RainSoft EC4 SERIES Owner's Manual - Ec4 75 Cv
54
CAPACIDAD Y AJUSTE DE SAL
DEMANDA INICIADA
SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUA
HOJA DE DATOS DE FUNCIONAMIENTO DE
CALIFORNIA pagina 1 de 2
EC4 75 CV
DEMANDA INICIADA EN SISTEMA DE TRATAMIENTO
EL SISTEMA DEBE SER INSTALADO EN UN AREA NO AFECTADA
POR CALOR INTENSO, FRIO U OTROS ELEMENTOS.
ESTE SISTEMA DEBE SER INSTALADO DE ACUERDO CON TODAS
LAS LEYES Y REGULACIONES LOCALES Y ESTATALES.
NO INSTALAR EL SISTEMA DONDE EL AGUA ES MICROBIOLOGI-
CAMENTE INSEGURA O DE CALIDAD DESCONOCIDA SIN LA
ADECUADA DESINFECCION ANTES O DESPUES DEL SISTEMA.
EL SISTEMA CONTIENE UN INTERCAMBIO DE ION PARA
REMOVER LOS CONTAMINANTES ENUMERADOS Y DEBE
REGENERARSE PERIODICAMENTE. FAVOR REFERIRSE AL
MANUAL DEL PROPIETARIO PARA DETERMINAR LA FRECUENCIA
DE REGENERACIONES.
SE RECOMIENDA PARA ESTE SISTEMA SAL EN BLOQUE BLANCA
Y PURA. DE NO SER DISPONIBLE PUEDE USARSE SAL EN ROCA
LIMPIA, GRUESA O EXTRA GRUESA O SAL SOLAR. NO USE SAL
GRANULADA. CONSULTE SU DISTRIBUIDOR DE RAINSOFT POR
EL USO DE CLORURO DE POTASIO.
SU DISTRIBUIDOR LOCAL ESTA DISPONIBLE PARA SERVICIO Y
GARANTIA PARA REEMPLAZO DE PARTES.
CERTIFICADO NUMERO 06-1803 DEL DEPARTAMENTO DE
SERVICIO DE SALUD DEL ESTADO DE CALIFORNIA
PROBADO Y CERTIFICADO POR WQA TO NSF/ANSI
STANDARD 44 PARA LOS RECLAMOS ESPECIFICOS
DE FUNCIONAMIENTOVERIFICADO Y SUSTENTADO
POR LOS DATOS DE PRUEBA.
VER MANUAL DE PROPIETARIO PARA OPERA-
CIONES GENERALES Y REQUISITOS DE MANTEN-
IMIENTO.
VER TARJETA DE GARANTIA PARA INFORMACION
ESPECIFICA DE GARANTIA.
AVISO IMPORTANTE
LEA ESTA HOJA DE DATOS DE FUNCIONAMIENTO Y
COMPARE LAS CAPACIDADES DE ESTA UNIDAD CON LAS
NECESIDADES REALES DE TRATAMIENTO DE AGUA.SE
RECOMIENDA QUE ANTES DE COMPRAR LA UNIDAD HAGA
LA PRUEBA AL AGUA SUMINISTRADA PARA FIJAR LAS
NECESIDADES ACTUALES DE TRATAMIENTO DE AGUA.
· VELOCIDAD DE SERVICIO DE FLUJO = 9.3 GPM
(35.2 LPM)
· VELOCIDAD DE VACIADO DE FLUJO: 1.5 GPM (5.7 LPM)
· PRESION POR PULGADA CUADRADA.GOTA @ VELOCIDAD
DE FLUJO: 15.0 psi (1.1 kgf/cm2)
· FUNCIONAMIENTO DE SUMINISTRO DE PRESION POR
PULGADA CUADRADA: 20 psi - 120 psi
(1.47 - 8.45 kgf/cm2)
· FUNCIONAMIENTO DE : 40° F - 100° F (4.4° C - 38° C)
· ELECTRICAL: 24 VAC, 50/60 Hz (COMPUTADORAER)
· SALT PER REGENERATION: VARIABLE
· EFFICIENCY: 4,470 GRAINS/LBS. SALT@ 3.0 LBS.DOSAGE
LISTA DE CONTAMINANTES REDUCIDA
CAPACIDAD
SAL
13,400 GRANOS
@ 3.0 LBS. DE SAL
24,000 GRANOS
@ 7.5 LBS. DE SAL
28,100 GRANOS
@ 11.2 LBS. DE SAL
*HARDNESS WAS USED AS A SURROGATE FOR BARIUM AND RADIUM REDUCTION CLAIMS PER NSF/ANSI
STANDARD 44.
