1. DL manuals
  2. Jabra
  3. Headsets
  4. BT325s
  5. User Manual

Jabra BT325s User Manual

Other manuals for BT325s: User Manual, User Manual, Quick Start Manual
Manual is about: Jabra User manual Bluetooth headset BT325s

Summary of BT325s

  • Page 1

    Bluetooth headset user manual www.Jabra.Com www.Jabra.Com © 2006 jabra, gn mobile a/s (gn netcom a/s). All rights reserved. Jabra® is a registered trademark of gn mobile a/s (gn netcom a/s). All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The bluetooth® word mark an...

  • Page 2

    Part number revc 81-00202 fig. 1 fig. 3 8 3 5 6 2 7 1 4 10 9 fig. 4 fig. 4 fig. 2 a c b english . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 繁體中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ...

  • Page 3: English

    En gl is h english thank you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Page 4

    En gli sh 3 en gl is h 2 about your jabra bt325s 1. Volume up (+) volume down (-) 2. Headphone socket 3. Headphone connector (detatchable) 4. Clothing clip with lanyard loop 5. Answer/end button 6. Fixed cord with 3 .5 mm stereo jack for external music device 7. Indicator light 8. Stereo headphones ...

  • Page 5

    En gli sh 5 en gl is h 4 3 1 2 charge your jabra bt325s fully charge your jabra bt325s, before you start using it . Use only the chargers provided in the box – do not use chargers from any other devices as this might damage your jabra bt325s . Connect the jabra bt325s as shown in fig . 2 . To the ac...

  • Page 6

    6 en gli sh 7 en gl is h 7 6 5 4 wearing your jabra bt325s your jabra bt325s is designed to be comfortably worn using the integrated clothing clip or lanyard loop (lanyard not included) . The microphone is integrated on the top left side of the device (when viewing the jabra bt325s as shown in figur...

  • Page 7

    8 en gli sh 9 en gl is h 11 10 9 8 what the lights mean troubleshooting and faq i hear crackling noises bluetooth is a radio technology which means it is sensitive to objects between the headset and the device it is connected to . You should be able to have a bout 0 meters (33 feet) of distance betw...

  • Page 8

    0 en gli sh en gl is h 13 certification and safety approvals china conforms to the provisions on the radio regulations of china . Republic of korea certified under the provisions of regulations on certification of information and communication equipment by director general of radio research laborato...

  • Page 9

    2 en gli sh 3 14 glossary 1 bluetooth is a radio technology that connects devices, such as mobile phones and headsets, without wires or cords over a short distance (approx . 30 feet) . Get more information at www .Bluetooth .Com . 2 bluetooth profiles are the different ways that bluetooth devices co...

  • Page 10

    4 5 jabra bt325s概述 8 3 5 6 2 7 1 4 10 9 ! 感謝您 感謝您購買 jabra bt325s 藍芽立體聲耳機麥克風。我們希望您能喜歡它。 本說明手册可以幫助您學會並充分發揮您的立體聲耳機麥克風的功能。 請記住，重點是在駕駛，而不是電話！ 駕駛時使用手機會分散您的注意力，增加發生事故的風險。如果駕駛條件較 差（如天候不佳、交通壅塞、車內有小孩或路面狀况惡劣），則應駛離道路 並停好車，然後再撥打或接聽電話。另外如果在駕駛時通話，應儘量保持對 話簡短，並請勿製作記錄或閱讀文件。 某些國家不允許在駕駛時用耳機麥克風同時將雙耳塞住。 請記住：隨時保持安全駕駛、 避免分...

  • Page 11

    6 7 耳機的功能 透過 jabra bt325s，您可收聽最喜愛的獨立音樂播放器，同時確保您不會 漏接任何一通來自藍芽手機的電話。 當您使用 jabra bt325s 作為藍芽耳機時，它可為您達成下列所有功能： • 最多可對接 8 項裝置 • 接聽來電 • 結束來電 • 拒接來電* • 語音撥號* • 重撥上次撥出號碼* • 來電等待* • 將來電置於等待狀態* *視個別電話而定 請注意，藍芽裝置上的所有按鈕都是為了控制上述功能而設。 規格： • 通話時間最高可達 8 小時/待機時間最高可達 240 小時 • 可從交流電源選擇充電方式的可充電電池 • 包括原廠 jabra 耳機在內的重量不超...

