1. DL manuals
  2. Oki
  3. Printer
  4. LD610 T
  5. Safety Precautions

Oki LD610 T Safety Precautions

Manual is about: LD610 Combined Options Guide

Summary of LD610 T

  • Page 1

    1 ld610 safety, warranty and regulatory information . . . . . . . . . . . . 2 informations de sécurité, de garantie, et de réglementation . 9 información sobre seguridad, garantía, y regulaciones . . . . 17 informações sobre segurança para modelos de 120 v . . . . . 26 country/region • pays/région •...

  • Page 2

    2 - english safety, warranty and regulatory information safety information, 120-volt models your oki product has been carefully designed to give you years of safe, reliable performance. As with all electrical equipment, there are a few basic precautions you should take to avoid hurting yourself or d...

  • Page 3: Safety Precautions

    3 - english safety precautions please read the following information carefully before installing and using the printer. Pictographic symbols this instruction manual and the printer labels use a variety of pictographic symbols to facilitate safe and correct use of the printer and to prevent injury to...

  • Page 4

    4 - english caution do not place in areas with high humidity do not place the printer in areas with high humidity or where con- densation forms. If condensa- tion forms, immediately turn off the power switch and do not use the printer until it dries. Using the printer while condensation is on it cou...

  • Page 5

    5 - english precautions for installation and handling printer operation can be affected by the printer environment. Refer to the following instructions for installation and handling of the ld610 series printer. Select a safe location power supply place the printer on a surface that is flat and level...

  • Page 6

    6 - english limited warranty, us and canada u.S. And canada only oki data americas, inc. (oki data) warrants this ld610 (hereinafter "the product") to be free from defects in material and workmanship and will remedy any such defect according to, the terms of this limited warranty. Oki data will repa...

  • Page 7

    7 - english locations listed below. Spanish only: call 1-856-222-5276. Canada only: call 1-905-238-4275. This limited warranty applies to this product. However, the procedure for obtaining service may vary outside the continental united states. Contact your oki data dealer for such warranty service ...

  • Page 8

    8 - english regulatory information year 2000 compliance this product is year 2000 compliant. It contains information technology that accurately processes date and time data between the years 1999 and 2000, and carries no issue for the september 9, 1999 (9999) programming concern. This product, when ...

  • Page 9: Réglementation

    9 - français informations de sécurité, de garantie, et de réglementation informations sur la sécurité, modèles de 120 volts votre produit oki a été conçue avec soin pour vous fournir des années de rendement sûr et fiable. Comme pour tout matériel électrique, un certain nombre de précautions de base ...

  • Page 10: Consignes De Sécurité

    10 - français consignes de sécurité veuillez lire les informations ci-dessous attentivement avant d’installer et d’utiliser l’imprimante. Pictogrammes ce manuel d’utilisation et les étiquettes apposées sur l’imprimante utilisent divers pictogrammes pour expliquer la manière sécuritaire et correcte d...

  • Page 11

    11 - français attention ne pas placer l’imprimante dans une zone à humidité élevée. Ne placez pas l’imprimante dans un endroit très humide ou là où de la condensation peut se former. Si de la condensation se forme, coupez immédiatement l’alimentation et n’utilisez pas l’imprimante tant qu’elle n’est...

  • Page 12

    12 - français précautions durant l’installation et la manutention le fonctionnement de l’imprimante peut être influencé par son environnement. Consultez les instructions ci-dessous pour savoir comment installer et manipuler l’imprimante. Sélection d’un emplacement sécuritaire alimentation placez l’i...

  • Page 13

    13 - français garantie limitée, États-unis et canada États-unis et canada uniquement oki data americas, inc. (oki data) garantit que l’imprimante ld610 (ci-après nommée l’« le produit ») ne présente aucun défaut de matériel ni de fabrication, et qu’elle remédiera à tout défaut de ce type conformémen...

  • Page 14

    14 - français data dÉcline expressÉment toute garantie implicite, incluant mais sans s’y limiter, les garanties implicites de qualitÉ marchande et d’adaptabilitÉ pour toute utilisation que ce soit. Pour obtenir des renseignements supplémentaires concernant les services offerts en vertu de la présent...

  • Page 15

    15 - français service et soutien, États-unis et canada États-unis et canada seulement oki data s'engage résolument à donner entière satisfaction à ses clients. Si vous rencontrez un problème que la documentation ne peut résoudre, communiquez avec l'une des ressources oki data pour obtenir du service...

  • Page 16

    16 - français informations réglementaires conformité an 2000 le présent produit oki est conforme à l'an 2000. Il incorpore une technologie de l'information qui traite précisément les données de date et d'heure entre les années 1999 et 2000, et ne présente aucun problème pour la programmation du 9 se...

  • Page 17

    17 - español información sobre seguridad, garantía, y regulaciones información de seguridad, para los modelos de 120v el producto oki ha sido cuidadosamente diseñada para ofrecerle años de rendimiento seguro y confiable. Como sucede con cualquier equipo eléctrico, debe tomar algunas precauciones bás...

