National Mower I-TRIM Owner's Manual - page 40
40
DECLARATION OF CONFORMITY
We,
National Mower Company
700 Raymond Avenue
St. Paul, Minnesota 55114, USA
Declare that the following riding rotary
lawn mowers:
I-TrimTriplex Mower
with 178 cm (70 inch) cutting width
conform to the specifications of the following EU
Directives and their current amendments:
98/37/EC
89/336/EEC
2000/14/EC (following Annex VI, “Internal Control of
Production with Assessment of Technical
Documentation and Periodical Checking”)
with a MEASURED sound power level of 101 dB(A),
and
a GUARANTEED sound power level of 105 dB(A)
N
ame & address of notified body:
Societe Nationle de Certification et d’ Homologation
11, route de Luxembourg
L-5230 Sandweller
Authorized signature:
R. S. Kinkead III, President
Date, Place Of Declaration
November 9th, 2006
St. Paul, Minnesota USA
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir,
National Mower Company
700 Raymond Avenue
St. Paul, Minnesota 55114, USA
e
rklären, dass die folgenden rotaryelmäher:
I-Trim Triplex-Mäher und
mit 178 cm (70 inch) Schnittbreite
den technischen Angaben der folgenden EU-
Richtlinien und ihren derzeitigen Anhängen
entsprechen:
98/37/EC
89/336/EEC
2000/14/EC (gemäß Anhang VI „Interne
Fertigungskontrolle mit Begutachtung der
technischen Unterlagen und regelmäßiger Prüfung“)
mit einem GEMESSENEN Schallleistungspegel von
101 dB(A) und
einem GARANTIERTEN Schallleistungspegel von
105 dB(A)
Name & Anschrift der Anmeldebehörde:
Société Nationale de Certification et d’ Homologation
11, route de Luxembourg
L-5230 Sandweller
Rechtsverbindliche Unterschrift:
R. S. Kinkead III, Generaldirektor
Datum, Ort der Erklärung
09. November 2006
St. Paul, Minnesota USA
DECLARACION DE CONFORMIDAD
Nosotros,
National Mower Company
700 Raymond Avenue
St. Paul, Minnesota 55114, USA
Declaramos que los siguientes cortacéspedes de
carrete de montaje :
Cortacésped I-Trim Tri
plex
con un corte de 178 cm (70 inch) de ancho
se ajustan a las especificaciones de las siguientes
instrucciones de la Unión Europea y sus reformas
actuales:
98/37/EC
89/336/EEC
2000/14/EC (siguiendo el Anexo VI, Producción de
Control Interno con evaluación de documentación
técnica y revisión periódica)
con un nivel MEDIDO de potencia del sonido de
101
dB(A), y
un nivel GARANTIZADO de potencia del sonido de
105 dB(A)
Nombre y dirección de la organización notificada:
Societe Nationle de Certification et d’ Homologation
11, route de Luxembourg
L-5230 Sandweller
Firma Autorizada:
R. S. Kinkead III, Presidente
Fecha, Lugar de la Declaración
November 9, 2006
St. Paul, Minnesota USA