Ibanez SW35 Owner's Manual - page 21
19
DE
U
TS
C
H
Bezeichnungen und Funktionen der einzelnen Teile
Vorderseite
1.POWER/CLIP INDICATOR: Diese “Power / Clip” LED zeigt den
StatusdesEndverstärkersan,WenndieLEDrotaufleuchtet,wird
dieVorverstärkungbegrenzt.DieLEDleuchtetgrün,wenndieAm-
plitudenbegrenzung am Vorverstärker aufgehoben ist.
2.INPUT:1⁄4”Klinkenbuchse
3. COMPRESSOR: Komprimiert das Signal stark.
4. GAIN: Steuert die Vorverstärkerleistung.
5. DISTORTION: Aktiviert die interne Verzerrung des Verstärkers.
6.ENVELOPE FILTER: Erkennt die Dynamik des Eingangssignals
und erzeugt den Wah-Wah-Sound.
7.4BANDEQ:FürFrequenzenundLevelsbeachtenSiebittedie
Technischen Daten am Ende dieser Anleitung.
8. SHAPE: Hebt den unteren und oberen Frequenzbereich durch Ab-
senkung des mittleren Frequenzbereichs hervor.
9.ROLLOFF:SchneidetdenHochtonbereichheraus.
10.VOLUME:RegeltdenAusgangspegelvondiesemVerstärker.Hat
keineAuswirkungaufdasLINEOUT-undAUXIN-Signal.
11.LINEOUT:1/4”KlinkensteckerfürLeitungspegelausgabeinMono.
Hier können Sie ein externes Mischpult oder ähnliche Ausrüstung
anschließen.
12.FOOTSWITCH: Der (separat erhältliche) IFS2-Fußschalter kann
hier angeschlossen und für die Umschaltung zwischen dem DIS-
TORTION-undENVELOPEFILTERverwendetwerden.*Anmer-
kung:SolangederFußschalterangeschlossenist,funktioniertder
SchalterfürDISTORTION-undENVELOPEFILTERamVerstär-
ker nicht.
13. PHONES: Dies ist eine 3,5mm- Stereobuchse, die ein monaurales
Audiosignal ausgibt. Wenn Sie einen Kopfhörer oder ein externes
Gerät an diesem Ausgang angeschlossen haben, ist die Tonaus-
gabeameingebautenLautsprecherausgeschaltet.Währenddes-
senwirddasLINEOUT-Signalausgegeben.
Warnung
DieserKopfhörerausgangerzeugtsehrhoheLautstärken.Verge-
wissernSiesich,dassdieLautstärkeheruntergeregeltist,bevor
SiebeginnenüberKopfhörerzuspielen,underhöhenSiedieLaut-
stärkeallmählich,bisdiegewünschteLautstärkeerreichtist.Das
GeräuschsowiedieverzerrtenTonsignalebeimAnschließenoder
HerausziehendesSteckersbeihoherLautstärkeeinstellungkön-
nen nicht nur Ihren Kopfhörer oder andere angeschlossene Geräte
zerstören, sondern auch Ihr Gehör schädigen.
14.AUXIN:3,5mmMiniklinke.Siedientdazu,einentragbarenCD-/
mp3-Player oder ein ähnliches Gerät über den Köpfhörerausgang
an den Verstärker anzuschließen. Stellen Sie die Lautstärke mit
HilfederReglerdesGerätsein,dasandieBuchseAUXINange-
schlossen ist.
15.AUXVOLUME:SteuertdenSignalpegelvonAUXIN.
Rückseite
SW80
A.AC INLET: Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an dieser
Buchsean.BetreibenSiediesenVerstärkerausschließlichmitder
Netzspannung, die am Verstärker an-gegeben ist.
B. Netzschalter POWER: Mit diesem Schalter schalten Sie das Gerät
ein und aus. Wenn Sie den Verstär-ker nicht benutzen, schalten
Sie ihn bitte aus.
SW35
A.ACINLET:BetreibenSiediesenVerstärkerausschließlichmitder
Netzspannung, die am Verstärker an-gegeben ist.
B. Netzschalter POWER: Mit diesem Schalter schalten Sie das Gerät
ein und aus. Wenn Sie den Verstär-ker nicht benutzen, schalten
Sie ihn bitte aus.