NorthStar Explorer AP380 Installation Manual

Other manuals for Explorer AP380: Installation And Operation Manual

Summary of Explorer AP380

  • Page 1

    Www.Northstarnav.Com explorer ap380 autopilot installation manual.

  • Page 3

    Sistema explorer ap380 manuale d’installazione northstar 3 indice 1 introduzione ..........................................................................................................................................5 1-1una installazione tipica del sistema explorer ap380 . . . . . . . . . . . . ...

  • Page 4

    4 northstar sistema explorer ap380 manuale d’installazione È responsabilità esclusiva del proprietario installare e usare la strumentazione e il/i trasduttore/i in modo da evitare incidenti, danni a persone o danni alle cose. L’utilizzatore di questo prodotto è l’unico responsabile dell’osservanza d...

  • Page 5: Pulizia E Manutenzione

    Sistema explorer ap380 manuale d’installazione northstar 5 eseguire nuovamente le procedure di collaudo in cantiere e in mare (vedere le sezioni 4 e 5). Per verificare il corretto funzionamento del sistema explorer ap380, eseguire collaudi a mare (vedere la sezione 5). Pulizia e manutenzione pulire ...

  • Page 6: 1-2-1 Uso Di Altri Strumenti

    6 northstar sistema explorer ap380 manuale d’installazione 1-2 uso del sistema explorer ap380 con altri strumenti 1-2-1 uso di altri strumenti il sistema explorer ap380 è in grado di utilizzare i dati provenienti da questi altri strumenti: gps: un gps o plotter cartografico quale gli strumenti della...

  • Page 7

    Sistema explorer ap380 manuale d’installazione northstar 7 ingressi nmea del sistema explorer ap380. Gps: il sistema explorer ap380 può ricevere dati gps nmea da un plotter cartografico o gps compatibile, quale la serie di plotter cartografici northstar explorer 500: xte (da messaggi apa, apb o xte ...

  • Page 8

    8 northstar sistema explorer ap380 manuale d’installazione 2 explorer ap380 hardware del sistema mcu600 (centralina principale di comando) giroscopio con 10 m (33 ft) di cavo attaccato copertura protettiva per l’unità di display unità di display explorer ap380 bussola, con 10 m (33 ft) di cavo attac...

  • Page 9

    Sistema explorer ap380 manuale d’installazione northstar 9 la sequenza consigliata di installazione è: 1 leggere attentamente il manuale e la documentazione fornita in dotazione agli altri componenti. 2 progettare l’installazione selezionando la posizione di equipaggiamento e cavi (vedere la sezione...

  • Page 10: 3-2-2 Guida Al Cablaggio

    10 northstar sistema explorer ap380 manuale d’installazione 3-2 guida all’installazione questa è una guida generale per posizionare e cablare i vari componenti del sistema. Le istruzioni relative a particolari pezzi possono richiedere requisiti supplementari. 3-2-1 guida al posizionamento non montar...

  • Page 11

    Sistema explorer ap380 manuale d’installazione northstar 11 3-3 installazione della centralina mcu600 (centralina principale di comando) fisiche importante: è richiesta una luce di 200 mm (7,87”) per poter rimuovere il coperchio installazione individuare una posizione adeguata per l’unità: in un luo...

  • Page 12

    12 northstar sistema explorer ap380 manuale d’installazione 3-4 installazione delle linee di alimentazione e guida di governo 3-4-1 installazione delle sorgenti di alimentazione il sistema mcu 600 richiede un’alimentazione per servizio leggero e intermittente e una per servizio pesante, ambedue a 12...

  • Page 13

    Sistema explorer ap380 manuale d’installazione northstar 13 3-4-2 installazione della guida di governo installare la guida di governo secondo uno dei diagrammi riportati sulle pagine seguenti. Nota tenere tutto il complesso delle linee il più corto possibile. Usare la dimensione di filo fornita nella...

  • Page 14

    14 northstar sistema explorer ap380 manuale d’installazione montare il pressacavo la polarità del cablaggio non è importante. Motore mcu600 esempio di governo idraulico con una pompa ausiliare idraulica. Nel menu configurazione > imbarcazione ( vedere il manuale d’uso explorer ap380), impostare tipo ...

  • Page 15

    Sistema explorer ap380 manuale d’installazione northstar 15 installazione di un motore elettrico con relè frizione nel menu configurazione > imbarcazione ( vedere il manuale d’uso explorer ap380), impostare tipo di governo su motore. Installazione di una pompa a ciclo continuo e elettrovalvole. Nel m...

  • Page 16

    16 northstar sistema explorer ap380 manuale d’installazione installazione di elettrovalvole o relè con governo elettrico o ad avanzamento a scatti nel menu configurazione > imbarcazione ( vedere il manuale d’uso explorer ap380), impostare tipo di governo su massa bobina mcu600 dritta sinistra montare...

  • Page 17: Fisiche

    Sistema explorer ap380 manuale d’installazione northstar 17 3-5 installazione della rfu (unità di retroazione del timone) fisiche cavo da 10 m (33 piedi) braccio 90 mm (3,5”) 220 mm (8,7”) base articolazione di collegamento al timone timone albero il braccio ruota liberamente intorno alla base. Conn...

  • Page 18

    18 northstar sistema explorer ap380 manuale d’installazione allineamento il braccio è in grado di ruotare liberamente intorno alla base. Quando il timone si trova in mezzo alla nave, la freccia sul braccio deve puntare a una delle linee centrali sulla base. Linea centrale quindi in una installazione...