  • Page 12

    6 5 9 8 結束來電 輕按接聽/結束按鍵可結束當前通話。通話後音樂將自動繼續播放。 拒接來電* 當電話鈴聲響起時，按下接聽/結束按鍵可拒接來電。根據您的電話設定， 將來電引導至您的語音信箱或聽到忙音。 撥打電話* 當您用手機撥打電話時，如果連接了bt325s，音樂將淡出而電話也將（根據 手機設定）自動轉接到您的bt325s上。 啟動語音撥號* 輕按接聽結束按鍵，說出與撥打電話之對方姓名。爲了獲得最佳效果，建議 在配戴 jabra bt325s 時錄製語音撥號標簽。若想瞭解有關此功能的更多資 訊，請查閱您的手機使用者手册。 重撥上次號碼* 按下接聽/結束按鈕。 呼叫等待和將通話置於等待狀態*...

  • Page 13

    2 10 9 20 我不能使用拒接來電、呼叫等待、重撥或語音撥號等功能 這些功能是否可用，取决於您的手機是否支援藍芽免持規格，請參閱手機手 册以瞭解詳細資訊。 我在耳機麥克風裏聽不到音樂 提高音樂裝置的音量。 請確保已將耳機與 bt325s 連接好。 請確保已將 bt325s 連接至音樂裝置的 3.5 毫米連接埠上。 請確保已將 bt325s 充電(不必開啟，但必須充電。) 若 bt325s 已耗盡電量，且無法充電，您可將耳機直接連接至音樂裝置上。 我無法透過 bt325s 的音量控制來調整音樂的音量。 音量控制和回答/結束按鈕是專為控制電話使用而設計。 我想在講電話時暫停音樂 您在聽電話時音...

  • Page 14

    23 12 22 11 13 耳機保存 • 將 jabra bt325s在電源關閉狀態下妥善存放。 • 避免存放在極端溫度 (45°c/3°f以上，包括陽光直射的地方， 或者- 0°c/4°f以下)中。否則會縮短電池的使用壽命並影響產品性能。 高溫也會損害產品性能。 • 若不慎將裝置曝露於水或其它液體中，請將水擦乾。 保養 jabra (gn netcom)保養自最初購買之日起壹年內，該產品在製造材料和工藝 方面不存在缺陷。保養條件以及我們的保養責任如下： • 保養僅適用於原始購買者。 • 需要出示您的收據或其他購買憑證。在沒有購買憑證的情況下，將根 據產品上所標示的生產日期開始計算保養時間。...

  • Page 15

    24 25 14 術語表 1 bluetooth（藍芽）：是一種在短距離內（大約30英尺） 不使用信號線或連接線而連接手機和耳機等設備的無線電技術。 網站 www .Bluetooth .Com中提供更多關於bluetooth(藍芽)的資料 。 2 bluetooth（藍芽）應用規範：是bluetooth（藍芽）設備與其他設備進行通 訊的不同方法。 bluetooth（藍芽）手機支援耳機應用規範、 免提應用規範， 或者兩種應用規範均支援。要支援特定的應用規範， 手機製造商必須在手機的軟體中加入特定的強制性功能。 3 配對(pairing)：在兩個bluetooth（藍芽）設備之間建立具有唯一性...

  • Page 16

    26 27 jabra bt325s 概述 8 3 5 6 2 7 1 4 10 9 ! 致谢 感谢您购买 jabra bt325s 蓝牙耳麦。我们希望您能喜欢它。 本用户指南可以帮助您学会并充分使用好您的 jabra 耳麦。 请记住，最重要的是安全驾驶，而不是电话！ 驾驶时使用手机会分散您的注意力，增大发生事故的风险。如果驾驶条件较 差（如天气不好、车辆较多、车内有小孩或路面状况差），则应驶离道路并 停好车，然后再拨打或接听电话。另外如果在驾驶时通话，应尽量保持对话 简短，并不要做记录或阅读文件。 某些国家不允许在驾驶时用耳麦同时塞住两只耳朵。 请记住：始终要安全驾驶、避免分散注意力， 并遵...

  • Page 17

    28 29 3 2 1 您的新耳机可以做什么 jabra bt325s 使您在通过单机音乐播放器享受最喜爱的音乐的同时，确保 不会错过您的蓝牙手机的任何来电。 使用蓝牙耳麦，jabra bt325s 可以帮您同时实现以下所有功能： • 可与多达 8 个设备进行对接 • 接听电话 • 挂机 • 拒接来电* • 语音拨号* • 重拨上次拨出号码* • 呼叫等待* • 暂停通话* * 因手机而异 请注意: 蓝牙设备上的所有按钮均用于控制以上功能。 规格: • 通话时间长达 8 小时/待机时间长达 240 小时 • 可充电电池可从交流电源进行充电 • 连原装 jabra 耳机在内，重量不足 40 克 ...

