Gardena ® d gebrauchsanweisung hattrick gb operating instructions hattrick f mode d’emploi tondeuse hattrick nl gebruiksaanwijzing hattrick s bruksanvisning hattrick gräsklippare i istruzioni per l’uso hattrick e manual de instrucciones hattrick p instruções de utilização hattrick he 32 art. 4002 he...
D bitte lesen sie diese gebrauchs- anweisung vor montage und inbetriebnahme ihres gerätes sorgfältig. Beim lesen der gebrauchs- anweisung bitte die umschlag- seiten herausklappen. Inhaltsverzeichnis seite 1. Technische daten 7 2. Hinweise zur gebrauchsanweisung 7 3. Ordnungsgemäßer gebrauch 7 4. Mon...
6 beachten sie die sicherheitshinweise auf dem gerät: please adhere to the following safety instructions on the casing: veuillez respecter les consignes de sécurité figurant sur l’appareil : houdt rekening met de de veiligheidsaanwijzingen op het apparaat: följ bruksanvisningen noga: attenzione ai s...
33 n 32 n 5.1 aansluiting van de hattrick – kabeltrekontlasting / verleng- snoer hattrick he 32 (zie afb. L / m) hattrick he 36 / he 40 (zie afb. B) het verlengsnoer (7) eerst onder aan de onderzijde in het contact van de schakeldoos (8) steken. Vervolgens verlengsnoer (7) met een lus in de kabeltre...
35 n 34 n inschakelen van maaihoogte- werkwijze van de verticuteerrol verticuteerrol instelling worteldiep beluchten 30 - 35 mm de stalen veren dringen afhankelijk van de bodemgesteldheid tot 4 mm (he 32) en tot 7 mm (he 36 / he 40) in de grasnerven. Grondoppervlak 35 - 40 mm de stalen veren verwijd...
37 n 36 n de onderstaande tabel bevat de meest voorkomende storingen en geven aan hoe deze opgelost kunnen worden. Bij overige storingen verzoeken wij u, uit veiligheidsoverwe- gingen, contact op te nemen met de gardena technische dienst of de door gardena bevoegde vakman. 8. Opheffen van storingen ...
39 n 38 n ondergetekende gardena kress + kastner gmbh · hans-lorenser-str. 40 · d - 89079 ulm bevestigt, dat de volgende genoemde apparaten in de door ons in de handel gebrachte uitvoering voldoen aan de eis van, en in overeenstemming zijn met de eu-richtlijnen, de eu-veiligheidstandaard en de voor ...
73 72 in geval van reclamatie het de- fecte apparaat samen met de kassabon en een beschrijving van de storing gefrankeerd op naar het op de achterzijde aan- gegeven serviceadres opsturen. S garanti gardena lämnar den enligt europeisk lag gällande garantin för denna produkt och 10 års garanti för pla...
11 296 deutschland gardena kress + kastner gmbh gardena service hans-lorenser-straße 40 d-89079 ulm produktfragen: (07 31) 490 - 123 reparaturen: (07 31) 490 - 290 argentina argensem s.A. Venezuela 1075 (1618) el talar - buenos aires australia nylex corporation ltd. 25 - 29 nepean highway p.O. Box 6...
Gardena ® d ergänzende hinweise zur hattrick mulchcut ausführung hattrick mulchcut gb supplementary notes on the hattrick mulchcut hattrick mulchcut f conseils complémentaires pour la version hattrick mulchcut hattrick mulchcut nl aanvullende aanwijzingen bij de hattrick-mulchmaaier hattrick-mulchma...
2 1 2 d ergänzende hinweise zur hattrick mulchcut ausführung seite 3 / 4 g supplementary notes on the hattrick mulchcut page 4 / 5 f conseils complémentaires pour la version hattrick mulchcut page 6 / 7 n aanvullende aanwijzingen bij de hattrick-mulchmaaier pagina 8 / 9 s tillägg till hattrick-mullk...
9 8 mede aan de oppervlakte liggend vervilting er uit. Bij het maaien van hoog gras moet de verticuteerrol uitgeschakeld worden. Gebruik in de herfst om het gazon ideaal op de komende winter voor te bereiden wordt aanbevolen het gras op ca. 30 mm af te snijden. De inge- schakelde verticuteerrol werk...