  • Page 19

    Sistema explorer ap380 manuale d’installazione northstar 19 installazione 1 individuare una posizione adeguata e disposizione per l’unità come descritto in precedenza. 2 scegliere, assemblare e montare un’articolazione del timone adatta. 3 montare l’unità come indicato di seguito: se necessario, mon...

  • Page 20: 3-6

    20 northstar sistema explorer ap380 manuale d’installazione 3-6 installazione della bussola fisiche 101 mm, (4”) fori di montaggio per le viti 97 mm, (3,8”) 71 mm, (2,8”) 10 m (32,8 ft) connettore lt8 posizione montare la bussola: ad almeno 1 m (3 ft) da componenti di acciaio o ferro dell’imbarcazio...

  • Page 21

    Sistema explorer ap380 manuale d’installazione northstar 21 installazione 1 individuare una posizione adeguata per l’unità come descritto in precedenza. 2 montare l’unità con le tre viti fornite in dotazione. Usare una livella per assicurarsi che l’unità sia in posizione verticale entro 10°. Inferio...

  • Page 22: Fisiche

    22 northstar sistema explorer ap380 manuale d’installazione 3-7 installazione del giroscopio fisiche fori di montaggio per le viti connettore lt8 posizione montare il giroscopio il più vicino possibile al centro del movimento dell’imbarcazione, per minimizzare il movimento del giroscopio con il roll...

  • Page 23

    Sistema explorer ap380 manuale d’installazione northstar 23 installazione 1 individuare una posizione adeguata per l’unità come descritto in precedenza. 2 montare l’unità con le tre viti fornite in dotazione. Usare una livella per assicurarsi che l’unità sia in posizione verticale entro 10°. Inferio...

  • Page 24

    24 northstar sistema explorer ap380 manuale d’installazione • non esposto all’acqua o alla luce diretta del sole. • protetto da danni fisici durante i passaggi in mare particolarmente difficile. • con facile accesso alla fonte di alimentazione cc. • conveniente per la disposizione dei cavi del trasd...

  • Page 25

    Sistema explorer ap380 manuale d’installazione northstar 25 cablaggio dell’unità di display mcu600 unità di display cavo unità di display, richiede un foro nella paratia di 18 mm (0,7”). C oper chio del connett or e uscita relè frizione: 8 nmea 2: 7 nmea in 1: 6 compatibilità n.Mi.Ea: 5 navbus -, bl...

  • Page 26

    26 northstar sistema explorer ap380 manuale d’installazione cablaggio degli altri strumenti mcu600 unità di display addizionali explorer ap380 unità di display altre serie di strumenti unità un gps, come ad esempio northstar explorer 567 ingresso/uscita nmea nmea ingresso e uscita uscita gps nmea co...

  • Page 27

    Sistema explorer ap380 manuale d’installazione northstar 27 4 impostazione alla banchina 1 accendere il sistema explorer ap380 (vedere il manuale d’uso explorer ap380). Se il timone si muove spegnere immediatamente l’accensione. Se si prova ad attivare auto e l’unità di retroazione del timone o buss...

  • Page 28: 5-1

    28 northstar sistema explorer ap380 manuale d’installazione nota per uscire dalla taratura in qualsiasi momento, premere esc. Se l’imbarcazione no gira come richiesto o la bussola non funziona, la taratura non può essere completata, e il sistema explorer ap380 visualizza un errore. Premere esc, riso...

  • Page 29

    Sistema explorer ap380 manuale d’installazione northstar 29 appendice a - specifiche tecniche - mcu600 elettrico: alimentazione da 10,5 a 16,5 v cc, 20 a massimo. Alimentazione terminale a 8 vie: da 10,5 a 16,5 v cc, 300ma. Altri strumenti opzionali: fare riferimento al manuale di uso dello strument...

  • Page 30

    30 northstar sistema explorer ap380 manuale d’installazione elettrico: alimentazione: da 10,5 a 30,5 v cc. Corrente di alimentazione ( a 13,8 v): 180 ma senza retroilluminazione, 225 ma con retroilluminazione al massimo. Altri strumenti opzionali: fare riferimento al manuale di uso dello strumento. ...

  • Page 31

    Sistema explorer ap380 manuale d’installazione northstar 31 appendice c - dati utente tabella dati utente (per registrare i dati di configurazione) menu > configurazione > menu sistema lingua modo notte bip tasti autoaccensione escl. Smartcraft menu > configurazione > menu opzioni angolo di schivata...

  • Page 32

    32 northstar sistema explorer ap380 manuale d’installazione menu > configurazione > menu unitÀ distanza bussola variazione magnetica vento menu > configurazione > menu comunicazione modalità nmea gruppo navbus menu > configurazione > menu profili profilo (user 1) parametri: adattivo risposta rapport...

  • Page 33

    Sistema explorer ap380 manuale d’installazione northstar 33 profilo (user 3) parametri: adattivo risposta rapporto avanzato: compensazione c-timone guadagno gps guadagno vento profilo (user 4) parametri: adattivo risposta rapporto avanzato: compensazione c-timone guadagno gps guadagno vento profilo ...

  • Page 34

    Made in new zealand mn000624a-g_ita www.Northstarnav.Com america 30 sudbury road, acton, ma 01720, usa ph: +1 978.897.6600 ph: +1 800.628.4487 fax: +1 978.897.7241 sales@bntmarine.Com europe unit 2, ocean quay, belvidere rd, southampton, so14 5qy, england ph: +44 2380 339922 fax: +44 2380 330345 nor...