  • Page 18

    30 3 7 6 5 拒接来电* 当电话铃声响起时，按下接听/结束按钮可拒接来电。根据您的电话设置， 来电将被引导至您的语音信箱或听到忙音。 拨打电话* 当您用手机拨打电话时，如果连接了 jabra bt325s，音乐将停止且电话将 （根据手机设置）自动转接到您的耳麦上。 激活语音拨号* 轻按接听/结束按钮，说出被叫方名字。为了获得最佳效果，请在佩戴 jabra bt325s 时录制语音拨号标签。若想了解有关此功能的更多信息，请 查阅您的手机用户手册。 重拨上次号码* 按下接听/结束按钮。 呼叫等待和将通话置于等待状态* 此功能允许您在通话时将来电置于等待状态，接听另外一个来电。 • 按下接听...

  • Page 19

    33 11 10 9 8 灯光显示情况 对耳机的含义 蓝灯闪烁 每秒闪烁一次：正在通话中 蓝灯闪烁 每三秒闪烁一次：处于待机状态 红灯闪烁 电池电量不足 稳定的红灯 充电中 稳定的绿灯 电池充满 稳定的蓝灯 处于配对状态—请参阅第 3 节。 32 指示灯显示的含义 故障排除与常见问题解答 我听到噼啪杂音 作为一种无线电技术，蓝牙对耳麦与连接设备之间的物体非常敏感。您应该 将耳麦与连接设备的间距保持在 10 米（33 英尺）左右，且两者之间不能 阻隔任何大物体（墙壁，等）。 我无法通过耳麦接听来电 提高 bt325s 的音量。 确保耳麦与您的手机匹配正确。 查看手机菜单或轻按 bt325s 上的...

  • Page 20

    13 14 12 35 34 保修 jabra (gn netcom)保修自最初购买之日起壹年内，该产品在制造材料和工艺 方面不存在缺陷。保修条件以及我们的保修责任如下： • 保修仅适用于原始购买者。 • 需要出具您的收据或其他购买凭证。在没有购买凭证的情况下， 将根据产品上所标示的生产日期开始计算保修时间。 • 如果序列号、生产日期或产品标签被撕下，或该产品曾被不当使用、 错误安装、改装或由未经授权的第三方进行维修，则保修将自动失效。 • jabra (gn netcom)产品的保修责任应仅限于产品的维修或更换，具体措 施由 jabra 自行决定。 • 任何jabra (gn netcom)...

  • Page 21

    36 37 日本語 お客様各位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 はじめに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 . Jabra bt3...

  • Page 22

    38 39 jabra bt325s製品の概要 8 3 5 6 2 7 1 4 10 9 ! お客様各位 jabra bt325s bluetooth ヘッドセットをお買い上げいただきありがとうございま す。当製品をお役立ていただければ幸いです。 この取扱説明書では、jabra ヘッドセットの活用方法を解説しています。ご使用前 によくお読みください。 電話ではなく運転を最優先させることを忘れないでください！ 運転中に携帯電話を使用すると、注意が散漫になり事故の危険性が増大しま す。運転状況 (悪天候、交通渋滞、子供を乗せている場合、難しい合流点や操 作など) によって必要な場合は、道路脇に車を...

  • Page 23

    40 4 2 3 ヘッドセットの新機能 jabra bt325s では、スタンドアロンの音楽プレイヤーで再生される音楽を楽しみ ながら、bluetooth 搭載携帯電話への着信を漏れなく受けることができます。 jabrabt325sをbluetoothヘッドセットとして使用する場合、次の機能をすべて 利用できます。 • 最大 8 台の機器とペアリング • 通話応答 • 通話終了 • 着信拒否* • 音声ダイヤル* • 最後にかけた番号への再ダイヤル* • キャッチホン機能* • 保留機能* *対応機種のみ bluetooth機器のボタンはすべて上記の機能用です。 仕様: • 連続通話時間最大 ...

