Panasonic CZ-CSRC3 Installation Instructions Manual - page 6
CV6233317625
Istruzioni per l’installazione
Sensore remoto
Modello N.
CZ-CSRC3
Accessori in dotazione
Vite da legno
M 3,8 × 16
(2)
Fascetta
(1)
Stampato in Cina
H0515-0
85464369822020
Precauzioni di Sicurezza
Leggere prima dell’installazione
Leggere attentamente le istruzioni per l’installazione per installare
l’unità correttamente e in modo sicuro.
Assicurarsi di leggere le Precauzioni di Sicurezza in particolare
prima dell’installazione.
Dopo che l’installazione è completata, eseguire il funzionamento di
prova per controllare che non vi siano anomalie.
Non ci assumiamo nessuna responsabilità per incidenti o danni
risultanti da procedure diverse da quelle descritte nelle istruzioni per
l’installazione o da procedure che non utilizzano le parti speci
fi
cate.
Malfunzionamenti che si veri
fi
cano a causa di procedure di installazione
non autorizzate non sono coperti dalla garanzia del prodotto.
Leggere anche le Istruzioni per l’installazione in dotazione alle unità interne.
ATTENZIONE
Questo simbolo si riferisce a rischi o pratiche non sicure che
possono causare serie ferite alla persona o persino la morte.
CAUTELA
Questo simbolo si riferisce a rischi o pratiche non sicure che possono
causare ferite alla persona o danni al prodotto o alla proprietà.
ATTENZIONE
• Impostare su spento l’interruttore di
circuito delle unità prima dell’installazione.
• Chiedere al rivenditore o a
un professionista di eseguire
l’installazione e i lavori elettrici.
• Questo sensore remoto deve
essere installato in conformità con
le normative nazionali sul cablatura.
• Collegare in modo sicuro e
fi
ssare
i cavi speci
fi
cati per la cablatura.
• Fare in modo che il collegamento non sia
esposto alla sollecitazione esterna dei cavi.
• Scegliere un sito di installazione che
possa sostenere adeguatamente il
peso del sensore remoto.
AVVISO
Le istruzioni originali sono il testo in inglese. Le
altre lingue sono traduzioni delle istruzioni originali.
CAUTELA
Non utilizzare nei seguenti siti.
• Siti in cui si veri
fi
ca condensa
• Siti in cui potrebbero esserci
perdite di gas in
fi
ammabili, ecc.
• Siti in cui potrebbero esserci
perdite di gas corrosivi, ecc.
• Siti con grosse perdite di acqua
o olio (incluso olio di macchina)
• Siti dove avvengono con
frequenza
fl
uttuazioni di voltaggio
• Siti in cui si trovano macchine che
producono radiazioni elettromagnetiche
• Siti in cui possono veri
fi
carsi
gocciolamenti di solventi organici
• Siti in cui vengono
frequentemente usati soluzioni
acide o alcaline o spray speciali
Non lavorare con le mani bagnate.
Non lavare con acqua.
Montaggio
Precauzioni di Installazione
Speci
fi
che
Sito di Installazione
Cablatura per il sensore remoto
5 mm o più
50 mm
o più
Da 1 a 1,5 m o più
Pavimento
Diagramma cablatura
Tipo di cablatura
Usare cavi da 0,5 a 1,25 mm
2
.
Usare la cablatura RC da procurarsi in loco con spessore di isolamento di
almeno 1 mm compresa la guaina.
I regolamenti sul diametro dei cavi variano da Paese a Paese.
Per i regolamenti della cablatura in loco, fare riferimento alle NORMATIVE
ELETTRICHE LOCALI prima di iniziare il lavoro.
È necessario assicurarsi che l’installazione rispetti i relativi regolamenti e
normative.
Totale lunghezza cavo:
500 m o meno
(la lunghezza cavo tra le unità interne deve essere di 200 m o meno).
Numero delle unità collegabili
Telecomando e sensore remoto: Max. 2 (compreso il sensore remoto),
Unità interna: Max. 8
Attenzione
Fare attenzione a non collegare i cavi ad altri terminali o unità interne (ad es. terminale
cablatura fonte di alimentazione). Potrebbero veri
fi
carsi malfunzionamenti.
Non legare insieme con la cablatura della fonte di alimentazione, né immagazzinare nello
stesso tubo metallico. Potrebbero veri
fi
carsi errori di funzionamento.
Se viene indotto del rumore alla fornitura di corrente dell’unità, applicare un
fi
ltro rumore.
R1 R2
R1 R2
R1 R2
1 2
1 2
1 2
RC cablato
Sensore remoto
Unità interna
Unità interna
Unità interna
Cablatura RC
Sensore remoto
*Sono vietate cablature come quella illustrata in basso.
