Quinny Speedi Dreami DRU0466A13 Instructions For Use & Warranty - page 17
32
33
IT <<
Trasporto di Quinny Speedi Dreami
Quinny Speedi Dreami può essere trasportata utilizzando la
maniglia di trasporto posizionata sulla capottina.
(2) Aprire la capottina tirando la maniglia di trasporto
verso l’alto fino a sentire un “clic”.
(3) Per chiudere la capottina premere con forza i pulsanti
posizionati su entrambi i lati della capottina e
spingerla verso il basso.
Fissare la capottina (che serve anche per proteggere dal
vento e dalla pioggia) con il velcro e i bottoni automatici.
Adattatori
Aprire il telaio e bloccarlo nella posizione aperta.
(4) Gli adattatori sono contrassegnati con una L (sinistra)
e una R (destra). Per montarli far scorrere gli
adattatori sul telaio finché non si sente il “clic”.
(5) Per togliere gli adattatori premere il pulsante e far
scorrere gli adattatori (dal basso verso l’alto) finché
non si staccano dal telaio.
Montare il Quinny Speedi Dreami
Per utilizzare il Quinny Speedi Dreami sul telaio del
passeggino, occorre prima togliere l’amaca del passeggino
dal telaio (vedere il manuale di istruzioni del passeggino)
e attaccare gli adattatori.
Non sollevare mai il passeggino se il bambino si trova
all’interno di Quinny Speedi Dreami.
(6) Collocare il Quinny Speedi Dreami sugli adattatori in
posizione fronte-mamma finché non si sente un “clic”.
Controllare che la navicella sia bloccata saldamente al
telaio.
Smontare il Quinny Speedi Dreami
(7) Per smontare il Quinny Speedi Dreami premere
contemporaneamente i pulsanti che si trovano su
entrambi i lati e rimuovere la navicella dagli
adattatori.
Utilizzo del parapioggia
(8) Per utilizzare il parapioggia é necessario che la
capottina sia nella posizione aperta. Stendere il
parapioggia sulla navicella.
Utilizzo della zanzariera
(9) Per utilizzare la zanzariera, é necessario che la capottina
sia nella posizione aperta. Distendere la zanzariera e
fissarla alla capottina tramite la cerniera. Bloccarla negli
appositi ganci posizionati sui lati della navicella.
Manutenzione
Pulizia di Quinny Speedi Dreami
a
l
e
a
ll
e
c
i
v
a
n
a
l
,
a
n
it
t
o
p
a
c
a
ll
e
d
a
n
r
e
t
s
e
e
t
r
a
p
a
l
e
ri
l
u
P
•
copertina di stoffa copri-bimbo utilizzando un panno
umido.
Lavaggio dell’imbottitura interna e della copertina
copri-bimbo
o
b
m
i
b
-i
r
p
o
c
a
n
it
r
e
p
o
c
a
l
e
a
n
r
e
t
n
i
a
r
u
ti
t
t
o
b
m
i’
l
e
r
a
v
a
L
•
ad una temperatura massima di 30° (vedere le istruzioni
sull’etichetta) Importante: non lavare ed asciugare
l’imbottitura interna e la copertina copri-bimbo in
lavatrice e nella asciugatrice.
• Non lubrificare le parti mobili di Quinny Speedi Dreami.
Rimozione dell’imbottitura interna
.
o
n
il
o
u
z
n
e
l
li
d
e
o
s
s
a
r
e
t
a
m
l
i
,
o
b
m
i
b
-i
r
p
o
c
a
n
it
r
e
p
o
c
a
l
e
r
e
il
g
o
T
•
.
e
r
a
i
c
n
a
g
s
e
e
il
g
i
n
a
m
e
l
o
t
t
o
s
a
d
a
n
r
e
t
n
i
a
r
u
ti
t
t
o
b
m
i’
l
e
r
e
il
g
o
T
•
• Spingere gli anelli a forma di D nei fori.
e
n
i
d
r
o
’l
l
e
n
e
r
e
t
e
p
ir
,
a
n
r
e
t
n
i
a
r
u
ti
t
t
o
b
m
i’
l
e
r
a
c
c
a
t
t
a
r
e
P
•
inverso i punti sopra indicati.
Domande e dubbi?
i
v
r
e
g
l
o
v
ir
a
o
m
a
it
i
v
n
i
i
v
,
i
n
o
i
z
a
m
r
o
f
n
i
i
d
e
t
s
e
i
h
c
ir
i
l
a
u
t
n
e
v
e
r
e
P
•
telefonicamente al vostro fornitore o distributore (vedere
l’elenco di indirizzi sulle ultime pagine del manuale per l’utente).
>> IT
Per il rivestimento e altre parti soggette ad usura:
• Il rivestimento va sottoposto a regolare manutenzione
(per la manutenzione, attenersi alle istruzioni d’uso).
Dopo un certo periodo, è normale che esso esibisca un
certo grado di usura o di scolorimento dovuto ai raggi
solari, anche in caso di utilizzo regolare. Il periodo di
validità della garanzia sul rivestimento e su altre parti
soggette ad usura, come i pneumatici, è stato pertanto li-
mitato al termine massimo dei 12 mesi successivi alla data
d’acquisto.
Questa garanzia rispetta la direttiva europea 99/44/EG del
25 maggio ’99.
Legenda
Per le illustrazioni riferirsi a pag. 38
a. Capottina con manico per il trasporto
b. Pulsante per l’aggancio al passeggino
c. Pulsante di regolazione della capottina
d. Copertina di stoffa copri-bimbo
e. Manico
f. Apertura adattatore
g. Anelli a forma di D
h. Imbottitura interna
i. Materassino
j. Zanzariera
k. Parapioggia
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
DRU0466A13_QUI_SPEEDI_PACK_CARRYCOT_INNERWORK_HR.pdf 1 1/2/13 10:18 AM