  • Page 24

    42 43 6 5 通話の終了 現在の通話を終了するには、応答/終了ボタンを軽く押します。通話が終了する と、音楽は自動的に再生されます。 着信拒否* 着信を拒否するには、着信音が鳴ったときに応答/終了ボタンを押します。ご使 用の携帯電話の設定により、留守番電話サービスまたは「話し中」になります。 電話をかける* 携帯電話から電話をかけると、つながった時点で音楽が聴こえなくなり、通話は 自動的に bt325s に転送されます (携帯電話側の設定によります)。 音声ダイヤルを有効にする* 応答/終了ボタンを軽く押して、名前を発話します。最良の結果を得るには、 bt325s を装着した状態で音声ダ...

  • Page 25

    44 45 10 9 8 7 jabraヘッドフォンの交換 同梱の jabra ヘッドフォンをお気に入りのヘッドフォンと交換するには、ヘッドフォ ンジャックを jabra bt325s のヘッドフォン・ソケットに差し込みます。 同梱の jabra モデル以外のヘッドフォン・セットをご使用中の場合は、インピーダ ンスや感度の違いにより、最大音量が変わる場合があります。最適な状態でご使 用いただくには、インピーダンス・レベル 16 Ω をお奨めします。但し、jabra モデ ル以外のヘッドフォンをご使用の際は、特にご注意ください。 ライトの意味 トラブルシューティングおよびfaq カラカラという音...

  • Page 26

    46 47 12 11 13 jabra bt325sの保管 • jabra bt325sを保管する際は、必ず電源を切り安全な状態で保管して下さい。 • 直射日光が当たるなどの極端な高温（45℃／113°f以上）、または極端な低 温（氷点下10℃／14°f以下)になる場所での保管は避けて下さい。バッテリ ーの寿命を縮め、製品の性能に悪影響を及ぼす恐れがあります。高温それ 自体も製品に悪影響を及ぼします。 • 水または液体により機器が濡れた場合は、水滴をよく拭き取ってください。 保証 jabra(gn netcom)は本製品の購入日より１年間、材質品質および製造上のあら ゆる欠陥 に対して本製品...

  • Page 27

    48 49 14 用語集 1 bluetoothは、携帯電話機とヘッドセットのような機器間を10メートル（約30フィー ト）の近距離内において、ワイヤやコードを使わずに接続するために開発され た無線技術です。詳しくは、http://japanese.Bluetooth.Com をご参照下さい。 2 bluetoothプロファイルは、bluetooth対応機器が他の機器と通信するための プロトコルです。bluetooth対応電話機はほとんどがヘッドセットプロファイルを サポートに対応していますが、ハンズフリープロファイル対応のものや、これら 両方をサポートしているものもあります。特定のプロファイ...

  • Page 28

    50 5 jabra bt325s 개요 8 3 5 6 2 7 1 4 10 9 ! 감사합니다. Jabra bt325s bluetooth 헤드셋을 이용해 주셔서 감사합니다. 모쪼록 즐겁게 이용하시길 바랍니다. 이 사용자 안내서는 jabra 헤드셋을 백분 활용할 수 있도록 사용 방법 을 안내합니다. 항상 통화보다는 운전을 우선시 해야 합니다! 운전 중에 휴대 전화를 이용하면 운전 집중력이 저하되어 사고의 위험 이 있습니다. 폭우가 내릴 때, 교통량이 많을 때, 차량에 어린이가 있 을 때, 도로 조건이 나쁠 때 등 운전 조건이 나쁠 경우에는...

  • Page 29

    52 53 2 3 1 새 헤드셋의 기능 jabra bt325s 헤드셋은 bluetooth 지원 휴대폰을 통해 통화가 가능함은 물론 독립형 음악 재생 장치에서 음악을 감상할 수 있습니다. Jabra bt325s는 bluetooth 헤드셋으로 기능할 때 다음이 가능합니다. • 최대 8개의 장치와 페어링 • 통화 응답 • 통화 종료 • 통화 거부* • 음성 다이얼* • 마지막 번호 재다이얼* • 통화 대기* • 통화 보류* * 휴대폰 모델에 따라 다름 bluetooth 장치의 모든 버튼은 위의 기능을 제어하기 위한 것입니다. 사양: • ...

  • Page 30

    54 55 5 6 통화 거부* 걸려오는 통화를 거부하려면 전화벨이 울리는 동안 통화/종료 버튼을 누릅니다. 휴대폰 설정에 따라 음성 메일로 전달되거나 통화 중 신호 가 발신됩니다. 전화 걸기* 휴대폰에서 전화를 걸 경우 음악 소리가 들리지 않게 되며 연결되면 해 당 통화가 자동으로(휴대폰 설정에 따라 다름) bt325s로 이전됩니다. 음성 다이얼* 통화/종료 버튼을 가볍게 누르고 이름을 말합니다. 음성 다이얼 기능을 백분 활용하려면 bt325s를 착용한 상태에서 음성 다이얼로 전화를 걸 수신자 이름을 기록하십시오. 이 기능의 사용에...

