Bluetooth headset user manual www.Jabra.Com www.Jabra.Com © 2006 jabra, gn mobile a/s (gn netcom a/s). All rights reserved. Jabra® is a registered trademark of gn mobile a/s (gn netcom a/s). All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The bluetooth® word mark an...
Part number revg 81-00192 english . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 fig ..1 fig ..4 fig ..3 fig ..2 fig ..5 1.
En gl is h english thank you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . Charge your headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 . Turn on your headset . . . . . . . . . . . . . . . . ...
2 en gli sh 3 en gl is h ! Thank you thank you for purchasing the jabra bt500v bluetooth® headset . We hope you enjoy it! This instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset . Remember, driving comes first, not the call! Using a mobile phone while driving can dist...
4 en gli sh 5 en gl is h 5 6 4 3 1 2 charge your headset make sure that your jabra bt500v headset is fully charged for two hours before you start using it . Use the ac adapter to charge from a power socket, or charge directly from your pc with the usb cable provided . Connect your headset as shown i...
6 en gli sh 7 en gl is h 10 8 7 what the lights mean . Troubleshooting & faq i hear crackling noises for the best audio quality, always wear your headset on the same side of the body as your mobile phone . I cannot hear anything in my headset • increase the volume on the headset . • ensure that the ...
8 en gli sh 9 en gl is h 12 certification and safety approvals fcc this device complies with part 5 of the fcc rules . Operation is subject to the following two conditions: () this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interfe...
0 en gli sh es pa ño l 13 dispose of the product according to local standards and regulations . Www .Jabra .Com/weee hereby, gn netcom, declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directive 999/5/ec . For further information please con...
Es pa ño l 2 es pa ño l 3 ! Gracias gracias por adquirir el auricular bluetooth® jabra bt500v . Esperamos que lo disfrute . Este manual de instrucciones le explicará cómo empezar a usar el auricular y cómo aprovecharlo al máximo . Recuerde, lo prioritario es conducir, no hablar por teléfono. Usar el...
Es pa ño l 4 es pa ño l 5 4 5 3 2 encendido del auricular • presione el botón responder/finalizar para encender el auricular . • mantenga presionado el botón responder/finalizar para apagar el auricular . Sincronización con el teléfono antes de usar el auricular jabra bt500v deberá sincronizarlo con...
Es pa ño l 6 es pa ño l 7 7 8 significado de las luces resolución de problemas y preguntas frecuentes se oyen ruidos para conseguir la mejor calidad de audio, lleve siempre el auricular del mismo lado del cuerpo que el teléfono móvil . No se oye nada a través del auricular • aumente el volumen del a...
Es pa ño l 8 es pa ño l 9 12 para productos jabra nuevos adquiridos en comercios minoristas autorizados . Esta garantía no tiene vigencia en el caso de: “compras de caja abierta”, reventa por personas físicas o cualquier otra compra a terceros por distribuidores no autorizados . La transferencia de ...