NOTAS ADICIONALES
• LA LISTA DE SUSTANCIAS QUE ESTA MAQUINA DE TRATAMIENTO REDUCE NO NECESARIAMENTE
SIGNIFICA QUE ESTAS SUSTANCIAS ESTAN PRESENTES EN SU SUMINISTRO DE AGUA.
• RESULTADOS ACTUALES PUEDEN VARIAR DE ACUERDO A LAS CONDICIONES LOCALES DEL AGUA.
• LA EFICACIA PROMEDIO DEL SUAVIZANTE DE AGUA ES UNA DEMANDA INICIADA DE LA REGENERACION
DE SUAVIZANTE, EL CUAL TAMBIEN CUMPLE CON ESPECIFICADO RENDIMIENTO ESPECIFICO CON LA
INTENCION DE MINIMIZAR LA CANTIDAD DE REGENERACION DE SALMUERA Y AGUA USADA EN ESTA
OPERACION Y ALCANZAR UN PROMEDIO NO MENOR DE 3,350 GRANOS DEL TOTAL DE DUREZA INTER-
CAMBIADA POR LIBRA DE CLORURO DE SODIO Y QUE NO DEBE DE REPARTIR MAS SAL QUE EL PROMEDIO
ENUMERADO. LA EFICACIA ES MEDIDA POR UNA PRUEBA DE LABORATORIO QUE ES DESCRITA EN
NSF/ANSI 44. LA PRUEBA REPRESENTA LA EFICIENCIA MAXIMA POSIBLE QUE EL SISTEMA PUEDE
LOGRAR. EFICIENCIA OPERATIVA ES LA ACTUAL EFICIENCIA LOGRADA DESPUES QUE EL SISTEMA HA
SIDO INSTALADO Y ES TIPICAMENTE MENOR QUE LA PROBADA EFICIENCIA DEBIDO A LOS FACTORES
INDIVIDUALES DE APLICACION INCLUYENDO LA DUREZA DEL AGUA, AGUA USADA Y OTROS CONTAMI-
NANTES QUE REDUCEN LA CAPACIDAD DEL SUAVIZANTE.
• EL SUAVIZANTE DE AGUA NO ESTA HECHO PARA SER USADO EN TRATAMIENTO DE AGUA QUE ES
MICROBIOLOGICAMENTE INSEGURA O DE CALIDAD DESCONOCIDA SIN LA ADECUADA DESINFECCION
ANTES Y DESPUES DEL SISTEMA.
• EFICIENCIA DEL SUAVIZANTE ES VALIDA SOLO PARA LA DOSIS DE SAL INDICADA.
CONTAMINANTE
USEPA
MCL
BARIO*
2 PPM
RADIO 226/228*
5 PCI/L
NSF/ANSI STANDARD 44 TEST CONDITIONS: 35 ± 5 psi, 65 ± 10°F, pH 7.5 ± 0.5 at service flow rate
RETO
NIVEL PROMEDIO DE AFLU-
ENTE
NIVEL PROMEDIO DE EFLU-
ENTE
DUREZA
335 PPM
8 PPM
PRUEBA DE RENDIMIENTO DE ABLANDAMIENTO
NSF/ANSI STANDARD 44 TEST CONDITIONS: 35 ± 5 psi, 65 ± 10°F, pH 7.5 ± 0.5 at service flow rate