Napoleon NH23 User Manual

Manual is about: Split type wall-mounted inverter room air conditioner

Summary of NH23

  • Page 1

    The design and specification s are su bject to change w ithout p rior notic e for pro duct improvemen t. Consult with the sales agency or manuf acturer for detai l s. Thank you very much for purchasing our air conditioner..

  • Page 2

    Contents sociable remark disposal: do not dispose of this product as unsorted municipal waste. Collection of such waste separately for special treatment is necessary. It is prohibited to dispose of this appliance in domestic household waste. For disposal, there are several possibilities: a) the muni...

  • Page 3

    Safety precautions to prevent injury to the user or other people and property damage, the following instructions must be followed. Incorrect operation due to ignoring of instructions may cause harm or damage. The seriousness is classified by the following indications. This symbol indicates the possi...

  • Page 4

    Operating instructions operating instructions 8. Connecting 9. Connecting 10. Stop valve pipe cable outdoor unit outdoor unit led display window indication lamp on led display window n ote: th e actual shape o f the ind oor unit y ou purch ased ma y be slig ht differ ent o n front p anel and display...

  • Page 5

    Operating instructions airflow direction control adjust the air flow direction properly otherwise it might cause discomfort or cause uneven room temperatures. Adjust the horizontal/vertical louver using the remote controller. For some models, the vertical louver can only be adjusted manually. Perfor...

  • Page 6

    Cleaning the grille, case and remote controller a cloth dampened with cold water may be used on the indoor unit if it is very dirty. Then wipe it with a dry cloth. Do not use a chemically treated cloth or duster to clean the unit. Do not use benzine, thinner, polishing powder, or similar solvents fo...

  • Page 7

    Operation tips the following events may occur during normal operation. 1. The compressor can't restart for 3 minutes after it stops. The unit is designed not to blow cold air on heat mode, when the indoor heat exchanger is in one of the following three situations and the set temperature has not been...

  • Page 8

    Troubleshooting tips troubleshooting tips malfunctions unit does not start unit not cooling or heating (cooling/ heating models only) room very well while air flowing out from the air cond tioner i cause power cut unit may have become unplugged. Fuse may have blown. Battery in remote controller may ...

  • Page 9: Warranty

    W415-1124 / 05.23.12 warranty napoleon® warrants its products against manufacturing defects to the original purchaser only. Registering your warranty is not necessary. Simply provide your proof of purchase along with the model and serial number to make a warranty claim. Napoleon® reserves the right ...

  • Page 10

    Le design et les spécifications sont sujets à changements sans préavis pour l'amélioration des produits. Consultez votre agence de vente ou fabricant pour plus de détails. é merci beaucoup d'avoir achet notre climatiseur..

  • Page 11

    Remarque sociable sommaire remarque sociable remarque sociable........ ...............................................................................................................2 mesures de sÉcuritÉ avertissement ................... .................................................................

  • Page 12

    Mesures de sÉcuritÉ pour éviter les blessures à l'utilisateur ou aux personnes environnantes et à la propriété, les instructions suivantes devront être respectées. Une utilisation incorrecte à cause du non-respect des instructions peut entraîner des blessures ou des dommages. La gravité est classé p...

  • Page 13

    Mode d'emploi unité intérieure unité intérieure 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Panneau avant entrée d'air filtre à air sortie d'air grille d'aération horizontale volet d'aération verticale (intérieur) panneau d'affichage mode d'emploi fonctions spéciales grâce à cette nouvelle technologie, la zone d'affichage...

  • Page 14

    Mode d'emploi note : ce manuel n'inclut pas le mode d'emploi de la télécommande, reportez-vous au "manuel d'utilisation de la télécommande" inclus avec cette unité pour plus de détails. Mode d'emploi contrôle de la direction de l'air ajustez la direction de l'air correctement, afin qu'il ne cause pa...

  • Page 15

    Mode d'emploi comment fonctionne le climatiseur entretien et maintenance entretien et maintenance fonction auto lorsque vous paramétrez le climatiseur en mode auto, il sélectionnera automatiquement frais, chaud (pour les modèles chaud / froid seulement) ou ventilateur, dépendamment de la température...

  • Page 16

    Filtre à air entretien et maintenance 4. Enlevez les filtres de purification de l'air de leur cadre de support (la solution pour désassembler peut varier d'un filtre à l'autre. Référez-vous à 1 et 2 ). Nettoyez le filtre de purification d'air au moins une fois par mois, et remplacez-le une fois tous...

  • Page 17

    Conseils d'utilisation 8. Des gouttes d'eau peuvent se générer sur la surface de l'unité intérieure lors du refroidissement dans une humidité assez haute (taux d'humidité supérieur à 80%). Ajuster le volet horizontal à la position de sortie d'air maximale et sélectionner la vitesse de ventilateur ha...

  • Page 18: Garantie

    W415-1124 / 05.23.12 garantie napolÉon® garantit ses produits contre les défauts de fabrication à l’acheteur d’origine seulement. L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire. Fournissez simplement une preuve d’achat ainsi que le modèle et les deux numéros de série afi n d’effectuer une récl...

  • Page 19

    Support from napoleon ® we’re here to help services de napoléon ® nous sommes là pour vous phone / téléphone : 1-800-461-5581 email / courriel : care@napoleonproducts.Com.