1. DL manuals
  2. Lansinoh
  3. Breast Pump
  4. Signature Pro
  5. Instructions For Use Manual

Lansinoh Signature Pro Instructions For Use Manual

Manual is about: Lansinoh Double Electric Breast Pump

Summary of Signature Pro

  • Page 1

    1 signature pro ™ double electric breast pump instructions for use.

  • Page 2

    2 3 submit warranty card online at lansinoh.Com/warranty to receive an exclusive offer. Soumettez la carte de garantie en ligne à lansinoh.Com/warranty pour recevoir une offre exclusive. Please do not return this pump to the retailer. Lansinoh’s dedicated customer service team is here to help. If yo...

  • Page 3

    4 5 important safeguards the lansinoh signature pro ™ double electric breast pump is a personal care item and for hygienic reasons should never be shared between mothers or resold from one mother to another. Either of these actions will void the warranty. If you are a mother who is infected with hep...

  • Page 4

    6 7 8 time display 9 cycle mode indicator 10 ac power indicator 11 battery power indicator 12 suction level indicator basic controls, display and features 1 power, on/off button 2 suction level increase control button 3 cycle mode toggle button 4 lcd display 5 stimulation/expression toggle button 6 ...

  • Page 5

    8 9 lansinoh ® signature pro ™ breast pump parts b6 b5 b2 b1 b c e d a b3 b4 item item number a signature pro ™ tubing #53403 a1 silicone tubes 300 mm (2) a2 silicone tube 600 mm a3 signature pro ™ tubing y connector #53405 a4 signature pro ™ tubing strap #50417 a5 signature pro ™ white pump connect...

  • Page 6

    10 11 diaphragm cap diaphragm comfortfit ™ breast flange assembling the breastmilk expression set your breastmilk expression set comes preassembled in lansinoh product packaging. Clean breastmilk expression set parts (except tubing and tubing connector) as de- scribed in the “cleaning instructions” ...

  • Page 7

    12 13 4. When a pumping session is finished, turn the pump off with the on/off button. After turning the pump off, the display will remain on for a few seconds. Make sure there is no suction on the nipple(s) before removing the breast flanges from the breast. If necessary, break the suction by inser...

  • Page 8

    14 15 power options the pump may be operated under any of the following power supply modes: ac adapter (included) 6 aa alkaline batteries (not included) do not mix old and new batteries. Do not mix alkaline and standard (carbon-zinc) batteries. If batteries are in the pump, but ac adapter is in use,...

  • Page 9

    16 17 introducing the naturalwave ™ nipple clinically proven to help babies maintain established breastfeeding patterns allowing your baby to go from breast to bottle and back. The naturalwave ™ nipple is designed to mimic breastfed baby’s natural sucking patterns to avoid nipple preference. The pat...

  • Page 10

    18 19 technical data power requirements ac adapter (included) ac adapter – north american plug configuration 110vac/220vac wall plug type ac adaptor, galvanically isolated adaptor with 9vdc output voltage. Batteries (not included) 6 aa batteries, 1.5v alkaline regulatory compliance ul (e302267 ) and...

  • Page 11

    20 21 warranty to the extent permitted by law, lansinoh ® shall not be liable for any incidental or consequential damages in- cluding, but not limited to, replacement costs resulting from the breach of any written or implied warranty. If you wish to make a claim under this warranty, you must return ...

  • Page 12

    22 23 félicitations! Conçu pour les mères allaitantes qui souhaitent nourrir leur bébé avec du lait mater- nel lorsqu’ils sont séparés, le tire-lait électrique double signature pro ™ de lansinoh ® est à la fois sécuritaire et efficace. ● 3 styles de tirage personnalisables pour maximiser votre produ...

  • Page 13

    24 25 figure 2 niveaux de succion figure 1 mode de cycle bouton bascule stimulation/expression • vous pouvez modifier les modes de cycle du tire-lait à l’aide du bouton bascule de mode de cycle pour trouver le rythm e de tirage qui vous convient le mieux . Ce bouton permet de basculer entre les mode...

  • Page 14

    26 27 article numéro d’article a tubes signature pro ™ nº 53403 a1 tubes en silicone de 300 mm (2) a2 tube en silicone de 600 mm a3 raccord en y signature pro ™ nº 53405 a4 courroie de tubes signature pro ™ nº 50417 a5 raccord de tire-lait blanc signature pro ™ nº 53453 b l’ensemble de tire-lait com...

  • Page 15

    28 29 avant chaque utilisation... ● toujours bien vous laver les mains avec du savon et de l’eau avant de manipuler l’ensemble de tire-lait, le tire-lait ou les accessoires. ● démonter l’ensemble d’expression du lait maternel pour le nettoyer. ● mettre les tubes de côté puisqu’ils n’ont pas besoin d...

  • Page 16

    30 31 conseils d’utilisation du tire-lait une expression réussie repose sur la capacité de déclencher le réflexe d’éjection. Il s’agit du moment où votre lait se met à s’écouler librement. Des compresses humides chaudes appliquées sur le sein et un massage doux et circulaire avant ou pendant l’utili...

  • Page 17

    32 33 vous pouvez modifier les modes de cycle du tire- lait à l’aide du bouton bascule de mode de cycle. Appuyez sur ce bouton pour basculer entre les modes de cycle . Remarque : si la succion atteint un niveau inconfortable pour votre sein, réduire son intensité en appuyant sur le bouton à gauche d...

  • Page 18

    34 35 voici la tÉtine naturalwave™ cliniquement éprouvée pour aider les bébés à maintenir les comportements d’alimentation établis et leur permettre d’alterner entre le sein et le biberon. La tétine naturalwave ™ est conçue pour permettre au bébé nourri au sein de reproduire le mode naturel d’allait...

  • Page 19

    36 37 résolution de problèmes résolution de problèmes du tire-lait électrique double signature pro ™ de lansinoh ® signature pro ™ interruption de l’alimentation si vous constatez une interruption dans le fonctionnement normal mécanique ou électrique du tire-lait, suivez simplement les étapes suivan...

  • Page 20

    38 39 garantie garantie limitée du produit de consommation (États-unis) la présente garantit à l’acheteur initial (« acheteur ») une marchandise exempte de tout défaut de matériau et de fabrication inacceptable sur le plan commercial pour une période de un an à compter de la date d’achat du mécanism...

  • Page 21

    40 this product is a personal care product and therefore cannot be returned once opened. If you experience any problems with this product, please telephone our toll free customer service line at 800-292-4794. Our representative will be happy to assist you. Cet article de soins personnels ne peut fai...