1. DL manuals
  2. OBH Nordica
  3. Humidifier
  4. Pure Comfort
  5. Instructions Of Use

OBH Nordica Pure Comfort Instructions Of Use

Other manuals for Pure Comfort: User Manual
Manual is about: ultrasonic

Summary of Pure Comfort

  • Page 1

    Pure comfort desktop humidifier ultrasonic cold mist technology moisture capacity: 200 ml/h suitable for rooms up to 50 m 3 adjustable mist control 6165 im 11-07-2013.Indd 1 11-07-2013 13:08:26.

  • Page 2

    Bruksanvisning - svenska ...........................................Sida 4 - 8 brugsanvisning - dansk ..............................................Side 9 - 13 bruksanvisning - norsk ...............................................Side 14 - 18 käyttöohjeet - suomi .......................................

  • Page 3

    2 3 6165 im 11-07-2013.Indd 3 11-07-2013 13:08:27.

  • Page 4: Säkerhetsanvisningar

    Obh nordica pure comfort desktop humidifier säkerhetsanvisningar 1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan användning och spar den för framtida bruk. 2. Anslut endast apparaten till 100-240 volt växelström och använd endast apparaten till det den är avsedd för. 3. Dra alltid ur kontakten innan rengö...

  • Page 5: Användning

    17. Placera apparaten på en stabil, icke-metallisk, jämn och vattentålig yta. Denna apparat fungerar bäst placerad på en jämn yta. 18. Kontrollera alltid apparat, sladd och kontakt innan användning. Om sladden skadats måste den bytas av tillverkaren, legitimerad serviceverkstad eller en behörig pers...

  • Page 6: Doftfunktion

    Detta beror alltså inte på att apparaten är defekt utan på mineralhalten i kranvattnet. • sätt apparatens kontakt i ett vägguttag och starta apparaten genom att vrida ångjusteringshjulet medurs, signallampan tänds. Justera sedan ångmängden med hjälp av ångjusteringshjulet till önskad nivå uppnås. Fö...

  • Page 7: Problem

    Problem möjlig orsak lösning det kommer ingen ånga. Kontrollera sladden. Sätt i kontakten och starta apparaten. Detfinnsingetvatteni vattentanken. Fyll på med vatten. Det är för lite vatten i vattentanken. Tillsätt mer vatten. Ångan doftar konstigt. Apparaten är ny eller vatten har förvarats för län...

  • Page 8: Obh Nordica Ab

    Obh nordica ab löfströms allé 5 172 55 sundbyberg tel 08-629 25 00 www.Obhnordica.Se tekniska data obh nordica 6165 100-240v ~ 50/60 hz 20 watt rätt till löpande ändringar förbehålles. 8 9 6165 im 11-07-2013.Indd 8 11-07-2013 13:08:27.

  • Page 9: Sikkerhed Og El-Apparatet

    Obh nordica pure comfort desktop humidifier sikkerhed og el-apparatet 1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem før brug og gem den til senere brug. 2. Tilslut kun apparatet til 100-240 volt vekselstrøm, og brug kun apparatet til det formål, det er beregnet til. 3. Tag altid stikket ud af stikkontakt...

  • Page 10: Sådan Bruges Luftfugteren

    16. Apparatet er kun beregnet til indendørs brug. Placér ikke anlægget i direkte sollys, på steder med høje temperaturer, tæt ved computere eller følsomt elektronisk udstyr. 17. Placér apparatet på en fast, jævn, ikke-metallisk og vandfast overflade. Dette apparat fungerer bedst på en jævnoverflade....

  • Page 11: Duftfunktion

    • skru låget af vandtanken og fyld vandtanken med rent vand (max. 40˚c). Vandtankens max. Kapacitet er 2 liter. Skru derefter låget fast på vandtanken igen. Sørg for at vandtanken er korrekt placeret på hovedenheden. • såfremt man bor i et område med meget mineralholdigt vand (hårdt vand), vil vande...

  • Page 12: Problem

    • vandtanken rengøres 2 gange om ugen ved regelmæssig brug af apparatet ved at dryppe nogle dråber opvaskemiddel i vandtanken og derefter fylde vandtanken halvt op med vand. Skru vandtankens låg på og ryst vandtanken nogle gange. Skyl derefter vandtanken med rent vand. • indersiden af hovedenheden t...

  • Page 13: Reklamation

    Reklamation reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kassebon/ købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation. Ved reklamation skal apparatet indleveres, hvor det er købt. Obh nordica denmark a/s ole lippmanns vej 1 2630 taastrup tlf.: 43 350 350 www....

  • Page 14: Sikkerhetsforskrifter

    Obh nordica pure comfort desktop humidifier sikkerhetsforskrifter 1. Les gjennom bruksanvisningen før bruk og spar den til senere bruk. 2. Tilkoble apparatet kun til 100-240 volt vekselstrøm og bruk apparatet kun til det den er beregnet for. 3. Ta alltid støpslet ut av kontakten før rengjøring og ve...

