OBH Nordica 2665 Instruction Manual

Manual is about: RADIO TOASTER

Summary of 2665

  • Page 1

    Type 2665/2666/2667/2668/2669 radio toaster // piano black/ piano white/ cream/inox/chilli // variable browning control // am/fm radio function // defrost // 5 memory stations // kitchen 2665_2666_2667_2668_2669 im.Indd 1 13-04-2010 11:22:44.

  • Page 2

    Brugsanvisning - dansk .........................Side 3 - 6 bruksanvisning - svenska ......................Sida 7 - 10 bruksanvisning - norsk ..........................Side 11 - 14 käyttöohjeet - suomi ...............................Sivu 15 - 18 instruction manual - english ....................Page 1...

  • Page 3: Obh Nordica Radio Toaster

    3 obh nordica radio toaster før brug før brødristeren tages i brug første gang, bør brugsanvisningen læses grundigt igennem, og derefter gemmes til senere brug. Beskrivelse af brødristeren 1. Krummebakke (udtagelig) 2. Slidser til to skiver brød 3. Tangent 4. Stop knap 5. ”reheat” knap (genopvarmnin...

  • Page 4

    4 sådan bruges brødristeren brødristeren stilles på en varmebestandig, plan overflade. Sæt stikket i stikkontakten. Før brødristeren tages i brug første gang, bør den varmes op uden brød for at blive renset for eventuelle urenheder. Indstil timeren på den ønskede ristningsgrad. Der er 6 trin, hvor t...

  • Page 5

    5 sådan bruges radioen teleskopantennen trækkes ud for at sikre god radiomodtagelse. Antennen kan sættes i forskellige vinkler, men kan ikke bøjes ind over brødristeren. Tænd for radioen ved at trykke på tænd/sluk knappen (12). Tryk herefter på ”band” knappen (9) for at vælge am eller fm bånd. Drej ...

  • Page 6

    6 11. Brug aldrig metalgenstande i eller på risteren, og rør aldrig ved risterens varme- legemer. 12. Forsigtig: for at undgå farlige situationer som følge af utilsigtet tilkobling af afbryderen, må dette apparat ikke kunne tilsluttes ledningsnettet via en ekstern indkoblingsanordning, som f.Eks. En...

  • Page 7

    7 obh nordica brödrost radio toaster innan användning innan brödrosten tas i bruk, bör bruksanvisningen läsas igenom grundligt och därefter sparas för framtida användning. Beskrivning av brödrosten 1. Smultråg 2. Brödfack för två skivor 3. Brödhiss 4. Stoppknapp 5. Reheat knapp (uppvärmning av bröde...

  • Page 8

    8 användning placera brödrosten på en plan värmebeständig yta. Sätt i kontakten i ett vägguttag. Innan brödrosten används för första gången bör den värmas upp utan bröd för att få bort eventuella orenheter. Ställ in önskad rostningsgrad. Det finns 6 lägen där läge 1 ger ljust rostat och 6 ger mörkt ...

  • Page 9

    9 så används radion teleskopantennen dras ut för att försäkra bra radiomottagning. Antennen kan vridas i olika vinklar men kan inte böjas ner över brödrosten. Starta radion genom att trycka på strömbrytaren (12). Tryck därefter på band knappen (9) för att välja am eller fm band. Vrid på store knappe...

  • Page 10

    10 11. Använd aldrig metallföremål i eller på brödrosten och rör aldrig brödrostens värme- elementer. 12. Varning: för att undvika farliga situationer som följd av oavsiktlig aktivering, får denna apparat inte anslutas till nätet via en extern anslutningsanordning såsom t ex en timer eller vara ansl...

  • Page 11: Obh Nordica Radio Toaster

    11 obh nordica radio toaster før bruk før brødristeren tas i bruk første gang bør bruksanvisningen leses og spares til senere bruk. Beskrivelse av brødristeren 1. Smulebrett (uttagbar) 2. Slisser for to skiver brød 3. Tangent 4. Stopp knapp 5. ”reheat” knapp (gjenoppvarming av brødet) 6. ”defrost” k...