  • Page 31

    56 57 10 9 7 8 jabra 헤드폰 교환 제공된 jabra 헤드폰을 사용자의 헤드폰 세트와 교환하려면 사용자의 헤드폰 잭을 jabra bt325s의 헤드폰 소켓에 꽂습니다. 제공된 jabra 모델 이외에 헤드폰 세트를 사용하면 임피던스와 민감도 에서의 차이가 최대 볼륨 출력 레벨을 제한하거나 증가시킬 수 있습니 다. 최적의 성능을 위해 16 ohm의 임피던스 레벨을 권장합니다. 그러 나 정품 jabra 모델이 아닌 헤드폰을 사용할 때는 각별한 주의가 필요 합니다. 디스플레이 등 문제 해결 및 자주 묻는 질문 탁탁 소리가 날...

  • Page 32

    58 59 12 11 헤드셋 보관 • jabra bt325s 은 항상 전원을 끄고 안전한 상태로 보관하십시오. • 뜨거운 차 안이나 직사광선과 같은 - 높은 온도(60°c / 134°f 이상)에서 보관을 피하십시오 (고온에 보관하면 성능이 저하되고 배터리 수명이 짧아 집니다). • 물이나 기타 액체가 묻은 경우 장치에서 물기를 완전히 닦아내십시 오. 품질 보증 jabra (gn netcom)는 이 제품의 원 구매 일로부터 1년 동안 부품이나 제조 상의 모든 결함에 대하여 보증합니다. 이 보증의 조건과 보증하의 당사 책임사 항은 다음...

  • Page 33

    60 6 bahasa m ala ysia 14 용어설명 1 블루투스란 단거리(약 30피트)에서 휴대폰과 헤드셋과 같은 기기들 무선으로 연결하기 위해 개발된 무선 기술입니다. 자세한 내용은 www.Bluetooth.Com에서 찾아볼 수 있습니다. 2 블루투스 프로파일은 블루투스 기기가 다른 기기들과 통신할 때 사용하는 프로토콜들입니다. 블루투스 전화기는 다른 프로파일 세트들을 지원 합니 다. - 대부분은 헤드셋 프로파일을 지원 하지만 일부는 핸드프리 프로파일 을 지원하고 기타 일부는 둘 다 지원합니다. 특정한 프로필을 지원하기 위 해...

  • Page 34

    62 bahasa m ala ysia 63 bahasa m ala ysia perihalan jabra bt325s anda 8 3 5 6 2 7 1 4 10 9 ! Terima kasih terima kasih kerana membeli set kepala bluetooth jabra bt325s . Kami harap anda menyukainya . Panduan pengguna ini akan membantu anda untuk bermula dan bersedia untuk memaksimumkan penggunaan se...

  • Page 35

    64 bahasa m ala ysia 65 bahasa m ala ysia 3 apa yang boleh dilakukan oleh set kepala baru anda jabra bt325s membolehkan anda mendengar pemain muzik sendiri kegemaran anda, di samping memastikan bahawa anda tidak akan terlepas sebarang panggilan dari telefon bimbit bluetooth anda . Jabra bt325s anda ...

  • Page 36

    66 bahasa m ala ysia 67 bahasa m ala ysia 5 4 6 cara untuk… mendengar muzik sambungkan kord tetap 3 .5mm ke dalam peranti muzik sendiri anda . Jabra bt325s tidak perlu dihidupkan untuk mendengar muzik . Anda juga boleh membuka sambungan fon kepala dan masukkan secara langsung ke dalam peranti muzik ...

  • Page 37

    68 bahasa m ala ysia 69 bahasa m ala ysia 10 9 7 8 melaraskan bunyi dan kelantangan tekan kelantangan naik atau turun (+ atau -) untuk melaraskan kelantangan . (lihat rajah ) * bergantung pada telefon menukar fon kepala jabra untuk menukar fon kepala jabra yang dibekalkan dengan set kegemaran anda, ...

  • Page 38

    70 bahasa m ala ysia 7 bahasa m ala ysia 13 12 11 menjaga set kepala anda • sentisa simpan jabra bt325s dengan kuasanya dimatikan dan dilindungi dengan selamat . • elakkan disimpan pada suhu yang melampau (melebihi 45°c/3°f – termasuk sinaran langsung matahari – atau di bawah -0°c/4°f) . Ini boleh m...

