Gardena ® d gebrauchsanweisung elektro-heckenschere gb operating instructions electric hedge trimmer f mode d’emploi taille-haies électrique nl gebruiksaanwijzing elektrische heggenschaar s bruksanvisning elektrisk häcksax i istruzioni per l’uso tagliasiepi elettrica e manual de instrucciones recort...
D bitte lesen sie diese gebrauchs- anweisung vor montage und inbetriebnahme ihres gerätes sorgfältig. Beim lesen der gebrauchs- anweisung bitte die umschlagseite herausklappen. Inhaltsverzeichnis seite 1. Technische daten 5 2. Hinweise zur gebrauchsanweisung 5 3. Ordnungsgemäßer gebrauch 5 4. Montag...
A c b d e f 1 5 3 4 5 1 6 7 2 2 2.
4 beachten sie die sicherheitshinweise auf dem gerät: please adhere to the following safety instructions on the unit: veuillez observer les instructions de sécurité figurant sur l’appareil : houdt u zich aan de veiligheidsvoorschriften op het apparaat: följ bruksanvisningen noga: attenersi alle norm...
9 9 g 400 54 s power consumption w 400 400 mains voltage v 230 230 frequency hz 50 / 60 50 / 60 strokes 1 / min. 2,400 2,400 cutting length cm 40 54 weight kg 3.6 3.8 working area related emission characteristic value l pa 1) db (a) 83 86 noise level l wa db (a) 90 90 vibrations a vhw 2 ) ms - 2 mea...
10 g a checks before each operation inspect the unit before each use. Do not use the hedge trimmer, if safety devices (two- hand switch, blade stop, hand guard, impact protection) and / or the blades are damaged or worn. Never bypass safety devices. Inspect the area to be cut be- fore and during wor...
11 11 g do not wear loose clothes, jewellery, etc. They could get caught in the trimmer. Wear sturdy working shoes, gloves and an eye protection. Wear long trousers to protect your legs. Ensure secure foothold during operation of the machine, especially when using steps. Ensure that you have secure ...
12 g the undersigned gardena manufacturing gmbh · hans-lorenser-str. 40 · d - 89079 ulm hereby certifies that, when leaving our factory, the units indicated below are in accordance with the harmonised eu guidelines, eu standards of safety and product specific standards. This certificate becomes void...
36 d d garantie gardena gewährt für dieses produkt 2 jahre garantie (ab kaufdatum). Diese garantie- leistung bezieht sich auf alle we- sentlichen mängel des gerätes, die nachweislich auf material- oder fabrikationsfehler zurück- zuführen sind. Sie erfolgt durch die ersatzlieferung eines ein- wandfre...
Deutschland / germany gardena manufacturing gmbh service center hans-lorenser-straße 40 d-89079 ulm produktfragen: (+ 49) 731 490 - 123 reparaturen: (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.Com argentina argensem ® s.A. Calle colonia japonesa s / n (1625) loma verde escobar, buenos aires phone: (+ 54)...