  • Page 12

    12 slik brukes brødristeren brødristeren settes på en varmebestandig og plan overflate. Sett støpslet i kontakten. Før brødristeren tas i bruk første gang bør den varmes opp uten brød for å renses for eventuelle urenheter. Innstill timer på ønsket ristningsgrad. Det er 6 trinn hvor trinn 1 er den la...

  • Page 13

    13 slik brukes radioen teleskopantennen er for å sikre seg god radiomottakelse. Antennen kan settes i forskjellige vinkler, men kan ikke bøyes inn over brødristeren. Slå på radioen med å trykke på av/på knappen (12). Trykk deretter på ”band” knappen (9) for å velge am eller fm bånd. Drei på ”store” ...

  • Page 14

    14 11. Bruk aldri metallgjenstander i eller på risteren og rør aldri på risterens varme- elementer. 12. Forsiktig: for å unngå farlige situasjoner som følge av uforsvarlig tilkobling av avbryteren, må dette apparatet ikke tilkobles strømnettet via ekstern tilkobling, slik som f.Eks en timer eller væ...

  • Page 15: Obh Nordica Radio Toaster

    15 obh nordica radio toaster ennen käyttöä lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Leivänpaahtimen kuvaus 1. Murutarjotin (irrotettava) 2. Paahtoaukot kahdelle leipäviipaleelle 3. Käynnistyskytkin 4. Keskeytyspainike (stop) 5. Uudelleenläm...

  • Page 16

    16 leivänpaahtimen käyttö sijoita laite tasaiselle, lämmönkestävälle alustalle. Liitä pistotulppa pistorasiaan. Anna paahtimen lämmetä ensimmäisellä kerralla ilman leipää mahdollisten epäpuhtauksien poistamiseksi. Säädä paahtoasteen valitsin haluttuun asentoon. Valittavana on kuusi paahtoastetta. Pa...

  • Page 17

    17 johdon pidike leivänpaahtimen pohjassa on johdon pidike, jonka ansiosta laite on helppo säilyttää, kun se ei ole käytössä. Radion käyttö vedä teleskooppiantenni ulos, jotta radiovastaanotin toimisi mahdollisimman hyvin. Antennin voi asettaa eri kulmiin, mutta sitä ei saa kääntää leivänpaahtimen y...

  • Page 18

    18 9. Varoitus: leipäviipaleet voivat syttyä palamaan. Tämän vuoksi leivänpaahdinta on valvottava käytön aikana, eikä sitä saa sijoittaa esimerkiksi verhojen, kaapistojen tai muun herkästi syttyvän materiaalin alle tai läheisyyteen. 10. Huomio: Älä koske laitteen kuumiin pintoihin. 11. Älä käytä met...

  • Page 19: Obh Nordica Radio Toaster

    19 obh nordica radio toaster before use before the toaster is used for the first time please read the instruction manual carefully and save it for future use. Description of the toaster 1. Crump tray (removable) 2. Slides for two slices of bread 3. Lever 4. Stop button 5. ”reheat” button (reheating ...

  • Page 20

    20 how to use the toaster put the toaster on a heat-resistant, plane surface. Plug the appliance. Before using the toaster for the first time, operate it without bread in order to remove any impurities. Position the timer at the wanted degree of toasting. There are 6 steps, of which 1 is the shortes...

  • Page 21

    21 winding of the cord please note that the toaster comprises a cord winding device in the bottom, which makes it easy to store when not in use. How to use the radio pull the telescopic aerial to be sure to have a good radio reception. The aerial can be put in different angles, but cannot be bent ov...

  • Page 22

    22 9. Warning: bread may burn. Therefore, do not use the toaster near or underneath combustible materials such as curtains. The toaster should only be used under supervision. 10. Caution: do not touch the hot surfaces of the appliance. 11. Never use metallic objects inside or on the toaster and neve...

  • Page 23

    2665_2666_2667_2668_2669 im.Indd 23 13-04-2010 11:22:48.

  • Page 24

    Dk/lhj/2665/2666/2667/2668/2669/0410 2665_2666_2667_2668_2669 im.Indd 24 13-04-2010 11:22:52.