Summary of SG 4/4
Page 1
Sg 4/4 59653020 05/15 english 4 français 15 español 27.
Page 2
A 9 3 1 6 4 10 7 23 21 20 30 28 31 5 8 12 14 18 27 29 25 28 26 16 29 19 17 11 22 2 18 18 18 24 13 15 2.
Page 3
B 1 5 3 2 6 7 9 4 8 10 c d 3.
Page 4: Important Safety
Inform your dealer immediately if there is any shipping damage. Completely remove the accessories from the box. Only operate the steam cleaner from a grounded outlet. Refer to the technical data for the necessary main fuse. Connect to a properly grounded outlet only. See grounding instructions. When...
Page 5
– this appliance must be grounded. If it should malfunction or break down, grounding provides a path of least re- sistance for electric current to reduce the risk of electric shock. – this appliance is equipped with a cord having an equipment grounding con- ductor and ground plug. – the plug must be...
Page 6
Use only three-wire extension cords that have three-prong grounding-type plugs and three-pole receptacle that accepts the ap- pliance’s plug. Replace damaged or worn cord immediately. Figure a 1 grounded outlet box 2 current carrying prongs grounding prong is longest of the 3 prongs figure b 1 groun...
Page 7: Contents
– 1 please read and comply with these original instructions prior to the initial operation of your appliance and store them for later use or subsequent own- ers. – the non-compliance of the operating and safety instructions may lead to damages of the appliance and to dan- gers for the operator and o...
Page 8: Symbols On The Machine
– 2 steam caution - danger of scalding illustration 1 safety lock (steam boiler) 2 operating field 3 steam hose 4 reset key - descaling 5 steam switch 6 accessory compartment 7 cover of the appliance connector 8 steam plug 9 carrying handle 10 cable hook 11 hood 12 container closure (fresh water tan...
Page 9: Cleaning Methods
– 3 – if the low-water thermostat fails and the appliance overheats, the safety thermo- stat turns off the steam cleaner. – please contact your local kÄrcher customer service to arrange for the re- set of the safety thermostat. – the safety lock seals the boiler against the steam pressure that build...
Page 10
– 4 insert the mains plug into the socket. Switch on the device with the switch - pump fresh water tank and with the switch - switch on heating. The indicator lamps illuminate. Note: the full heating performance is only available if the steam plug is connected to the appliance during the heating-up ...
Page 11: How to Use The Accessories
– 5 danger scalding danger! Hot water may drip out of the accessory parts while you are detach- ing them! Never disconnect accessory parts while steam is escaping. Switch the appliance off at the switches. Fold down the cover of the socket in the device and pull the steam connector out of the devi...
Page 12: Transport
– 6 flip and replace floor cloth regularly to im- prove the dirt pickup. Attach the floor cloth to the floor nozzle. 1 fold the floor cloth the long way and place the floor nozzle on top of it. 2 open holding clamps. 3 place the cloth ends into the openings. 4 close the holding clamps. 몇 caution do ...
Page 13: Troubleshooting
– 7 completely empty the steam boiler. Completely dissolve two bags of descaler by stirring it in 0.5 gal (2 liters) of warm water. Fill the descaling solution into the boiler and allow to react for approximately 8 hours. danger do not screw the steam boiler safety cap on the appliance during the ...
Page 14: Technical Specifications
– 8 technical specifications electrical connection mains voltage v 120 frequency hz 1~ 60 voltage in the steam gun v 24 type of protection -- ipx4 protective class -- i performance data rated power w 1500 rated current, pump a 0.3 max. Operating pressure psi (mpa) 58 (0.4) permitted operating pressu...
Page 15: Sg 4/4
Sg 4/4 39.
Page 16: Sg 4/4
Sg 4/4 40