pump

    Gardena rain water tank pump 4000/2 / 4000/2 automatic translation of the original german operating instructions. Please read the operating instructions carefully and observe the notes given. Use these operating instructions to familiarise yourself with the product, the proper use and the safety ins...

  • Page 3: 2. Safety Instructions

    2. Safety instructions electrical safety the pump must be supplied with a rated residual current of no more than 30 ma via a residual- current device (rcd), and must not be operated in accessible containers. V please consult a specialised electrical dealer. Mains power cables should not have a small...

  • Page 4: 3. Assembly

    3. Assembly install / deinstall foot: 2 1 when the pump is to be used for draining for a flat container, and is therefore placed on the ground, the foot can be assembled so that the pump suctions less dirt. The stand is included in the package. Install foot: v from below, place the foot 2 on the pum...

  • Page 5: 4000/2 (Art. No. 1740):

    Complete solution: a gardena rain water collection filter art. No. 3820 / 3821 b gardena connecting set art. No. 3815 c gardena cover for rain water tank art. No. 3801 / 3805 d gardena rain water tank art. No. 3800 / 3804 e gardena rain water tank pump art. No. 1740 / 1742 a e b c d use in shallow v...

  • Page 6: 5. Storage

    9 ß a adjusting the cut-in and cut-out height: the maximum cut-in height and minimum cut-out height (see 8. Technical data) can be adjusted by pushing the float switch wire into the float switch lock. V press the cable of the float switch 9 into an opening in the float switch lock ß a . In order to ...

  • Page 7: 6. Maintenance

    6. Maintenance clean filter: 2 w 1 danger! Electric shock! There is a risk of injury from electric shocks. V before maintenance, unplug the rain water tank pump from the mains. In order to ensure continuous trouble-free operation, the filter w should be cleaned at regular intervals. After pumping di...

  • Page 8: 8. Technical Data

    For any other malfunctions please contact the gardena service department. Repairs must only be carried out by gardena service departments or specialist dealers authorised by gardena. 8. Technical data art. No. 1740 (4000/2) 1742 (4000/2 automatic) rated power 500 w 500 w max. Delivery capacity 4,000...

  • Page 9

    Pumpen-kennlinien performance characteristics courbes de performance prestatiegrafiek kapacitetskurva ydelses karakteristika pumpun ominaiskäyrä pumpekarakteristikk curva di rendimento curva característica de la bomba características de performance charakterystyka pompy szivattyú-jelleggörbe charakt...

  • Page 10

    212 d produkthaftung wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir nach dem produkthaftungsgesetz nicht für durch unsere geräte hervorgerufene schäden einzustehen haben, sofern diese durch unsachgemäße reparatur verursacht oder bei einem teileaustausch nicht unsere originale gardena teile oder von un...

  • Page 11: Slo

    213 h termékszavatosság nyomatékosan utalunk arra a tényre, hogy a természavatossági törvény szerint nem kell jótállást vállalnunk azokra a károkra, amelyeket nem a mi készülékeink okoztak, ha ezeket szakszerűtlen javítás okozta vagy egy alkatrész kicserélésénél nem a mi eredeti gardena alkatrészein...

  • Page 12

    214 d eg-konformitätserklärung der unterzeichnete husqvarna ab, 561 82 huskvarna, sweden bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten geräte in der von uns in verkehr gebrachten ausführung die anforderungen der harmonisierten eu-richtlinien, eu-sicherheitsstandards und produktspezifischen standards ...

  • Page 13

    215 bezeichnung der geräte: description of the units: désignation du matériel : omschrijving van de apparaten: produktbeskrivning: beskrivelse af produktet: laitteiden nimitys: descrizione dei prodotti: descripción de la mercancía: descrição dos aparelhos: nazwa urządzenia: a készülékek megnevezése:...

  • Page 14

    Deutschland / germany gardena gmbh central service hans-lorenser-straße 40 d-89079 ulm produktfragen: (+49) 731 490- 123 reparaturen: (+49) 731 490- 290 service @ gardena.Com albania cobalt sh.P.K. Rr. Siri kodra 1000 tirana argentina husqvarna argentina s.A. Av.Del libertador 5954 – piso 11 – torre...