1
2
R1
R2
Unità interna
Terminali per cablatura RC
Sensore remoto
Cablatura RC (da procurarsi in loco)
• Nessuna polarità
Modello N.
CZ-CSRC3
Dimensioni
(A) 120 mm × (L) 70 mm × (P) 17 mm
Peso
70
g
Intervallo temperatura/umidità
Da 0 °C a 40 °C/Da 20 % a 80 % (Senza condensa)
*Solo uso interno.
Fonte di Alimentazione
CC 16 V (fornita dall’unità interna)
Numero di unità interne connesse
Fino a 8 unità
Installazione quando si imposta Princ/Second. per il telecomando e il sensore remoto
Accertarsi di aver impostato il telecomando a
fi
lo su [Princ].
Il telecomando e il sensore remoto possono essere collegati a qualsiasi unità interna.
Nota
1 2
1 2
R1 R2
R1 R2
R1 R2
R1 R2
Cablatura RC (da procurarsi in loco)
• Nessuna polarità
Unità interna
Unità interna
Unità interna
Unità interna
1 2
1 2
R1 R2
Terminali per la
cablatura RC
Sensore remoto
Sensore remoto
RC cablato (Princ.)
RC cablato (Princ.)
Unità interna
Se si utilizza 1 unità interna
Se si utilizza più di 1 unità interna
Cablatura RC
(da procurarsi in loco)
• Nessuna polarità
Esempio di
installazione
1
Rimuovere la copertura inferiore.
Attenzione
Montaggio della copertura inferiore
Stringere bene le viti
fi
nché le teste delle viti
non toccano la copertura inferiore.
(Altrimenti, le teste delle viti allentate potrebbero urtare
contro il circuito stampato e causare malfunzionamenti
al momento del montaggio della copertura superiore).
Non stringere le viti eccessivamente.
(La copertura inferiore potrebbe deformarsi,
causando la caduta dell’unità).
Connessione della cablatura del telecomando in corso
Disporre i cavi come indicato nell’illustrazione al punto
nel passaggio
2
, evitando di immagazzinare i cavi
all’interno della copertura quando ciò non è necessario.
(I cavi rimasti impigliati potrebbero distruggere il PCB).
Fare in modo che i cavi non tocchino parti del PCB.
(I cavi rimasti impigliati potrebbero distruggere il PCB.)
Cacciavite
lama-piatta
Inserire il cacciavite e
ruotare leggermente.
2
Montare sulla parete.
Tipo esposto
Tipo a incastro
1
3
2
Tagliare qui con una
pinza e rimuovere
le sbavature con
una lima.
Montare la copertura superiore.
Allineare le griffe della
copertura superiore e
poi allineare le griffe
della copertura inferiore.
Montare la copertura
inferiore sulla parete.
Connettere la cablatura del telecomando.
Disporre i cavi lungo il solco della
copertura.
Vite da legno (in dotazione)
Griffa
Foro per vite
Parete per
fi
ssare il
sensore
remoto
Griffa (2 punti)
Copertura superiore
(Lato posteriore)
Rimuovere il rivestimento. Circa 6 mm
Rimuovere la guaina. Circa 150 mm
Assicurarsi che la connessione di
cablatura sia nella direzione corretta.
Fascetta
(in dotazione)
Far passare
attraverso il foro.
Tavolo terminale
Copertura inferiore
(Lato posteriore)
Rimuovere il rivestimento. Circa 6 mm
Assicurarsi che la connessione di
cablatura sia nella direzione corretta.
Copertura superiore
(Lato posteriore)
1
3
2
Fare in modo che il cavo
non rimanga impigliato.
Montare la copertura
superiore.
Allineare le griffe della
copertura superiore e
poi allineare le griffe
della copertura inferiore.
Montare la copertura
inferiore sulla parete.
Far passare il cavo
attraverso il foro al centro
della copertura inferiore.
Connettere la cablatura del
telecomando.
Vite da legno (in dotazione)
Griffa (2 punti)
Griffa
Foro per vite
ITALIANO
17
70
120
66,8
11
6,
8
4,4
4,4
10
83,
5
33,4
16,6
13
33
,5
16
,7
9,4
5,4
9,4
8
(mm)
Dimensioni
Copertura inferiore
(Lato posteriore)
欧州CZ-CZ-CSRC3据付(電気)工事説明書_It.indd 1
欧州CZ-CZ-CSRC3据付(電気)工事説明書_It.indd 1
2015/01/16 17:26:19
2015/01/16 17:26:19