OBH Nordica 8112 Manual - Obh Nordica Supreme Steel

Manual is about: Pots and pans

Summary of 8112

  • Page 1

    Pots and pans // inspires to greater culinary heights// type 8112, 8115, 8116, 8117, 8118, 8216, 8217, 8315, 8316 supreme steel 1108.Indd 1 2009-05-08 12:36:50

  • Page 2: 3 - 4

    Brugsanvisning - dansk ............................Side 3 - 4 bruksanvisning - svenska .........................Sida 5 - 6 bruksanvisning - norsk ............................Side 7 - 8 käyttöohjeet - suomi ................................Sivu 9 - 10 instruction manual - english ....................P...

  • Page 3: Obh Nordica Supreme Steel

    3 obh nordica supreme steel før brug før køkkengrejet tages i brug første gang, bør brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til senere brug. Supreme steel er en serie gryder og pander designet af mattias mikaelsson. Køkkengrejet er af høj kvalitet fremstillet af rustfrit 18/8 stål...

  • Page 4

    4 rengøring og vedligeholdelse for at fjerne pletter fra salt eller kalk, anbefales det at hælde eddike i, så det dækker ca. 1 cm af kogegrejets bund. Kog op og tag derefter kasserollen/gryden af komfuret. Lad den stå sådan et par minutter, inden den skylles i koldt vand og tørres af. Anvend ikke sk...

  • Page 5: Obh Nordica Supreme Steel

    5 obh nordica supreme steel innan användning innan kärlen tas i bruk för första gången bör bruksanvisningen läsas igenom noggrant och sparas till framtida bruk. Supreme steel är en serie kokkärl och stekkärl designade av mattias mikaelsson. Kärlen är av mycket hög kvalitet och tillverkade av rostfri...

  • Page 6

    6 rengöring och underhåll för att ta bort fläckar från salt och kalkavlagringar rekommenderar vi att man häller i ättiksprit så att det täcker ca 1 cm av kokkärlets botten. Koka upp och tag av kastrullen/grytan från plattan. Låt sedan stå i ett par minuter innan du sköljer ur kärlet och torkar torrt...

  • Page 7: Obh Nordica Supreme Steel

    7 obh nordica supreme steel før bruk før kjelene tas i bruk første gang skal bruksanvisningen leses og spares til senere bruk. Supreme steel er en serie kjeler, gryter og stekepanner designet av mattias mikaelsson. Kjelene er i høy kvalitet og laget i rustfritt 18/8 stål. Betegnelsen 18/8 innebærer ...

  • Page 8

    8 rengjøring og vedlikehold for å få bort salt og kalkflekker anbefales det at man heller litt eddik, slik at det dekker 1 cm av bunnen. Kok opp å ta kasserollen/gryten av platen og la det stå et par minutter før du skyller ut og tørker det. Bruk ikke sterke rengjøringsmidler eller skuresvamp i stek...

  • Page 9: Obh Nordica Supreme Steel

    9 obh nordica supreme steel ennen käyttöä lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöönottoa ja säästä ne myöhempää tarvetta varten. Supreme steel on mattias mikaelssonin suunnittelema keitto- ja paistoastiasarja. Erittäin korkealaatuiset astiat on valmistettu ruostumattomasta 18/8 teräksestä, joka ...

  • Page 10

    10 puhdistus ja hoito suolan ja kalkkeutumisen aiheuttamat jäljet poistetaan kaatamalla astian pohjalle 1 cm:n verran väkiviinaetikkaa. Anna kiehua ja nosta kasari/kattila pois liedeltä. Anna seistä muutaman minuutin ajan, minkä jälkeen voit huuhdella ja kuivata astian. Älä puhdista paistinpannua vo...

  • Page 11: Obh Nordica Supreme Steel

    Obh nordica supreme steel before use before you use the utensils for the first time you should read the instructions carefully and save the manual for future use. Supreme steel is a line of kitchen utensils designed by mattias mikaelsson. The utensils are of very high quality and are made of stainle...

  • Page 12

    12 cleaning and maintenance to remove stains of salt and lime deposits we recommend that you add vinegar essence to cover 1 cm of the bottom. Let it come to boil and remove from the hob. Let it rest for a couple of minutes before you clean it and dry. Do not use abrasive cleansers in the fry pan. Th...

  • Page 13

    Supreme steel 1108.Indd 13 2009-05-08 12:36:51.

  • Page 14

    Supreme steel 1108.Indd 14 2009-05-08 12:36:51.

  • Page 15

    Supreme steel 1108.Indd 15 2009-05-08 12:36:51.

  • Page 16

    Se/mb/8112, 8115, 8116, 8117, 8118, 8216, 8217, 8315, 8316/0509 fry pan 24, 28, 30 cm. Sauté pan 26 cm. Casserole 3,0 / 5,0 l saucepan 1,5 / 2,0 l design: mattias mikaelsson supreme steel 1108.Indd 16 2009-05-08 12:37:29.