  • Page 18: Precauciones De Seguridad

    18 - español precauciones de seguridad asegúrese de leer todas las precauciones con atención antes de instalar y utilizar la impresora. Símbolos pictográficos en este manual de instrucciones y en las etiquetas de la impresora se utilizan varios símbolos pictográficos que sirven para promover el uso ...

  • Page 19

    19 - español cuidado no colocar en áreas muy húmedas n rfrortxhodlpsuhvrudhqxq oxjdufrqpxfkdkxphgdgr grqghvhsurgxfhfrqghqvdflyq 6lvhsurgxfhfrqghqvdflyq dsdjxhodlpsuhvrud y qrodxwlolfh kdvwdtxhvhvhtxh/dxwlol]dflyq ghodlpsuhvrudhqhvwhhvwdgr srgutdfdxvdughvfdujdv hopfwulfdv transporte de la impresora c...

  • Page 20

    20 - español precauciones durante la instalación y manejo el funcionamiento de la impresora puede verse afectado por el ambiente. Refiérase a las siguientes instrucciones para la instalación y manejo de la impresora. Seleccione un lugar seguro suministro de energía coloque la impresora sobre una sup...

  • Page 21

    21 - español garantía limitada, estados unidos y canadá sólo los estados unidos y canadá oki data americas, inc. (oki data) garantiza que esta ld610 (en adelante denominada "la producto”) esta libre de defectos de materiales y mano de obra y corregirá cualquier defecto de este tipo conforme a los té...

  • Page 22

    22 - español comunicándose con oki data directamente al 1-800-654-3282 (1-800-oki-data), o www.Okiprintingsolutions.Com o comunicándose con uno de los lugares de asistencia técnica de la lista siguiente. Solo español: llamar al 1-856-222-5276. Solo canadá: llamar al 1-905-238-4275. Esta garantía lim...

  • Page 23

    23 - español asistencia técnica y soporte: estados unidos y canada sólo los estados unidos y canadá. Oki data tiene un fuerte compromiso con la satisfacción de sus clientes. Si se encuentra con un problema que no puede resolver con la documentación, comuníquese con las referencias de la lista anteri...

  • Page 24

    24 - español garantía limitada, méxico solamente para méxico. Oki data de mexico, s.A. De c.V. ("oki data") garantiza que esta producto ld610 (en adelante denominado "el producto") se encuentra libre de defectos en sus materiales y mano de obra, y que reparará cualquier defecto de conformidad con lo...

  • Page 25

    25 - español información reglamentaria conformidad con el año 2000 todos los productos que ofrece oki data en la actualidad son compatibles con el año 2000. Cada producto contiene tecnología de información que procesa en forma precisa las fechas y las horas entre los años 1999 y 2000 y no constituye...

  • Page 26

    26 - português informações sobre segurança, garantia e normativas informações sobre segurança para modelos de 120 v a seu produto oki data foi cuidadosamente projetada para lhe proporcionar anos de desempenho seguro e confiável. Como ocorre em todo equipamento elétrico, existem algumas precauções bá...

  • Page 27: Precauções De Segurança

    27 - português precauções de segurança leia com atenção as informações apresentadas a seguir antes de instalar e usar a impressora. Símbolos pictográficos este manual de instruções e as etiquetas da impressora usam diversos símbolos pictográficos para facilitar o uso seguro e correto da impressora e...

  • Page 28

    28 - português cuidado não coloque em áreas com alta umidade. N mrf oloque dlps ressor dhp iuhdvfrpdo t dxpl d dghrx vxmhl t dvjirupdomrgh frq d hqvdomr6hk ouver frq d hqvdomrg e volj u h lphgld t dphqwhdlps ressor dh qmrdxvhdwptx e vht u h8vdud lps ressor dqdsuhvhqodgh frq d hqvdomrs o ghuhgxo t d ...

  • Page 29

    29 - português precauções de instalação e manuseio o funcionamento da impressora pode ser afetado pelo ambiente onde ela está instalada. Consulte as instruções a seguir para instalar e manusear a impressora. Escolha um local seguro para a instalação fonte de alimentação coloque a impressora em uma s...

  • Page 30

    30 - português termo de garantia* para produtos oki, brasil apenas no brasil pelo presente termo de garantia, oki data do brasil, fabricante dos produtos oki printing solutions, garante este produto contra defeitos de fabricação que tornem o produto impróprio ao uso a que se destina, sob condições a...

  • Page 31

    31 - português informações normativas conformidade com o ano 2000 todos os produtos atualmente vendidos pela oki data são compatíveis com o ano 2000. Todos os produtos contêm tecnologia de informação que processa com precisão a data e os dados horários entre os anos 1999 e 2000 e não apresentam nenh...

  • Page 32

    © 2011 oki data americas, inc. 59410601 oki ® oki electric industry company, ltd..