Register your neato and get the complete user manual at: neatorobotics.Com quick start guide guía de inicio rápido guide de démarrage rapide.
Quick start guide ...Then plug in the charging base place the base 3 feet from any corner and make sure there is space in front of the charging base for the neato vacuum to dock. Plug the charging base into the wall. Select language and charge your neato vacuum place your neato vacuum up against the...
3 start cleaning! Press start to wake up the neato vacuum (you may have done this while taking it out of the box). Press start again to begin vacuuming your floors! Note: for best performance, remove small items from your floors, and secure any loose cables. Still have questions? Visit the neato ans...
Seleccione el idioma y cargue su aspiradora neato coloque su aspiradora neato orientada hacia arriba contra la base de carga. La pantalla lcd se iluminará y le solicitará que seleccione un idioma de visualización. Use las flechas arriba y abajo para seleccionar el idio- ma; luego, presione seleccion...
3 ¡comience a limpiar! Presione start para poner en marcha la aspiradora neato (es posible que lo haya hecho mientras la sacaba de la caja). Presione start nuevamente para que comience a aspirar el piso. Nota: para obtener el mejor rendimiento, quite los artículos pequeños del piso y sujete los cabl...
Choisissez la langue et chargez votre aspirateur neato placez votre aspirateur neato contre la base. L’écran lcd s’éclairera et il vous sera demandé de choisir la langue de l’écran d’affichage. Utilisez les flèches du haut et du bas pour choisir la langue, puis appuyez sur sÉlectionner (select). Une...
3 commencez le nettoyage! Appuyez sur le bouton dÉmarrer (start) pour réveiller l’aspirateur neato (vous l’avez peut-être déjà fait en le sortant de sa boîte). Appuyez de nouveau sur le bouton dÉmarrer (start) pour aspirer vos sols! Remarque : pour de meilleurs résultats, ramassez les petits objets ...
Neato robotics, inc. 8100 jarvis avenue, suite 100, newark, ca 94560 www.Neatorobotics.Com p/n 515-0008 copyright @ 2013 neato robotics, inc. Neato robotics is a registered trademark of neato robotics, inc..
