Jbc AD 2200 Instruction Manual

Manual is about: ADVANCED series

Summary of AD 2200

  • Page 1

    0455410-3 garantie deutsch für das vorliegende gerät übernimmt jbc eine garantie von 2 jahre, für alle fabrikationsfehler. Diese garantie schliesst die reparatur bzw. Den ersatz der defekten teile sowie die entsprechenden arbeitskosten ein. Ausgeschlossen von dieser garantieleistung sind durch unsac...

  • Page 2

    Warranty english the jbc 2 years warranty, guarantees this equipment against all manufacturing defects, covering the replacement of defective parts and all necessary labour. Warranty does not cover product wear due to use or mis-use. In order for the warranty to be valid, equipment must be returned,...

  • Page 3: English

    English 1 we appreciate the confidence you have placed in jbc in purchasing this station. It is manufactured to the most stringent quality standards in order to give you the best possible service. Before turning on your station, we recommend you to read these instructions carefully. You have pursach...

  • Page 4: English

    2 english technical specifications - temperature selection from 100 to 371 ° c ( ± 5%). - power: 55w. - safety transformer, mains separator and double isolation, with integrated fuse of temperature protection. - input: 230v 50hz. Output: 24v - electrical protection class i. - total weight of unit: 2...

  • Page 5: English

    English 3 sleep function one of the series advanced features is that when the handpiece is placed in the holder, the temperature at the tip drops automatically to the sleep temperature. This function is only possible because of the quick response time which does not make the user realise the tempera...

  • Page 6: English

    4 english console ac 2600 the console ac 2600 is designed for modifying the original regulation program parameters of the following advanced control units: - ad 2000 soldering station. - ad 2200 soldering station. - ad 4200 and ad 4300 dual soldering stations. - ar 5500, ar 5800 (*) and ds 5300 (*) ...

  • Page 7: Español

    EspaÑol 5 agradecemos la confianza depositada en jbc al adquirir esta estación. Ha sido fabricada con las más estrictas normas de calidad para prestarle el mejor servicio. Antes de poner en marcha el aparato, recomendamos leer con atención las instrucciones que a continuación se detallan. Usted ha a...

  • Page 8: Español

    EspaÑol 6 datos técnicos - selección de la temperatura entre 100 to 371 ° c ( ± 5%). - potencia: 55w. - transformador de seguridad, separador de red y doble aislamiento, con fusible integrado de protección de temperatura. - entrada: 230v 50hz. Salida: 24v estructura del sistema de estaciones soldado...

  • Page 9: Español

    EspaÑol 7 soldador en reposo una de las cualidades de la serie advanced, es que cuando el lápiz se coloca en el soporte, la temperatura baja automáticamente hasta la temperatura de reposo. Esto es posible, gracias a la rapidez de su respuesta térmica, que permite pasar de la temperatura de reposo a ...

  • Page 10: Español

    EspaÑol 8 consola ac 2600 la consola ac 2600 está diseñada para modificar los parámetros originales del programa de regulación de las siguienes estaciones de la gama advanced: - estación soldadora ad 2000 . - estación soldadora ad 2200 . - estaciones soldadoras dual ad 4200 y ad 4300 . - estaciones ...

  • Page 11: Français

    FranÇais 9 nous vous remercions de la confiance déposée en jbc à travers l’acquisition de cette station. Elle est fabriquée dans les plus strictes normes de qualité pour vous rendre un meilleur service. Avant de mettre l’appareil en marche, nous vous recommandons de lire attentivement les instructio...

  • Page 12: Français

    FranÇais 10 données techniques - sélection de la température de 100 à 371 ° c ( ± 5%). - puissance: 55w. - transformateur de sécurité, séparateur du secteur et double isolement, avec fusible intégré pour la protection de température. - entrée: 230v 50hz. Sortie: 24v - protection électrique de classe...

  • Page 13: Français

    FranÇais 11 fer à souder au repos la fonction "sleep" constitue une des principales qualités de la série advanced: lorsque le crayon repose sur son support, la température descend automatiquement a la température de repos. Ceci est possible grâce à la rapidité de son temps de réponse thermique, qui ...

  • Page 14: Français

    FranÇais 12 jbc se réserve le droit d'apporter des modifications techniques à ses appareils sans préavis cache sélecteur de température 0261410 accessoire qui remplace le bouton de sélection de température et qui empêche la manipulation de température préalablement fixée. Il indique aussi la tempéra...

