LaCie Dual DVD±RW Drive Quick Install Manual - page 7
LaCie DVD±RW
Design by F.A. Porsche
Lynvejledning til installation
Installation
1. Installér den medfølgende software. (Se beskrivelse af softwaren i brugervejledningen)
2. Tilslut strømforsyningen.
3. Tænd harddisken.
4. Forbind FireWire 400-kablet til computeren.
5. Forbind FireWire 400-kablet til drevet.
Beskyt din investering – bliv registreret, og modtag gratis teknisk support: www.lacie.com/register
DA
Bemærk:
Manualer til LaCie DVD±RW-drev og den medfølgende software
er adskilt. Manualer til den medfølgende software findes enten
i software-mappen på dvd'en eller vises efter installation af
softwaren. Behold altid den originale dvd med LaCie-
hjælpeprogrammer.
Bemærk:
Dette drev kan tilsluttes en iLink-port eller en FireWire -port.
Kabler sælges separat.
Hvis du vil brænde mærkater, skal du bruge kompatible
LightScribe-cd'er eller -dvd'er, der fås på LaCies hjemme-
side eller hos en LightScribe-forhandler. Yderligere
oplysninger: www.lacie.com/lightscribe
LaCie DVD±RW
Design by F.A. Porsche
Pikaopas
Asennusvaiheet
1. Asenna mukana toimitettu ohjelmisto (ohjelmiston kuvaus on käyttöoppaassa).
2. Kytke virtalähde.
3. Kytke asemaan virta.
4. Kytke FireWire 400 -kaapeli tietokoneeseen.
5. Kytke FireWire 400 -kaapeli asemaan.
Suojaa sijoituksesi. Saat ilmaisen teknisen tuen, kun rekisteröidyt osoitteessa www.lacie.com/register
FI
Huom.
LaCie DVD±RW -asemalla ja mukana toimitetuilla ohjelmistoilla on erilliset
käyttöoppaat. Mukana toimitettujen ohjelmistojen käyttöoppaat ovat joko
DVD-levyn ohjelmistokansiossa tai käytettävissä ohjelmistojen asennuksen
jälkeen. Säilytä aina alkuperäinen LaCie Utilities -DVD-levy.
Huom.
Tämä asema voidaan kytkeä iLink-porttiin tai FireWire 800 -porttiin. Kaapelit
ovat saatavana erikseen.
Jos haluat polttaa etikettejä, hanki yhteensopivat LightScribe CD- tai
-DVD-levyt LaCie jälleenmyyjältä. Lisätietoja osoitteessa
www.lacie.com/lightscribe