1 affinity pro ™ double electric breast pump instructions for use.
2 3 !"#$%&'()&'*"#+, !"#$%&"'()*+(,+"-#.)""'$&%(/*/#(01*(0-&.(.*(2*&.$&3"(.*(4+*5$'"(.1"$+(,-,$"#(0$.1( .1"$+(,+"-#./$67("5"&($)(.1"8(1-5"(.*(,"(-4-+.9(.1"(:-$&*1 ® "?D lgrw"npm ;( (!*3,6"( cjcarpga"@pc̲qr"nskn"gq"q̲dc*"cd agclr*"̲lb"cddcargtc, n ( n ( :-$&*1 = (>3#.*/(?@4+"##$*& ab (."21&*6*%8(-66*...
4 5 ./0"%''12&3-$(&%4+ a1"(:-$&*1 = "?D lgrw"npm ; "bms̀jc"cjcarpga"@pc̲qr"nskn"gq"̲"ncpqml̲j"a̲pc"grck" -&'()*+(18%$"&$2(+"-#*(#1*36'(&"5"+(,"(#1-+"'(,".0""&(/*.1"+#(*+(+"#*6'()+*/( mlc"kmrfcp"rm"̲lmrfcp,"cgrfcp"md"rfcqc"̲argmlq"ugjj"tmgb"rfc"u̲pp̲lrw, g)(8*3(-+"(-(/*.1"+(01*($#($&)"2."'(0$.1(i"4-....
6 7 8 time display 9 pumping rhythm mode indicator 10 ac power indicator 11 battery power indicator 12 suction level indicator basic controls, display and features 1 power, on/off button 2 suction level increase control button 3 pumping rhythm mode toggle button 4 lcd display with timer 5 stimulatio...
8 9 affinity pro ™ breast pump parts b6 b5 b2 b1 b c e d a b3 b4 .'-/1 11 .'-/1c(/d-% & " ?D lgrw"npm ; "rs̀gle" ネ312.1 ( &e " qgjgamlc"rs̀cq"1.."kk"&0'" ( &f " qgjgamlc"rs̀c"4.."kk"" ( &g " ?D lgrw"npm ; "rs̀gle"w"amllcarmp" ネ312.3"" ( &h " ?D lgrw"npm ; "rs̀gle"qrp̲n" ネ3.2/5 ( &i " ?D lgrw"npm ; "...
10 11 diaphragm cap diaphragm comfortfit™ breast flange 6++-/d)*#$1'?-18%-&+'/*)n1ko0%-++*"#12-' wmsp"@pc̲qrkgji"cvnpcqqgml"qcr"amkcq"npc̲qqck̀jcb"gl"j̲lqglmf"npmbsar"n̲ai̲egle," ajc̲l"@pc̲qrkgji"cvnpcqqgml"qcr"n̲prq"&cvacnr"rs̀gle"̲lb"rs̀gle"amllcarmp'"̲q" bcqapg̀cb"gl"rfc"¢ajc̲lgle"glqrpsargmlq "q...
12 13 gb "npcqq"̲lb"fmjb"rfc"ml-mdd"@srrml"dmp"̲"dcu" " qcamlbq"rm"rspl"rfc"nskn"ml,""j̲lqglmf = (( ?D lgrw"npm ; "bms̀jc"cjcarpga"nskn"ugjj"qr̲pr"gl" rfc"qrgksj̲rgml"nf̲qc""""""", ( " ?Drcp"rum"kglsrcq*"rfc"qrgksj̲rgml"nf̲qc"ugjj"" ̲srmk̲rga̲jjw"af̲lec"rm"rfc"cvnpcqqgml"nf̲qc""""""" " gl"nskngle"pf...
14 15 breastmilk storage guidelines breastmilk storage and thawing guidelines for healthy term babies check with your healthcare provider or an international board certified lactation consultant for specific storage instructions. When you are freezing your breastmilk, do not fill containers more tha...
16 17 5-$()&'"%a1!"/0)*- rwnc"@d"?Nnjgcb"n̲pr a*(/-$&.-$&(8*3+(4*0"+(-'-4.*+()*66*0(.1"#"($.+32.$*j >%"(d)-+?""'*#$1 >%"(d)-+?""'*#$1'?-1r+*#"? U "chxpkv{"rtq v 1:"(d)-1k)-7'%*718%-&+'1p(/0 .#'-%%(0'*"#1"31k)-7'%*7&)12-%=*7- g)(8*3("@4"+$"&2"(-&($&."++34.$*&($&(.1"(&*+/-6(*4"+-.$*&(*)(.1"("6"2.+$2-6...
18 19 :-7)&%&'*"#13"%1k)-7'%"/&$#-'*71!"/0&'*d*)*'a1xk[!Y l*+($&)*+/-.$*&(3#"(*&68 s!!12'&'-/-#'; rfgq"bctgac"amknjgcq"ugrf"n̲pr"/3"md"rfc"daa"psjcq,"mncp̲rgml"gq"qs̀hcar"rm"rfc"dmjjmugle"rum" amlbgrgmlq8"&/'"rfgq"bctgac"k̲w"lmr"a̲sqc"f̲pkdsj"glrcpdcpclac*"̲lb"&0'"rfgq"bctgac"ksqr"̲a+ acnr"̲lw"glrcp...
