LD LDVIBZ24DC User Manual - page 43
IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
43
11
GROUP OUT 1-4
Sortie stéréo/double mono (groupes 1 et 2) asymétrique au niveau ligne sur connecteurs jack 6,35 mm, pour
connexion de retours de scène actifs etc. Sortie des signaux des groupes 1 à 4 de la console de mixage.
12
AUX SEND 1-4
Sorties mono ligne asymétriques sur jacks 6,35 mm pour connexion d’un multieffet externe (POST Fader) ou
de retours de scène actifs (PRE Fader).
13
INSERT CH1 - CH8
Point d’insertion sur connecteur jack 6,35 mm 3 points, permettant de traiter le signal de la voie correspon-
dante 1 à 8 par l’intermédiaire d’un processeur externe (compresseur, noise gate, etc.). La connexion de cet
appareil externe s’effectue via un câble spécifique, dit «en Y» (jack TRS vers 2 x jacks mono ou 2 XLR).
L’assignation des points du jack est la suivante : pointe = départ signal, anneau = retour signal, corps =
masse.
ENTRÉES MONO 1-16
14
VOIES MICRO 1-16
Entrées mono symétriques pour les canaux 1 à 16, sur embases XLR 3 points pour connexion d’un
microphone. Une alimentation fantôme 48 volts est disponible pour utilisation de micros statiques ; elle
s’applique aux embases XLR simultanément (touche n°3). Avant de brancher/débrancher les microphones,
veuillez régler le potentiomètre Gain (n°18) au minimum, en le tournant à fond à gauche. Activez la tension
fantôme après connexion, et désactivez-la avant déconnexion.
15
ENTRÉES LIGNE VOIE 1-16
Entrées mono symétriques pour les canaux 1 à 16, sur embase jack 6,35 mm, pour connexion d’une source
audio au niveau ligne. Avant de brancher/débrancher le câble jack, veuillez régler le potentiomètre Gain (n°18)
au minimum, en le tournant à fond à gauche.
16
FILTRE LOW CUT VOIES 1-16
Filtre passe-haut, atténuant les fréquences graves du signal. Le filtre LOW CUT s’utilise sur les voix parlées ou
chantées : une fois activé (touche enfoncée), il atténue les éventuels parasites dans le grave, ce qui améliore
l’intelligibilité. La fréquence charnière est de 95 Hz.
17
ENTRÉES HI-Z VOIES 1-4
Cette touche permet de faire passer individuellement les entrées jack des voies 1-4 en mode haute
impédance (touche enfoncée). Ce mode permet de connecter directement, sans boîtier de direct, une basse
ou une guitare électrique par exemple.
18
GAIN VOIES 1-16
Réglage de préamplification de l’entrée micro, gain de 0 à 50 dB, ou de la sensibilité de l’entrée ligne, de +15
à -35 dBu. Réglez le potentiomètre de gain de façon à ce que la LED Peak de la voie ne clignote
qu’occasionnellement. Évitez d’allumer la LED Peak de façon continue. Pour ce faire, réduisez le gain sur le
préampli micro (ou la sensibilité de l’entrée ligne).
19
COMP VOIES 1-8
Compresseur réglable, sur les voies 1 à 8. Selon le réglage, la dynamique du signal se trouve plus ou moins
réduite, ce qui améliore son «efficacité». Si le potentiomètre se trouve réglé à fond à gauche, le compresseur
est désactivé ; à fond à droite, l’intensité de la compression est maximale. À mesure que la compression
devient plus intense, une fonction de rattrapage compense automatiquement la réduction de niveau. Utilisez
le compresseur pour, par exemple, aider à «faire passer» une voix dans un mix.
20
LED COMP
Dès que le compresseur fonctionne, l’indicateur COMP s’allume.
14
15
16
17
18
19
21
22
23
24
25
20