Pacific B-1500 Parts & operating manual - Procédures D’Exploitation
OPERATION
Set the machine upright onto the pad. Plug the machine’s power cable into a properly grounded outlet (see Safety Instruc-
tions). Next, release the handle by unlocking the knob and allow the handle to lower into a comfortable position. THEN
ALWAYS SECURE THE HANDLE LOCKING KNOB. This will allow the operator to easily control the pad pressure.
Depress the handle slightly to elevate the pad from the floor. This is to avoid burning the floor on initial start up, before the
operator is ready to move forward. Pull out on the “Watch Dog” Safety Lock button and start the machine by depressing
either the left or right switch levers.
When you’re ready to move forward, lower the machine head and pad to the floor and proceed forward in a straight line, at
a steady pace.
MAINTENANCE
AFTER EACH USE: Store the machine in a clean dry area. Wipe the entire machine and cord down with a clean cloth.
Remove the pad and clean thoroughly. Wrap the machine’s electrical cord onto the handles and the cord hook provided.
CHECK the cord and plug for nicks, cuts or damage. Report these to your supervisor for correction.
WARNING! Always disconnect the machine’s electrical plug from the electrical outlet before performing any service,
maintenance, pad changing or inspection of the machine.
MOTOR: The motor is lubricated for life under normal use. No oiling or greasing is necessary. However, if the machine is
used in dusty areas the motor should be cleaned. Blowing the motor out with compressed air or with the exhaust from a
vacuum is suggested. Keeping the motor clean will allow the clear passage of air for ventilation and prevent overheating.
BELT TENSION: Proper belt tension is important for smooth operation and belt life. Check the belt tension and have no
more than a 1/8-inch deflection. If adjustment is needed, loosen the four (4) motor mounting bolts. Then move the motor
and retighten the four (4) motor mounting bolts.
CARBON BRUSH INSPECTION: Long life 3000-hour carbon brushes are installed in the motor. The machine is also equipped
with a carbon brush wear indicator light to signal when a carbon brush change is required.
FONCTIONNEMENT
Remettez la machine debout sur le patin . Branchez le câble d' alimentation de l'appareil dans une prise correctement mise
à la terre ( voir Consignes de sécurité ) . Ensuite, relâchez la poignée de déverrouillage par le bouton et laisser la poignée
pour abaisser dans une position confortable . Puis fixez TOUJOURS LE BOUTON poignée de verrouillage . Cela permettra à l'
opérateur de contrôler facilement la pression de pad.
Appuyer légèrement la poignée pour élever le tampon du sol. C'est pour éviter de brûler le plancher sur le démarrage initial
, avant que l'opérateur est prêt à aller de l'avant . Tirez sur le " chien de garde " bouton de verrouillage de sécurité et démar-
rer la machine en appuyant sur les leviers de commutation droite soit à gauche ou .
Lorsque vous êtes prêt à aller de l'avant , abaissez la tête de la machine et la garniture à l'étage et avancez en ligne droite , à
un rythme régulier .
ENTRETIEN
Après chaque utilisation: Stocker la machine dans un endroit propre et sec . Essuyez l' ensemble de la machine et le cordon
avec un chiffon propre. Retirez le tampon et nettoyer . Enroulez le cordon électrique de la machine sur les poignées et le
crochet de cordon fournis . Vérifiez le cordon et la fiche pour entailles, des coupures ou des dommages . Les signaler à votre
superviseur pour la correction .
ATTENTION! Toujours débrancher la fiche électrique de la machine de la prise électrique avant d'effectuer n'importe quel
service , la maintenance , changement de tampon ou de l'inspection de la machine .
MOTEUR : Le moteur est lubrifié à vie en utilisation normale. Aucune lubrification ou graissage est nécessaire . Toutefois, si
la machine est utilisée dans des endroits poussiéreux , le moteur doit être nettoyé . Souffler le moteur avec de l'air com-
primé ou avec l'échappement d'un vide est suggéré . Garder le nettoyage du moteur permettra la libre passage de l'air pour
la ventilation et éviter la surchauffe .
TENSION DE LA COURROIE : tension de la courroie est importante pour le bon fonctionnement et la vie de la courroie. Véri-
fiez la tension de courroie et n'ont pas plus d'une déviation 1/8-inch . Si un réglage est nécessaire , desserrez les quatre ( 4)
boulons de montage du moteur. Déplacez ensuite le moteur et resserrer les quatre ( 4) boulons de montage du moteur.
INSPECTION DE LA BROSSE DE CARBONE : Longue durée de vie des balais en carbone 3000 heures sont installés dans le
moteur . La machine est également équipée d' une brosse usure témoin de carbone pour signaler quand un changement de
brosse de carbone est nécessaire .