  • Page 15: Deutsch

    Deutsch 13 wir danken ihnen für das jbc mit dem kauf dieser station erwiesene vertrauen. Bei ihrer fertigung wurden die strengsten qualitätsmaßstäbe zugrunde gelegt, so dass sie optimale lötergebnisse erwarten dürfen. Vor inbetriebnahme des geräts lesen sie bitte die vorliegende betriebsanleitung au...

  • Page 16: Deutsch

    Deutsch 14 technische daten - temperaturwahl zwischen 100 und 371 ° c ( ± 5%). - leistung: 55 w. - netzgetrennter sicherheitstransformator mit doppelter isolierung und integrierter brandschutzsicherung. Aufbau der lötstationen advanced um ihnen maximale flexibilität und eine optimale anpassung an di...

  • Page 17: Deutsch

    Deutsch 15 standby-funktion befindet sich das handstück im lötkolbenständer, wird die temperatur an der lötspitze automatisch auf standby-temperatur abgesenkt. Das direkte thermische ansprechen macht es möglich, ohne unterbrechung von der standby-temperatur zur arbeitstemperatur zu wechseln. Durch d...

  • Page 18: Deutsch

    Deutsch 16 konsole ac 2600 die konsole ac 2600 wurde dazu entwickelt, um die ausgangsparameter des steuerprogramms der folgenden advanced-stationen zu verändern: - lötstation ad 2000 . - lötstation ad 2200 . - dual-lötstation ad 4200 und ad 4300 . - entlötstation ar 5500, ar 5800 (*) und ds 5300 (*)...

  • Page 19: Italiano

    Italiano 17 la ringraziamo per la fiducia che ha riposto nella jbc con l’acquisto di questa stazione. Essa è stata fabbricata secondo le più rigide norme di qualità, per offrirle il servizio migliore. Prima di accendere l’apparecchio, le consigliamo di leggere attentamente le istruzioni che seguono....

  • Page 20: Italiano

    Italiano 18 dati tecnici - selezione della temperatura tra 100 e 371°c (±5%). - potenza: 55w. - transformatore di sicurezza, separatore di rete a doppio isolamento, con fusibile integrato di protezionne della temperatura. - entrata: 230v 50hz. Uscita: 24v - isolamento elettrico classe i. - peso unit...

  • Page 21: Italiano

    Italiano 19 saldatore a riposo una delle qualità della serie advanced é l’abbassamento della temperatura dello stilo quando si pone nel supporto, si abbassa fino alla temperatura di riposo. Questo fa si che grazie alla sua rapidità di risposta termica passi dalla temperatura di riposo alla temperatu...

  • Page 22: Italiano

    Italiano 20 consolle ac 2600 la consolle ac 2600 è stata progettata per poter modificare i parametri originali del programma di regolazione delle seguenti stazioni delle gamma advanced: - stazione saldante ad 2000 . - stazione saldante ad 2200 . - stazione saldante dual ad 4200 e ad 4300 . - stazion...

  • Page 23: Italiano

    Italiano 21 te 5000 hot-air flow repair station designed for soldering and desoldering small and medium-sized smds. Ar 5800 desoldering station which enable the rapid desoldering of all kinds of insertion components. Jt 7000 hot-air flow repair station for desoldering all types of smd’s particulary ...

  • Page 24: Italiano

    Italiano 23 electric wiring diagram.

  • Page 25: Italiano

    Italiano 25.

  • Page 26: Italiano

    Italiano 26.

  • Page 27: Italiano

    Italiano 27.

  • Page 28: Italiano

    Italiano 28.

  • Page 29

    Warranty english the jbc 2 years warranty, guarantees this equipment against all manufacturing defects, covering the replacement of defective parts and all necessary labour. Warranty does not cover product wear due to use or mis-use. In order for the warranty to be valid, equipment must be returned,...

  • Page 30: Index

    0455410-3 garantie deutsch für das vorliegende gerät übernimmt jbc eine garantie von 2 jahre, für alle fabrikationsfehler. Diese garantie schliesst die reparatur bzw. Den ersatz der defekten teile sowie die entsprechenden arbeitskosten ein. Ausgeschlossen von dieser garantieleistung sind durch unsac...