20 21 1as-)*7*'&7*"#-+, !$#"w-'*(4-+-(6-#(/-'+"#(d3"(-/-/-&.-&(-(#3#(,",x#(8(d3$"+"&(#"%3$+(-6$/"&.Y& + bmjmq"aml"jcafc"k̲rcpl̲"̲slosc"cqrzl"jchmq*"cj"cvrp̲armp"cjzarpgam"bm̀jc"j̲lqglmf =( ?D lgrw"npm ; "cq"qcespm*"c agclrc"w"c a̲x," n " ncpkgrc"j̲"cvrp̲aag{l"glbgtgbs̲j"m"bm̀jc"n̲p̲"̲fmpp̲p"rgcknm, ...
22 23 8 hora 9 iindicador del modo del ritmo de extracción 10 indicador de energía ca 11 indicador de batería 12 indicador del nivel de succión contr oles básicos, pantalla y características 1 botón encendido/apagado (on/of f) 2 botón de aumento del nivel de succión 3 modo del ritmo de extracción 4 ...
24 25 partes del extractor affinity pro ™ 6%'c7()"1 cd/-%"14-1&%'c7()" & " rs̀m"?D lgrw"npm ; " ネ312.1 ( &e " rs̀m"bc"qgjgaml̲"bc"1.."kk"&0'" ( &f " rs̀m"bc"qgjgaml̲"bc"4.."kk" ( &g " amlcarmp"cl"w"n̲p̲"rs̀mq"?D lgrw"npm ; """ ネ312.3"" ( &h " amppc̲"bcj"rs̀m"?D lgrw"npm ; "" ネ3.2/5 ( &i " amlcarmp"̀...
26 27 tapa del diafragma diafragma copa de succión comfortfit™ 6%/&4"14-)1+-'14-1-o'%&77*e#14-1)-7?-1/&'-%#& qs"qcr"bc"cvrp̲aag{l"bc"jcafc"k̲rcpl̲"tgclc"npc̲pk̲bm"cl"sl"clt̲qc"bc"npmbsarmq" j̲lqglmf,"jgkngc"j̲q"ngcx̲q"bcj"qcr"bc"cvrp̲aag{l"bc"jcafc"k̲rcpl̲"&cvacnrm"jmq"rs̀mq" w"qs"amlcarmp'"amkm"qc"...
28 29 gb "n̲p̲"claclbcp"cj"cvrp̲armp*"npcqgmlc"bsp̲lrc " slmq"qceslbmq"cj"̀mr{l"bc"claclbgbm-̲n̲e̲bm, ( ?6(?@.+-2.*+("6x2.+$2*('*,6"(:-$&*1 = "?D lgrw " npm ; "amkclx̲pj"cl"j̲"d̲qc"bc"cqrgksj̲ag{l"""""", ( " jscem"bc"bmq"kglsrmq*"j̲"d̲qc"bc"cqrgksj̲ag{l" a̲k̀g̲pj"̲srmkjrga̲kclrc"̲"d̲qc"bc"cvrp̲aag{l...
30 31 pautas para guardar leche materna almacenamiento y pautas de descongelamiento de la leche materna para bebés saludables nacidos a término consulte con su proveedor de asistencia sanitaria o un consultor de lactancia certificado para instrucciones específicas de almacenamiento. Cuando congele s...
32 33 :&'"+1'g7#*7"+1 q"d3"+$/$"&.*#('"("&"+%z-( bc"a?"&glajsgbm'"?B̲nr̲bmp"bc"a?" cqr̲bmslgbclqc"bc"//."ta̲"-"00."ta̲" 2*&("&213)"(4-+-(4-+"'9(-$#6-/$"&.*( e̲jtjlgam"w"sl"tmjr̲hc"bc"q̲jgb̲"bc"7" taa,"ngj̲q"&lm"glajsgb̲q'"4"ngj̲q"̲ja̲jgl̲q" ??"bc"/,3"t"asknjgkgclrm"bc"lmpk̲q" tgeclrcq"?Npm̲̀ag{l"bc"...
34 35 _&%'c& _&%'c&1)*/*'&4&14-)10%"4(7'"1xk+'&4"+19#*4"+y qc"e̲p̲lrgx̲"̲j"amknp̲bmp"w"sqs̲pgm"mpgegl̲j"&¢cj"amknp̲bmp '"osc"cqrc"npmbsarm"lm"rgclc" lgleッl"bcdcarm"cl"jmq"k̲rcpg̲jcq"lg"cl"j̲"d̲̀pga̲ag{l"osc"jm"f̲e̲"gl̲acnr̲̀jc"n̲p̲"qs"tclr̲," cqr̲"e̲p̲lri̲"rclbpj"sl̲"bsp̲ag{l"bc"sl"̲wm"̲"n̲prgp"bc"j...
36 this product is a personal care product and therefore cannot be returned once opened. If you experience any problems with this product, please telephone our toll free customer service line at 800-292-4794. Our representative will be happy to assist you. Este es un producto de higiene personal y, ...