1. DL manuals
  2. LAUER
  3. Desktop
  4. EPC PM 1700tc Nautic
  5. User manual

LAUER EPC PM 1700tc Nautic User manual

Manual is about: Panel-PC TFT Monitor + PC-Box

Summary of EPC PM 1700tc Nautic

  • Page 1

    Cis-nr.: 360.610.0120 reg 10509/0805 version 2/03.06 © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg user manual epc pm 1700tc nautic epc pm 1900tc nautic 17“ 19“ mt 217 nautic mt 219 nautic 17“ 19“ epc pm box nautic panel-pc: tft monitor + pc-box: 21“ 21“ epc pm 2100tc nautic mt 221 nautic.

  • Page 2

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 2 elektronik systeme lauer gmbh & co. Kg p.O box 1465 d-72604 nürtinge...

  • Page 3: User Tips

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 3 user tips please read the manual prior to using for the first time a...

  • Page 4: User Tips

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 4 user tips icons the following icons are used in the manual to mark c...

  • Page 5: Contents

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 5 user tips 3 contents 5 preamble 6 certificates and guide lines 7 1 p...

  • Page 6: Preamble

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 6 preamble elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg kelterstraße 59 d-72...

  • Page 7: Certificates and Guide Lines

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 7 certificates and guide lines the following applies for the products ...

  • Page 8: Certificates and Guide Lines

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 8 certificates and guide lines the following certifications apply from...

  • Page 9: Preparation

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 9 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 1 preparation 1.1 list of supplied equipment the transport cardboard...

  • Page 10: Preparation

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 10 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ cable set, consisting of vga- and usb-cable (length 3m) only suppli...

  • Page 11: Description

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 11 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2 description 2.1 installation compact solution the installation of...

  • Page 12: Description

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 12 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ monitor solution the installation of the monitors is independent of...

  • Page 13: Description

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 13 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2.2 display display sizes of 17" and 19" are available. Front with ...

  • Page 14: Description

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 14 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2.3 ports pc-module 2 description.

  • Page 15: Description

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2.4 motherboard – slots, memory module the panel-pc and the pc-modu...

  • Page 16: Description

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 16 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2 description.

  • Page 17: Putting In to Operation

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 17 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3 putting in to operation 3.1 power supply the panel-pc, tft displa...

  • Page 18: Putting In to Operation

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 18 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ the power pack now has to be separated for at least 15 seconds from...

  • Page 19: Putting In to Operation

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 19 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3.2 earthing system the following items have to be observed to guar...

  • Page 20: Putting In to Operation

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 20 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3.4 operating system supply incl. Operating system hard disk versio...

  • Page 21: Putting In to Operation

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 21 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3.5 bios-settings settings dfi-acp g5m100n: switch on the panel-pc ...

  • Page 22: Putting In to Operation

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 22 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ settings for the mini-itx board dfi acp g5m100n: 1. Load „load opti...

  • Page 23: Putting In to Operation

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 23 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3.6 important items regarding software installation to carry out a ...

  • Page 24: Putting In to Operation

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 24 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3.7 touch installation 6.10 windows 2000 / xp (only if required) te...

  • Page 25: Putting In to Operation

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 25 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ • follow the instructions on the monitor. Press [continue]. • accep...

  • Page 26: Putting In to Operation

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 26 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ drücken sie [weiter]. • select the „auto detect function“ or manual...

  • Page 27: Putting In to Operation

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 27 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ • stimmen sie den lizenzbestimmungen zu. • press the [finalise]-but...

  • Page 28: Putting In to Operation

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 28 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3.8 graphic board installation after conclusion the windows install...

  • Page 29: Putting In to Operation

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 29 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3.9 installation lan-/network card proceed as follows to install th...

  • Page 30: Putting In to Operation

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 30 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3 putting in to operation.

  • Page 31: Service

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 31 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4 service tools you can carry out the assembly with an allan key 2,...

  • Page 32: Service

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 32 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.1 changing the fan to change the fan you have to remove the left ...

