Convection heater i n s t r u c t i o n m a n u a l models qcc-1000 / qcc-1500 / qcc-2000 warning: read all instructions before using this convection heater. Warning: in quebec, the installation of this product must be carried out by a qualified electrician..
Important safety instructions when using electrical appliances, basic precau- tions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, in- cluding the following: s a f e t y i n s t r u c t i o n s 1. Read all instructions carefully before using the heater. ...
3 1. Use this heater only as described in this manual. Any other use not recommended by the manu- facturer may cause fire, electric shock, or injury to persons. 13. Avoid the use of an extension cord. Save these instructions for future use. General information this convection heater is intended for ...
4 i n s ta l l at i o n / m a i n t e n a n c e / c l e a n i n g wall mounting 1) drill the required holes in the wall using the positioning screw holes. ) attach the bracket to the wall with the screws. 3) mount the heater to the bracket and engage the corresponding slots on the rear of the heater...
5 w a r r a n t y warranty every convection heater is tested before it leaves the factory and it is guaranteed for one year. If the unit should fail to operate correctly within one year from the date of purchase, call customer service at 1-800-459-4409 est. We will, at our discretion either repair o...
6.
Convecteur m a n u e l d ’ i n s t r u c t i o n s modÈle qcc-1000 / qcc-1500 / qcc-2000 avertissement : lisez toutes les instructions avant d’utiliser le convecteur. Avertissement : au québec, la pose de cet appareil doit être efectuée par un électrician qualifié..
2 l e s d i r e c t i v e s d e l a s É c u r i t É instructions de sÉcuritÉ importantes 1. Lisez toutes les instructions attentivement avant d’utiliser ce convecteur. 2. Ce convecteur devient chaud lorsqu’il fonctionne. Pour éviter les brûlures, ne touchez pas aux surfaces chaudes. Servez-vous de l...
étrangers dans un évent ou dans un orifice d’évacuation et ne laissez pas des corps étrangers y entrer. N’utilisez pas l’appareil sur des surfaces non dures telles qu’un lit, car les ouvertures pour- raient être bloquées. 11. Les convecteurs comportent des pièces chaudes qui produisent un arc électr...
4 d ’ i n s ta l l at i o n / m o n ta g e a u m u r instructions d’installation outils requis : - perceuse électrique - tournevis à tête cruciforme - ruban à mesurer n’installez pas le convecteur à moins de 6 pouces (15,2 cm) d’une surface verticale ou horizontale. Il est important de conserver cet...
5 e n t r e t i e n / g a r a n t i e entretien avertissement : avant d’entreprendre l’entretien ou le nettoyage, placez toujours l’interrupteur à la position arrÊt (off) et attendez 10 min- utes pour permettre à l’appareili de refroidir, afin de réduire les risques d’incendie ou de choc électrique....
6.
