K + H IS SUB 215 Operating Manual

Manual is about: installed

Summary of IS SUB 215

  • Page 1

    Operating manual is sub 215 part number: 533269 version: 03 date: 20-aug-2009 language: english, français, deutsch, español is sub 215 installed subwoofer.

  • Page 3

    Table of contents ■ installation and operation ................................................................................................................................................... 3 ■ delivery contents.......................................................................................

  • Page 5

    Klein + hummel operating manual is sub 215 english 3 ■ installation and operation ■ delivery contents • 1 installed subwoofer is sub 215 • 1 manual is sub 215 • 1 warranty card ■ mounting options hardware on the side of the case allows the subwoofer to form the base for speaker stands with a 35mm pi...

  • Page 6

    Klein + hummel operating manual is sub 215 english 4 ■ technical specifications is sub 215 drivers 2 x 15“ long excursion woofer, water resistant coating system design direct radiated, bass reflex smooth operating frequency range 38 hz – 200 hz +/- 3 db sensitivity 98.0 db spl, 1 watt, 1 meter imped...

  • Page 7

    Klein + hummel operating manual is sub 215 english 5 ■ safety and warnings in addition to specific warnings throughout this document, please observe these additional general instructions. The term “loudspeaker” includes the case when the electronics of an active loudspeaker is installed into a remot...

  • Page 8

    Klein + hummel manuel utilisateur is sub 215 française 6 ■ installation et utilisation ■ contenu du carton • 1 enceinte is sub 215 • 1 manuel utilisateur is sub 215 • 1 document de garantie ■ mounting options des accessoires matériels sur le côté du coffret permettent au caisson de graves de constit...

  • Page 9

    Klein + hummel manuel utilisateur is sub 215 française 7 ■ caractéristiques techniques is sub 215 transducteurs 2 boomers de 38 cm de diamètre, longue excursion, revêtement anti-humidité type de fonctionnement couplage direct, bass reflex réponse en fréquence avec contrôleur actif 38 hz – 200 hz +/-...

  • Page 10

    Klein + hummel manuel utilisateur is sub 215 française 8 ■ sécurité et avertissements outre les avertissements spécifiques apparaissant au fil de ce manuel utilisateur, veuillez également respecter ces instructions générales supplémentaires. Le terme “enceinte” désigne le coffret dans lequel l’élect...

  • Page 11

    Klein + hummel bedienungsanleitung is sub 215 deutsch 9 ■ installation und inbetriebnahme ■ lieferumfang • 1 subwoofer für installation is sub 215 • 1 bedienungsanleitung is sub 215 • 1 garantieurkunde ■ montagezubehör bei liegendem betrieb des subwoofers kann ein topteil mittels eines handelsüblich...

  • Page 12

    Klein + hummel bedienungsanleitung is sub 215 deutsch 10 ■ technische daten is sub 215 konfiguration 2x 15“ langhub-gusschassis tieftöner, oberflächenbeschichtet funktionsprinzip direktstrahlend, bassreflex Übertragungsbereich 38 hz – 200 hz +/- 3 db empfindlichkeit 98.0 db spl, 1 watt, 1 meter impe...

  • Page 13

    Klein + hummel bedienungsanleitung is sub 215 deutsch 11 ■ sicherheit und warnhinweise zusätzlich zu den im dokument enthaltenen warnhinweisen beachten sie bitte diese zusätzlichen allgemeinen anweisungen. Der begriff “lautsprecher” schließt auch die fälle ein, in denen die elektronik eines aktivlau...

  • Page 14

    Klein + hummel manual de operación is sub 215 español 12 ■ instalación y operación ■ contenido del paquete • 1 bocina is sub 215 • 1 manual de operación del is sub 215 • 1 certificado de garantia ■ opciones de montaje el hardware en el costado del gabinete permite que el subwoofer forme la base para...

  • Page 15

    Klein + hummel manual de operación is sub 215 español 13 ■ especificaciones técnicas is sub 215 bocinas 2 x 15” con chasis moldeado de larga trayectoria y cono con recubrimiento resistente al medio ambiente diseño del sistema bass-reflex de radiación directa rango operativo de frecuencias útile 38 h...

  • Page 16

    Klein + hummel manual de operación is sub 215 español 14 ■ instrucciones de seguridad además de las medidas específicas indicadas a lo largo de este manual, por favor observe las siguientes instrucciones generales de seguridad. El término "bocina" incluye la caja cuando los circuitos electrónicos de...

  • Page 17

    Klein + hummel operating manual is sub 215 english, française , deutsch, español 15 ■ diagrams/ courbes/ diagramme/ diagramas (e) free field frequency response is sub 215 (f) courbe de réponse en champ libre du caisson de graves is sub 215 (d) freifeldübertragungsmaß is sub 215 (s) respuesta de frec...

  • Page 18

    Klein + hummel operating manual is sub 215 english, française , deutsch, español 16 ■ mounting diagrams/ plaque de montage / montage diagramm/ indicaciones de montaje.

  • Page 20

    Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of other organizations. Klein + hummel reserve the right to change product specifications without notice. Exceptions and omissions excluded. K+h vertriebs- und entwicklungsgesellschaft mbh auf dem kessellande 4a, 30900 wedem...