  • Page 33: Service

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 33 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ please note the correct location of the cable prior to pulling the ...

  • Page 34: Service

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 34 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.2 pci-board installation to install a pci-board the right hand si...

  • Page 35: Service

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 35 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ a look at the opened appliance shows the 2 pci-slots and the board ...

  • Page 36: Service

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 36 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ unscrew the board holder. Insert your pci-board. Please ensure a co...

  • Page 37: Service

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 37 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ subsequently the board holder has to be re-fixed. To ensure an opti...

  • Page 38: Service

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 38 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.3 memory expansion, -change to change the memory board you have t...

  • Page 39: Service

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 39 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ put the enclosure to one side and you have a free view of the slots...

  • Page 40: Service

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 40 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ if a memory board is changed then the holding brackets have to be p...

  • Page 41: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 41 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5 technical data technical datas for epc pm 1700; 1900; 2100 nautic...

  • Page 42: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 42 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ environmental considerations operating temperature 0° c to +55° c h...

  • Page 43: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 43 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.1 detailed drawings 5.1.1 epc pm 1700 nautic frontal view overall...

  • Page 44: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 44 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ front panel assembly aperture aperture size: 396,0 x 264,0 mm fixin...

  • Page 45: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 45 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 24v view of the appliance’s underneath 230v view of the appliance’s...

  • Page 46: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 46 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ rear view of the appliance lateral view 5 technical data.

  • Page 47: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 47 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.1.2 epc pm 1900 nautic frontal view overall measurement: 483,2 x ...

  • Page 48: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 48 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ front panel assembly aperture aperture size: 466,0 x 416,0 mm fixin...

  • Page 49: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 49 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 24v view of the appliance’s underneath 230v view of the appliance’s...

  • Page 50: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 50 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ rear view of the appliance lateral view 5 technical data.

  • Page 51: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 51 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.1.3 epc pm2100 nautic frontal view overall measurement: 534,0 x 4...

  • Page 52: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 52 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ front panel assembly aperture aperture size: 500,0 x 443,0 mm fixin...

  • Page 53: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 53 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 24v dc view of the appliance’s underneath 23v0 ac view of the appli...

  • Page 54: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 54 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ appliance’s rear view lateral view 5 technical data.

  • Page 55: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 55 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.1.4 mt 217 nautic frontal view overall measurement: 430,0 x 390,0...

  • Page 56: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 56 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ front panel assembly aperture aperture size: 396,0 x 364,0 mm fixin...

  • Page 57: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 57 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 24v-monitor view of the appliance’s underneath lateral view 5 techn...

  • Page 58: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 58 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 230v-monitor view of the appliance’s underneath lateral view 5 tech...

  • Page 59: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 59 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.1.5 mt 219 nautic frontal view overall measurement: 483,2 x 444,0...

  • Page 60: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 60 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ front panel assembly aperture aperture size: 438,0 x 416,0 mm fixin...

  • Page 61: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 61 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 24v-monitor view of the appliance’s underneath lateral view 5 techn...

  • Page 62: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 62 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 230v-monitor view of the appliance’s underneath lateral view 5 tech...

  • Page 63: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 63 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.1.6 mt 221 nautic frontal view overall measurement: 534,2 x 481,0...

  • Page 64: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 64 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ front panel assembly aperture aperture size: 500,0 x 443,0 mm fixin...

  • Page 65: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 65 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 24v-monitor view of the appliance’s underneath appliance’s rear vie...

  • Page 66: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 66 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 230v-monitor view of the appliance’s underneath appliance’s rear vi...

  • Page 67: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 67 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.1.7 epc pm box nautic 24v view of the appliance’s underneath 230v...

  • Page 68: Technical Data

    © elektronik-systeme lauer gmbh & co. Kg • kelterstr. 59 • 72669 unterensingen • tel. 07022/9660-0 • fax 07022/9660-103 68 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5 technical data rear view of the appliance lateral view.