  • Page 39

    72 bahasa m ala ysia 73 14 glosari 1 bluetooth adalah teknologi radio yang menyambung peranti, seperti telefon bimbit dan set kepala, tanpa wayar atau kord pada jarak yang pendek (anggaran 30 kaki) . Dapatkan maklumat lanjut di www .Bluetooth .Com . 2 profil bluetooh adalah cara lain peranti bluetoo...

  • Page 40

    74 75 เกี่ยวกับชุดหูฟังjabrabt325s+ 8 3 5 6 2 7 1 4 10 9 ! ขอขอบคุณ ขอบคุณที่คุณซื้อชุดหูฟังบลูทูธjabrabt325sเราหวังว่าคุณจะสนุกกับชุดหูฟังนี้ คู่มือผู้ใช้จะช่วยให้คุณเริ่มต้นและพร้อมใช้ประโยชน์สูงสุดจากชุดหูฟัง โปรดจำไว้ว่าการขับรถต้องมาก่อไม่ใช่การโทรศัพท์! การใช้โทรศัพท์มือถือขณะขับรถจะทำให้คุณเส...

  • Page 41

    76 77 1 ความสามารถของชุดหูฟังใหม jabrabt325sช่วยให้คุณฟังเครื่องเล่นเพลงสุดโปรดของคุณได้พร้อมรับประกันว่ าคุณจะไม่มีวันพลาดโทรศัพท์จากโทรศัพท์มือถือที่มีบลูทูธของคุณ jabrabt325sช่วยให้คุณทำทั้งหมดนั้นได้เมื่อทำหน้าที่เป็นชุดหูฟังบลูทูธ: •จับคู่กับอุปกรณ์อื่นได้สูงถึง8ชิ้น •รับสายเรียกเข้า •วางสาย •ป...

  • Page 42

    78 79 5 4 6 วิธีใช…. การฟังเพล เสียบสายแจ3.5มม.เข้ากับเครื่องเล่นเพลงของคุณjabrabt325sไม่จำเป็นต้อ งเปิดเพื่อทำการฟังเพลง คุณยังสามารถถอดหูฟังและเสียบเข้ากับอุปกรณ์ดนตรีโดยตรงเหมือนหูฟังทั่วไปได การรับสาย เคาะปุ่มรั/วางสาที่ของคุณเพื่อรับสายเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้นดนตรีจะเบาลงโดยอัตโ นมัติเมื่อมีสายเรีย...

  • Page 43

    80 8 10 9 8 7 การเปลี่ยนชุดหูฟัjabra เพื่อทำการเปลี่ยนชุดหูฟังjabraที่คุณซื้อมากับชุดหูฟังโปรดเพียงแค่เสียบแจ๊กหู ฟังของคุณเข้าที่ช่องเสียบหูฟังบjabrabt325s หากใช้ชุดหูฟังอื่นนอกเหนือจากรุ่นของjabraโปรดสังเกตถึงความแตกต่างในควา มต้านทานกระแสไฟฟ้าและความอ่อนไหวที่อาจจะจำกัดหรือเพิ่มระดับเสียงสูงสุดท ...

  • Page 44

    82 83 13 12 11 การเก็บรักษาชุดหูฟัง • เก็บjabra bt325s โดยปิดเครื่องและเก็บในที่ที่ปลอดภัยเสมอ • หลีกเลี่ยงการเก็บไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูง(มากกว่า 45องศาเซลเซียส/3 องศาฟาเรนไฮต์)เพราะจะทำให้ประสิทธิภาพในการทำงานลดลงและร่นอายุกา รใช้งานแบตเตอรี่อุณหภูมิสูงจะลดประสิทธิภาพการทำงานของอุปกรณ์ • หากเปียกน...

  • Page 45

    84 14 คำอธิบายศัพท์ 1 bluetoothเป็นเทคโนโลยีด้านวิทยุที่พัฒนาขึ้นเพื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่างๆเช่น โทรศัพท์มือถือและชุดหูฟังโดยปราศจากเส้นลวดหรือสายไฟในระยะทางสั้นๆ (ประมาณ30ฟุต)อ่านข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่www.Bluetooth.Com 2 โพรไฟล์bluetoothเป็นวิธีการที่แตกต่างออกไปในการสื่อสารของอุปกรณ์ bluetoothกับอุป...