Mackie ProFX12 Manual - Mono, Estéreo, O Lo Que Sea
28
ProFX8 y ProFX12
Pr
oFX8 y Pr
oFX12
Entradas y retornos estéreo Mackie:
Mono, estéreo, o lo que sea
Las entradas de línea estéreo y retornos estéreo son
unbuenejemplodelafilosofíaMackieencuantoala
obtención de la máxima flexibilidad con un mínimo
de dolor de cabeza. Las entradas y los retornos serán
automáticamente mono o estéreo, dependiendo de cómo
use las conexiones. Así es cómo funciona:
Una señal mono debe ser cableada en la entrada o
jackderetornoetiquetadocomoizquierda(mono).
La señal será encaminada a ambos lados izquierdo y
derecho del circuito de retorno, y se mostrará en la
posición central del par estéreo de los buses a los que se
ha asignado, o puede ser “panoramizada” con control de
panorama.
Una señal estéreo, con dos clavijas, debe ser cableada
eljackizquierdo(mono)yderechodelaentradaodel
retorno.Unconmutadordejackeneljackderechode-
shabilitará la función mono, y las señales se mostrarán
en estéreo
Unaseñalmonoconectadaeneljackderechosólose
mostrará en el bus derecho. Usted probablemente desee
usar este sofisticado efecto en ocasiones especiales.
Jacks de inserción TRS
LosjacksdeinserciónMackiesonconectoresjack
1/4” TRS. No son conexiones balanceadas, pero tienen
tanto la señal saliente del mezclador (envío) como la
entrada al mezclador (retorno) en un único conector.
Vea la Figura E.
La masa actúa como toma de tierra común para
ambas señales. El envío desde el mezclador a la unidad
externa se realiza en la punta, y el retorno de la unidad
al mezclador se realiza en el cuello.
Usando sólo el envío de una inserción
Si inserta un cable de 1/4” TS (mono) sólo parcial-
mente(hastaelprimerclic)enunjackdeinserción
Mackie,elcablenoactivaráelconmutadordeljacky
no abrirá el bucle de inserción en el circuito (lo que
permite que la señal prosiga su camino). Esto le per-
mite enviar la señal del canal o bus sin interrumpir el
funcionamiento normal.
Si se presiona el conector 1/4” TS hasta el segundo
clic,abrirálaconmutacióndeljackycrearáunasalida
directa, que sí interrumpirá la señal en ese canal. Vea la
Figura F.
NOTA: No sobrecargue o cortocircuite la señal que
está aprovechando desde el mezclador. Esto afectaría a
la señal interna.
“punta”
Este conector se conecta a uno
de los jacks de inserción de canal
del mezclador.
“cuello”
punta
cuello
masa
ENVÍO al procesador
RETORNO desde el procesador
(conector TRS)
Figura E
Salida directa sin interrupción al master.
Insertar sólo hasta el primer “click.”
Jack de inserción del canal
Jack de inserción del canal
Jack de inserción del canal
Salida directa con interrupción al master.
Insrertar completamente hasta el segundo “click.”
Para su uso como bucle de efectos.
(PUNTA= ENVÍO a efectos, CUELLO= RETORNO desde los efectos)
CONECTOR
MONO
CONECTOR
MONO
CONECTOR
ESTÉREO
Figura F