Gardena d gb f nl s i e p dk d betriebsanleitung vielflächen-regner gb operating instructions large-area irrigation f mode d’emploi arroseur multisurfaces nl instructies voor gebruik multi-instelbare sproeier s bruksanvisning aquacontour automatic i istruzioni per l’uso irrigatore per superfici irre...
Ordnungsgemäßer gebrauch : zu beachten inhaltsverzeichnis 2 gardena vielflächen-regner aquacontour automatic willkommen im garten gardena... Dies ist die deutsche originalbetriebsanleitung. Bitte lesen sie die betriebsanleitung sorgfältig und beachten sie deren hinweise. Machen sie sich anhand diese...
3 d benutzungshinweis : der vielflächen-regner darf innerhalb einer bewässerungsleitung nicht mit anderen regnern kombiniert werden. Wenn sich die wurfweite des regners ändert, ändern sich die druckverhältnisse in der be- wässerungsleitung und somit würde sich die wurfweite des anderen regners änder...
Standort-platte im boden installieren : vielflächen-regner anschließen : 4 d richtiger standort : a kreisberegnung : ● der regner sollte, bei kreisberegnung, möglichst zentral in der mitte der beregnungsfläche platziert werden, damit äu- ßere einflüsse wie z.B. Wind einen geringeren einfluss auf die...
5 d beregnungs-sektor einstellen : kontur des beregnungs- sektors programmieren : 5. Bedienung der beregnungssektor kann von 25° bis 360° eingestellt wer- den. Damit keine ungewollten flächen beregnet werden (z.B. Haus) sollte der sektor zunächst grob (etwas zu klein) einge- stellt werden. Sektor gr...
6 d beregnung starten / beenden : 8. Mit den beiden tasten „+“-taste 2 und „-“-taste 3 die wurf- weite so einstellen, dass sie den nächsten beregnungspunkt (z.B. P2) erreicht. 9. Ok-taste 4 drücken. Die grüne auto-led 6 leuchtet 1 sekunde und der punkt wurde gespeichert. 10. Den vorgang von schritt ...
7 d 6. Außerbetriebnahme der aufbewahrungsort muss für kinder unzugänglich sein. 1. Batterien dem regner entnehmen. Die programme bleiben dabei erhalten. 2. Regner frostsicher an einem trockenen ort lagern. Wichtig ! Geben sie die verbrauchten batterien an eine der verkaufs- stellen zurück oder ents...
8 d wenn das beregungsbild ungleichmäßig wird, können die düsen über die mitgelieferten reinigungsnadeln gereinigt werden. Die reinigungsnadel befindet sich auf der gehäuseunterseite. 1. Reinigungsnadel f (z.B. Mit einer münze) gegen den uhrzeigersinn drehen und vorsichtig abziehen (bajonett-verschl...
9 d 9. Lieferbares zubehör gardena bewässerungs- zur automatischen bewässerungs- art. 1805, 1810, 1815, computer steuerung 1825, 1833, 1835 10. Technische daten aquacontour automatic (art. 8133) batterien : 4 x baby-zellen typ iec lr14 (1,5 v alkaline 7,8 ah) betriebsdauer der batterien : ca. 90 ber...
10 d service-anschrift ✉ gardena manufacturing gmbh service hans-lorenser-str. 40 d- 89079 ulm ihre direkte verbindung zum service ✆ telefon ¬ fax @ e-mail d in deutschland (07 31) 4 90 + durchwahl www.Gardena.De /service / technische störungen / reklamationen 290 389 service @ gardena.Com reparatur...
D produkthaftung wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir nach dem produkthaftungs- gesetz nicht für durch unsere geräte hervorgerufene schäden einzu- stehen haben, sofern diese durch unsachgemäße reparatur verursacht oder bei einem teileaustausch nicht unsere original gardena teile oder von uns...
76 d eu-konformitätserklärung m maasscchhiinneennv veerroorrddnnuunngg ((99.. G gs sg gv vo o)) // e em mv vg g // n niieeddeerrsspp.. R rll der unterzeichnete gardena manufacturing gmbh, hans-lorenser-str. 40, d-89079 ulm, bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten geräte in der von uns in verkeh...
80 deutschland / germany gardena manufacturing gmbh service center hans-lorenser-straße 40 d-89079 ulm produktfragen: (+ 49) 731 490 - 123 reparaturen: (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.Com argentina argensem ® s.A. Calle colonia japonesa s / n (1625) loma verde escobar, buenos aires phone: (+ ...