  • Page 15: Apparatets Deler

    17. Sett apparatet på en stabil, ikke metalisk og vannavisende flate.Detteapparatetfungererbestnårdenstårpåenslett flate. 18. Kontroller alltid apparatet, ledningen og støpslet før bruk. Hvis ledningen er skadet skal den byttes av produsenten, forhandleren eller autorisert serviceverksted for å unng...

  • Page 16: Duftfunksjon

    • sett støpslet i kontakten og start apparatet med å vri dampjusteringshjulet med klokken og signallampen lyser. Juster så dampmengden ved hjelp av dampjusteringshjulet til ønsket nivå oppnås. For å slå dampen helt av skal dampjusteringshjulet vris mot klokken så langt det går. • du kan styre retnin...

  • Page 17: Problem

    Problem mulig årsak løsning det kommer ingen damp. Kontroller ledningen. Det er ikke vann i vanntanken. Det er for lite vann i vanntanken. Sett støpslet i kontakten og start apparatet. Fyll vann i vanntanken. Tilsett mere vann dampen lukter rart. Apparatet er nytt eller vannet har stått for lenge i ...

  • Page 18: Obh Nordica Norway As

    Obh nordica norway as postboks 5335, majorstuen 0304 oslo tlf: 22 96 39 30 www.Obhnordica.No tekniske data obh nordica 6165 100-240v ~ 50/60 hz 20 watt rett til løpnede endringer forbeholdes 18 19 6165 im 11-07-2013.Indd 18 11-07-2013 13:08:27.

  • Page 19: Turvallisuusohjeet

    Obh nordica pure comfort desktop humidifier turvallisuusohjeet 1. Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. 2. Liitä laite ainoastaan 100–240 v:n verkkovirtaan ja käytä laitetta vain sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen. 3. Irrota pistotulppa...

  • Page 20

    16. Laite on tarkoitettu ainoastaan sisäkäyttöön. Älä sijoita laitetta suoraan auringonvaloon tai paikkoihin, joissa lämpötila nousee korkeaksi, tai tietokoneiden tai muiden sähkölaitteiden läheisyyteen. 17. Aseta laite tasaiselle, ei-metalliselle, tukevalle ja vedenkestävälle alustalle. Tämä laite ...

  • Page 21: Käyttö

    Käyttö • pura laite pakkauksesta ja aseta se tukevalle ja kosteutta kestävälle alustalle. • irrota laitteen kansi nostamalla se ylös. • kierrä vesisäiliön korkki irti ja kaada vesisäilöön puhdasta vettä, jonka lämpötila on enintään 40°c. Vesisäiliön enimmäistäyttömäärä on 2 litraa. Kierrä vesisäiliö...

  • Page 22: Ongelma

    • poista kalkkikerrostumat anturista toimimalla seuraavasti: kaada anturiin tilkka puhdistusainetta ja niin paljon vettä, että anturi peittyy kokonaan. Anna vaikuttaa noin 2–5 minuuttia. Puhdista anturi sen jälkeen harjalla, kunnes kalkkikerrostumat ovat hävinneet. Älä käytä puhdistukseen teräviä es...

  • Page 23: Takuu

    Käytetyn laitteen hävittäminen lainsäädäntö edellyttää, että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet kerätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen. Sähköiset ja elektroniset laitteet, jotka on varustettu kierrätystä osoittavalla merkillä, on kerättävä erikseen ja toimitettava kunnalliseen kierrätyspiste...

  • Page 24: Safety Instructions

    Obh nordica pure comfort desktop humidifier safety instructions 1. Read the instruction manual carefully before use and save it for future use. 2. Plug the appliance to a household outlet of 100-240 volt ac only and use the appliance only for the intended use. 3. Always unplug before cleaning and ma...

  • Page 25: Use

    16. The appliance is for indoor use only. Do not position the appliance in direct sunlight, at places with high temperature, near computers or other electronic equipment. 17. Position the appliance on a stable, non-metallic, even and water-resistant surface. The appliance works best when placed on a...

  • Page 26: Scent Function

    • if the water has a high content of minerals (hard water) in your area, this might lead to lime deposits on the appliance and on the surfaces around the appliance. Consequently, this does not mean that the appliance is defective, only that the tap water contains minerals. • plug the appliance to a ...

  • Page 27: Problem

    • clean the water tank twice a week, if you use it regularly, by adding a few dropsofwashing-upliquidinthewatertankandthenfillthewatertankhalf way up with water. Mount the lid of the water tank and shake the water container, up and down, a couple of times. Then rise the water tank with clean water. ...

  • Page 28: Disposal of The Appliance

    Disposal of the appliance warranty according to current law. Any claim shall be accompanied by the cash receipt with purchase date. When raising a claim the appliance must be returned to the store of purchase. Warranty warranty according to current law. Any claim shall be accompanied by the cash rec...

  • Page 29

    28 29 6165 im 11-07-2013.Indd 29 11-07-2013 13:08:28.

  • Page 30

    6165 im 11-07-2013.Indd 30 11-07-2013 13:08:28.

  • Page 31

    6165 im 11-07-2013.Indd 31 11-07-2013 13:08:28.

  • Page 32

    Se/es/6165/110713 pure comfort desktop humidifier 6165 im 11-07-2013.Indd 32 11-07-2013 13:08:29.