1. DL manuals
  2. JB Systems
  3. Amplifier
  4. D2-series
  5. Operation Manual

JB Systems D2-series Operation Manual

Other manuals for D2-series: Operation Manual

Summary of D2-series

  • Page 1

    Www.Beglec.Com copyright © 2007 by beglec cva. Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited. D2-series amplifiers version: 1.1 the power source for dj’s operation manual mode d'emploi gebruiksaanwijzing bedienungsanleitung manua...

  • Page 2

    En - disposal of the device dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. Fr - dÉclasser l’appareil débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique conformément aux dispositions légales de votre pays. Nl - ve...

  • Page 3

    English operation manual jb systems ® 1/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 thank you for buying this jb systems ® product. To take full advantage of all possibilities, please read these operating instructions very carefully. Features this unit is radio-interference suppressed. This appliance meets the re...

  • Page 4

    English operation manual jb systems ® 3/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500  when installed in a booth or flight case, please make sure to have good ventilation to improve heat evacuation of the unit.  to avoid condensation to be formed inside, allow the unit to adapt to the surrounding temperatures whe...

  • Page 5

    English operation manual jb systems ® 5/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 16. Bridge speakon output: use this speakon ® connector to connect your speaker cabinet in bridge mode. Refer to points 5 and 12 for more information. Wiring of this connector is as follows:  pos(+) = speakon connector pin1+ and ...

  • Page 6

    English operation manual jb systems ® 7/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 specifications d2-900 d2-1200 d2-1500 power stereo 8 Ω (1khz, thd+n 2x 300w rms 2x 400w rms 2x 500w rms power stereo 4 Ω (1khz, thd+n 2x 450w rms 2x 600w rms 2x 750w rms power bridge 8 Ω (1khz, thd+n 900w rms 1200w rms 1500w rms f...

  • Page 7

    Francais mode d’emploi jb systems ® 9/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 instructions de securite:  afin d’éviter tout risque d’incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou l’humidité.  pour éviter la formation de condensation à l’intérieur de l’appareil, patientez quelques...

  • Page 8

    Francais mode d’emploi jb systems ® 11/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 vous venez de régler le niveau maximal que le dj peut produire. Vos voisins seront contents…  (dans quelques cas le dj ne le sera pas ) remarque: en mode bridge, seul le contrôle du canal gauche est utilisé pour régler la sensibi...

  • Page 9

    Francais mode d’emploi jb systems ® 13/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500  mettez l'ampli sous tension (9).  tournez les contrôles de gain (2) jusqu'au niveau de volume désiré. Utilisation avec les filtres de fréquence pour obtenir un système stéréo actif veuillez noter que quand on utilise un système ...

  • Page 10

    Nederlands handleiding jb systems ® 15/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 hartelijk dank voor de aankoop van dit jb systems ® product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid, gelieve de aanwijzingen zeer zorgvuldig te lezen voor u begint het apparaat te gebru...

  • Page 11

    Nederlands handleiding jb systems ® 17/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 installatievoorschriften:  plaats dit apparaat in een goed geventileerde ruimte waar het niet blootgesteld is aan hoge temperaturen of vocht.  het plaatsen en het gebruik van dit apparaat gedurende een lange periode in de nabijhe...

  • Page 12

    Nederlands handleiding jb systems ® 19/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 12. Xlr link uitgangen: in vele gevallen heeft u veel meer vermogen nodig dan wat één versterker kan leveren. In deze gevallen kunnen de link uitgangen gebruikt worden om de in/uitgangen van meerdere versterkers met elkaar door te ...

  • Page 13

    Nederlands handleiding jb systems ® 21/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 gebruik in bridge mode, zonder filters in dit geval heeft de versterker slechts 1 mono uitgang, maar met een veel krachtiger uitgangsniveau.  verbind het geluidssignaal met de ingang (11) van kanaal 1  verbind de klankkast met de...

  • Page 14

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems ® 23/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 sicherheitshinweise  zur vermeidung von stromschlag oder feuer, gerät bitte nicht regen oder feuchtigkeit aussetzen.  zur vermeidung von kondensation im inneren des geräts, bitte nach transport in eine warme umgebung einige ...

  • Page 15

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems ® 25/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 5. Betriebsmodus leds: diese leds zeigen den betriebsmodus an. Der schalter (13) an der rückseite dient zur auswahl einer der 3 möglichen betriebsarten:  stereobetrieb: dies ist die gängigste betriebsart, beide kanäle arbeite...

  • Page 16

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems ® 27/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 gebrauch mit den weichenfiltern, um ein aktives stereosystem zu erhalten beachten sie bitte, dass sie beim gebrauch in einer aktivinstallation 2 verstärker benötigen, um ein stereosystem zu erhalten. Es gibt 2 verschiedene mög...

  • Page 17

    EspaÑol manual de funcionamiento jb systems ® 29/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 gracias por comprar este producto jb systems ® . Para sacar el máximo partido a todas las funciones, lea detenidamente estas instrucciones de funcionamiento. CaracterÍsticas esta unidad está a prueba de interferencias de ...

  • Page 18

    EspaÑol manual de funcionamiento jb systems ® 31/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 pautas para la instalaciÓn:  instale la unidad en un lugar bien ventilado donde no esté expuesta a altas temperaturas o humedad.  colocar y utilizar la unidad durante largos periodos de tiempo cerca de fuentes que gener...

  • Page 19

    EspaÑol manual de funcionamiento jb systems ® 33/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 12. Salidas de enlace xlr: en varios casos necesitará mucha potencia que no puede producirse con un sólo amplificador. En estos casos las salidas de enlace se utilizan para conectar en cadena tipo margarita las entradas/s...

  • Page 20

    EspaÑol manual de funcionamiento jb systems ® 35/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 observación: si utiliza un altavoz de graves potente, puede cambiar el amplificador b a modo puente y utilizar la salida de puente para conectar el altavoz de graves. En este caso sólo deberán utilizarse los controles del...

  • Page 21

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems® 37/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 instruÇÕes de seguranÇa:  de modo a evitar risco de fogo ou choque eléctrico, não exponha este produto a chuva ou humidade.  de forma a evitar a formação de condensação no interior da unidade, ao transportá-la para ambient...

  • Page 22

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems® 39/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 acabou de definir o nível máximo de som que o dj poderá produzir. Os seus vizinhos ficarão agradecidos...  (em alguns casos o dj nem por isso ) nota: nos modo bridge, apenas o controlo de ganho do canal esquerdo é utilizad...

  • Page 23

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems® 41/42 d2-900 ~ d2-1200 ~ d2-1500 opção 1 – um amplificador por lado para saída de altos e baixos neste sistema nós usamos o canal 1 para a coluna topo e o canal 2 para o subwoofer em ambos os amplificadores. Iremos usar um amplificador para o canal esquerdo...