LD LDVIBZ24DC User Manual - page 96
96
DEUTSCH
FRANCAIS
ESP
AÑOL
ENGLISH
IT
ALIANO
POLSKI
22
EQ MID, CANALI 1-16
Equalizzatore medi dei canali da 1 a 16 (frequenza regolabile, +/-15 dB). Ruotare a sinistra per abbassare i
medi e a destra per alzarli. In posizione intermedia (si sente un clic), l’equalizzatore è disattivato.
23
EQ MID FREQ, CANALI 1-16
Frequenza Medi. Questo regolatore consente di impostare la frequenza da aumentare o abbassare su un
valore compreso tra 200 Hz a 8 kHz.
24
EQ LOW, CANALI 1-16
Equalizzatore bassi dei canali da 1 a 16 (80 Hz, +/-15 dB). Ruotare a sinistra per abbassare i bassi e a destra
per alzarli. In posizione intermedia (si sente un clic), l’equalizzatore è disattivato.
25
EQ ON/OFF, CANALI 1-16
Interruttore per l’accensione e lo spegnimento dell’equalizzatore (HI, MID e LOW). Se premuto, l’equalizzatore
è attivato altrimenti è disattivato.
26
AUX 1 + AUX 2, CANALI 1-16
Regolatore di livello del missaggio del segnale dei canali da 1 a 16 su dispositivi effetti esterni (invio effetti,
interruttore 27 POST) o per l’invio di un segnale ai monitor da palcoscenico attivi (invio a monitor,
interruttore 27 PRE). Utilizzare le uscita di linea AUX SEND 1 e 2 (12) per inviare il segnale.
27
AUX 1 + AUX 2 PRE/POST, CANALI 1-16
Se si sta utilizzando AUX 1 o AUX 2 per inviare il segnale a un dispositivo effetti esterno, lasciare l’interruttore
in posizione premuta POST. Il segnale verrà ora misurato dopo il fader del canale (32), dal quale pertanto
dipende. Per inviare il segnale al monitor da palcoscenico, lasciare l’interruttore in posizione PRE, non
premuto. Il segnale verrà ora misurato prima del fader del canale (32) e il volume del monitor da palcoscenico
potrà essere regolato indipendentemente dal livello del canale.
28
AUX 3 POST, CANALI 1-16
Controllo di livello del missaggio del segnale dei canali da 1 a 16 su un dispositivo effetti digitale esterno (invio
effetti, post-fader). Utilizzare l’uscita di linea AUX SEND 3 (12) per inviare il segnale.
29
LIVELLO DFX/AUX 4 POST, CANALI 1-16
Controllo di livello del missaggio del segnale del canale da 1 a 16 del dispositivo effetti digitale interno (invio
effetti post-fader). Utilizzare l’uscita di linea AUX SEND 4 (12) per inviare il segnale a un dispositivo effetti
esterno. Utilizzando la presa jack AUX SEND 4, il dispositivo effetti interno si disattiva automaticamente e
quindi non è utilizzabile.
30
PAN, CANALI 1-16
Utilizzare il regolatore Panorama per impostare il segnale del canale corrispondente nel campo stereo del
segnale generale (posizione centrale = percezione del segnale al centro del campo stereo).
31
MUTE, CANALI 1-16
Per silenziare un canale, premere l’interruttore MUTE del canale corrispondente. Al tempo stesso, il LED MUTE
dell’interruttore si accende. Disattivando la funzione di silenzio, il LED MUTE si spegne.
32
FADER, CANALI 1-16
Fader per i canali da 1 a 16. Spingere in su il fader per aumentare il volume del canale corrispondente e in
giù per ridurlo.
33
LED SEGNALE, CANALI 1-16
Il LED di segnale si accende non appena sul canale corrispondente appare un segnale audio (in base al livello
d’ingresso e all’impostazione della preamplificazione o della sensibilità d’ingresso - GAIN).
26
27
28
29
30
31
34
33
35
36
37
38
32