Jamara 50 7550 User Manual - page 9
9
DE - Fernsteuerung 2,4 GHz
Bedienelemente
1 Antenne
2 Lenkrad (links/rechts)
3 Feinabstimmung Lenkung
4 Feinabstimmung
vorwärts/rückwärts
5 Gashebel (Gas/Bremse)
6 Power LED
7 Ein/-Ausschalter
GB - Transmitter 2,4 GHz
Controls
1 Antenna
2 Steering wheel (left / right)
3 Turned to fine tune
4 Forward/Backward fine-tuning
5 Throttle (throttle / brake)
6 Power LED
7 On / off switch
Einlegen der Batterien
Legen Sie 4 x AA Batterien 1,5 V in das
Batteriefach ein, achten Sie auf die rich
-
tige Polung. Setzen Sie den Batterie-
fachdeckel wieder ein.
Fitting the batteries
Fit 4 x AA batteries 1,5 V as shown (ob
-
serve the correct polarity). Replace the
battery hatch.
Betrieb
1. Untersuchen Sie das Fahrzeug
vor jeder Inbetriebnahme
auf
gelöste Schraub.- oder Steckverbindungen oder gebrochene
oder verbogene Teile.
2 Schalten Sie den Sender ein (7).
3 Schalten Sie das Fahrzeug ein. Falls das Fahrzeug in irgend
eine Richtung fährt ohne dass Sie den entsprechenden Befehl
am Sender geben, trimmen Sie das Fahrzeug mit Hilfe der
Trimmregler (4).
4 Ziehen Sie vorsichtig am Gashebel (5). Sie können das
Fahrzeug beobachten wie es dem Befehl entsprechend
langsamer oder schneller in die jeweilige Richtung fährt.
5 Drehen Sie das Lenkrad (2) am Sender nach links oder
rechts und vergewissern Sie sich dass das Fahrzeug Ihrem
Befehl entsprechend in die jeweilige Richtung lenkt.
6 Stellen Sie sich hinter das Fahrzeug und prüfen Sie ob das
Fahrzeug bei nicht betätigen der Lenkung eine gerade Linie
fährt. Sollte das nicht der Fall sein können Sie das mit den
Trimmreglern (3) einstellen.
GB - Operating
1
Allways check the car
for loosen screws or connectors or
broken and damaged parts.
2 Turn on the transmitter (7).
3 Put the car to the ground and switch it on. If the car runs in any
direction without using the throttle trigger you can adjust it by
trim the fine tuning buttons to the according direction (4).
4 Push the throttle trigger (5) gently. You will see the car moving
to the according direction. If you push the trigger more or less,
the car will drive faster or slower.
5 Turn the steering wheel (2) of the transmitter to the left or to the
right and make sure that the car follows the according
direction.
6 Stay behind the car and make sure that the car drives in a
straight line while you don´t use the steering wheel. If it does
not, adjust the steering by trim the fine tuning buttons (3).
1
2
3
4
5
6
7