NAIM HDX-SSD - Quick Start Manual

Summary of HDX-SSD -

  • Page 1

    Hdx-ssd quick start guide • kurzanleitung • guide de mise en route rapide guida rapida • guía de inicio rápido • snelstartgids • 快速入门指南 english • deutsch • franÇais • italiano espaÑol • nederlands • 中文.

  • Page 2

    Hdx-ssd quick start guide english introduction the hdx-ssd is a network hard disk music player. It incorporates no built-in storage but requires external network storage (a nas drive) to be connected and configured before it can be used. Configuring network storage is described in section 2 of this ...

  • Page 3

    Hdx-ssd quick start guide english return to the system setup menu and select music stores followed by add new store . Selecting next at the subsequent screen will display a list of enabled drives. Select the desired rip storage drive followed by next . If the drive is username and password protected...

  • Page 4

    Hdx-ssd – kurzanleitung deutsch einleitung der hdx-ssd ist ein netzwerkfestplattenspieler. Da er über keinen internen speicher für musikdaten verfügt, muss er mit einem externen netzwerkspeicher verbunden und konfiguriert werden. Die konfiguration wird in abschnitt 2 beschrieben. 1 installieren und ...

  • Page 5

    Hdx-ssd – kurzanleitung deutsch • damit sie cds importieren können, muss der netzwerkspeicher aktiviert und als importspeicher definiert sein. Unter system-setup > freigaben > freigaben verw. Listet der hdx-ssd alle entspre- chend konfigurierten netzwerkfreigaben auf. Wählen sie die gewünschte freig...

  • Page 6

    Hdx-ssd: guide de mise en route rapide français introduction le hdx-ssd est un lecteur à disque dur en réseau. Il n’a pas de mémoire intégrée et requiert un stockage en réseau pour pouvoir être connecté et configuré avant son utilisation. La configuration du stockage en réseau est décrite en section...

  • Page 7

    Hdx-ssd: guide de mise en route rapide français • pour pouvoir extraire des cd, vous devez activer le nas et lui attribuer le statut de bac de cd . Sélectionnez réglages dans le menu accueil , suivi de partages réseau , puis gestion partages . Une liste des serveurs en réseau sera affichée. Sélectio...

  • Page 8

    Hdx-ssd guida rapida italiano introduzione l’hdx-ssd è un hard disk di riproduzione musicale di rete. Non è possibile la memorizzazione interna, ma è necessario, prima dell’uso, il collegamento e la configurazione di un dispositivo di memorizzazione di rete esterno. La configurazione del dispositivo...

  • Page 9

    Hdx-ssd guida rapida italiano • per rippare i cd il drive nas deve essere abilitato e gli deve essere assegnato lo status di archivio musicale . Selezionate configurazione dal menù iniziale , seguito da condivisioni di rete e da gestione condiv. . Verrà visualizzato un elenco dei drive di rete colle...

  • Page 10

    Hdx-ssd guía de inicio rápido español introducción el hdx-ssd es un reproductor de música con un disco duro en red. Incorpora almacenamiento no integrado aunque necesita estar conectado y configurado a un sistema de almacenamiento en red externo antes de poder ser utilizado. La configuración del alm...

  • Page 11

    Hdx-ssd guía de inicio rápido español • para copiar cds la unidad nas debe estar habilitada y en estado de music store (almacenes música). Seleccione system setup (sistema) en el menú home (inicio) seguido por network shares (red compartida) y manage shares (menu compartidos). Aparecerá una lista de...

  • Page 12

    Hdx-ssd snelstartgids nederlands inleiding de hdx-ssd is een netwerkmuziekspeler met een harde schijf. Het apparaat heeft geen interne opslag maar moet worden aangesloten op externe netwerkopslag en worden geconfigureerd voordat het kan worden gebruikt. Meer informatie over de netwerkopslag configur...

  • Page 13

    Hdx-ssd snelstartgids nederlands • om cd’s te rippen, moet het nas-station ingeschakeld zijn en de status muziek opslag krijgen. Selecteer instell. In het menu home gevolgd door netwerkschijven en shares beh. . Er wordt een lijst met aangesloten netwerkstations weergegeven. Selecteer het gewenste st...

  • Page 14

    Hdx-ssd 硬盘播放器快速入门指南 中文 简介 hdx-ssd 是网络硬盘音乐播放器。它采用了非内置存储设备,但需要连接到外部网络存储并进行配置方能 使用。配置网络存储在本指南第2部分阐述。 1 安装和连接 • 在专用设备支架上安装您的 hdx-ssd。确保风扇孔不受阻。 • 找到“音频输出”、“网络”、“电源连接插头”和“电源输入插座”。 • 连接一个或两个“音频输出”插座–din(输出1)或唱机(输出2)- 到音频系统。设置后面板“可选 择输出”开关以显示音频输出插座选择。除非连接到配有另外接地源组件(例如, naim之cd播放机或 av处理器)的系统,将后面板“信号接地”切换至“机箱...

  • Page 15

    Hdx-ssd 硬盘播放器快速入门指南 中文 3 翻录音乐 • 按前面板“打开”按钮,在托盘中插入cd。再次按下“打开”按钮,合上托盘。 • hdx-ssd将自动复制。要查看进度,请从主菜单选择“翻录监视器”。翻录完成时cd将自动弹出。翻 录普通 cd将至多需要8分钟。 4 音乐播放 • 从主菜单选择“浏览音乐”,然后选择“专辑”或“艺术家”。从下面的菜单中选择一个曲目,然后选 择“播放”。 • 从主菜单选择“快速播放”菜单,您将获得访问最流行的、最近播放的和最新曲目的捷径。 5 网络音乐播放 • hdx-ssd是upnp™(通用即插即用)服务器设备。任何upnp™播放设备与网络连接后均可自动...

  • Page 16

    Naim audio limited, southampton road, salisbury, england sp1 2ln tel: +44 (0)1722 426600 fax: +44 (0)871 2301012 w: www.Naimaudio.Com part no. 12-001-0118 iss. 1.