1. DL manuals
  2. OJ Electronics
  3. Thermostat
  4. OCC4
  5. User Manual

OJ Electronics OCC4 User Manual

Summary of OCC4

  • Page 1

    1 © 2012 oj electronics a/s type occ4/ocd4 english 67181 05/12 (mbc) © 2012 oj electr onics a/s u s e r m a n u a l contents menu overview ........................................................ 1 introduction ............................................................. 2 first time settings ........

  • Page 2

    2 © 2012 oj electronics a/s type occ4/ocd4 english introduction the thermostat can switch on your heating system at predetermined times on different days of the week. For each day of the week, you can set individual temperatures for 4 or 6 separate periods, called events. Lowering the temperature wh...

  • Page 3

    3 © 2012 oj electronics a/s 1. Press the ok button to activate the event settings display. 2. Choose the days for which you want to change the settings, mon-fri or sat-sun using the up or down button. Press ok. 3. Now select the time and temperature for each daily event in the program. Press ok and ...

  • Page 4

    4 oj electronics a/s stenager 13b · dk-6400 sønderborg tel.: +45 73 12 13 14 · fax +45 73 12 13 13 oj@ojelectronics.Com · www.Ojelectronics.Com 2. $ssolfdwlrq application set the type of regulation used. There are 4 options: floor reg. : the thermostat regulates floor temperature only. A floor sen- so...

  • Page 5

    5 © 2012 oj electronics a/s b e n u t z e r h a n d b u c h inhalt menu overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 erste einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 allgemeiner betrieb . ...

  • Page 6

    6 © 2012 oj electronics a/s einführung mit dem thermostat frtd 903 (fußbodentemperaturregler mit bodenfühler / raumtemperaturregler mit begrenzungsfühler) kann das heizsystem zu vorgegebenen zeiten an verschiedenen wochentagen ein- bzw. Ausgeschaltet werden. Mit 28 programm- plätzen ermöglicht der t...

  • Page 7

    7 © 2012 oj electronics a/s der thermostat ist mit einem phasen-zeitplan für einfache und wirtschaftliche heizungsregelung vorprogrammiert, siehe vorein- gestellter zeitplan unter werkseinstellungen. Der zeitplan lässt sich einfach wie folgt ändern: 1. Die ok-taste betätigen, um das display zu den p...

  • Page 8

    8 oj electronics a/s stenager 13b · dk-6400 sønderborg tel.: +45 73 12 13 14 · fax +45 73 12 13 13 oj@ojelectronics.Com · www.Ojelectronics.Com 2. 6sudfkh sprache ermöglicht es die sprache am display zu ändern. Ok betätigen und die gewünschte sprache wählen. Mit ok bestätigen. 2. :hunhlqvwhooxqj rüc...

  • Page 9

    9 © 2012 oj electronics a/s g e b r u i k s h a n d l e i d i n g inhoud inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 de allereerste instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 algemene bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 terug . . . . . . ...

  • Page 10

    10 © 2012 oj electronics a/s inleiding de thermostaat kan uw verwarmingssysteem op vooringestelde tijd- stippen op verschillende dagen van de week inschakelen. Voor elke dag van de week kunt u afzonderlijke temperaturen instellen voor 4 of 6 aparte verschillende perioden, die standen worden genoemd. D...

  • Page 11

    11 © 2012 oj electronics a/s onder fabrieksinstellingen. Het schema kan gemakkelijk als volgt worden veranderd 1. Druk op de ok knop om het scherm met de standen instelling te activeren. 2. Kies de dagen die u in de instellingen wilt wijzigen ma-vr of za-zo met de knop omhoog of omlaag. Druk op ok. 3....

  • Page 12

    12 oj electronics a/s stenager 13b · dk-6400 sønderborg tel.: +45 73 12 13 14 · fax +45 73 12 13 13 oj@ojelectronics.Com · www.Ojelectronics.Com 2. $dqsdvixqfwlh aanpasfunctie zorgt ervoor dat de gewenste temperatuur al is bereikt wanneer u ’s ochtends opstaat of van uw werk thuiskomt. Na enkele dag...

  • Page 13

    13 © 2012 oj electronics a/s i n s t r u k c j a o b s Ł u g i spis treści menu ................................................................... 13 wprowadzenie ................................................... 14 pierwsze uruchomienie..................................... 14 ogólne zasady dział...

  • Page 14

    14 © 2012 oj electronics a/s wprowadzenie termostat umożliwia włączanie układu grzewczego w ustalonych porach w określone dni tygodnia. Dla każdego dnia tygodnia moż- na ustawić różne wartości temperatury w 4 lub 6 oddzielny prze- działach czasowych, zwanych porami dnia. Obniżenie temperatury w czas...

  • Page 15

    15 © 2012 oj electronics a/s termostat posiada fabrycznie zaprogramowaną sekwencję 4 pór dnia, by sterowanie temperaturą odbywało się w sposób łatwy i ekonomiczny, patrz fabryczny harmonogram pod ustawienia fa- bryczne. Fabryczny harmonogram można łatwo zmieniać w poniżej opisany sposób: 1. Naciśnij...

  • Page 16

    16 oj electronics a/s stenager 13b · dk-6400 sønderborg tel.: +45 73 12 13 14 · fax +45 73 12 13 13 oj@ojelectronics.Com · www.Ojelectronics.Com ok przes. Temp. Przesunięcie temperatury jeśli faktyczna zmierzona wartość temperatury nie jest zgodna z wartością na termostacie, można dokonać przesunięc...