Rapid 90EC Operator's Manual - page 11
8
DEFAUTS DE FONCTIONNEMENT
La RAPID 90EC est étudiée pour résister à un tra-
vail intensif et prolongé.
Si, malgré tout, une panne survenait, il faudrait en
rechercher la cause.
INCIDENTS
CAUSE/REMEDES
ÉVENTUELS
1. L'agrafe n'est pas
Vérifier que vous utilisez
suffisamment
les agrafes correctes.
recourbée.
Vérifier la mention indiqu-
ée sur le devant du maga-
sin de votre machine.
Les documents à agrafer
sont trop épais.
La machine est étudiée
pour agrafer environ 30
feuilles de papier de 80 gr
(environ 3 mm).
Si des documents trés
èpais sont introduits, la
hauteur des agrafes ne
sera pas suffisante pour
pouvoir être recourbée.
La matiière à agrafer est
trop dure.
La machine est usée et
doit rentrer en atelier pour
réparation.
2. Le déclenchement Vérifier que le magasin est
de l'agrafage se
bien pourvu d'agrafes.
fait normalement
Vérifier que vous utilisez
mais la machine
les agrafes correctes.
n'agrafe pas.
Si une agrafe s'est coin-
cée à la sortie de la tête
d'agrafage, elle peut être
extraite au moyen d'une
agrafe que vous avez
détachée d'une barrette.
N'utilisez jamais un tour-
nevis, un canif ou similai-
re, celà pourrait endom-
mager la machine.
Si la machine a été endom-
magée ou si elle est usée,
elle devra être retournée
au fournisseur pour répa-
ration.
3. Le déclenchement Vérifier que la machine est
de l'agrafe ne se
correctement branchée.
fait pas.
Vérifier qu'il y a bien du
courant sur la prise murale.
Un fusible peut avoir fondu.
Vérifier que la butée de
déclenchement peut se
déplacer d'avant en arrière.
Si aucun des défauts énu-
mérés ci-dessus ne se
produit, renvoyer la ma-
chine au fournisseur pour
réparation.
N'agrafez pas des matières dures comme du
métal.
Ne faites jamais fonctionner la machine sans
agrafe. Celà provoque une fatigue inutile.
N'utilisez pas la machine avec un câble ou une
prise dont le branchement est défectueux.
Longueur: 245 mm
Largeur: 113 mm
Hauteur: 118 mm
Poids: 1,9 kg
Capacité: 30 feuilles
Profondeur d’agrafage: 60 mm
Type d’agrafes: Voir le front du magasin
Au plus fort de l’utilisation niveau sonore maxi-
mum.
Ex. 910 agrafes sur une période de 8 heures don-
nent 70 db(A) (90EC).
Mesure du bruit faite selon ISO 7779 avec possi-
bilité de test supplémentaire: ”Appareils électriques:
Code ”test bruit”
L’équivalent de niveau de bruit 70 dB(A) est une
exigence allemande pour le niveau maximum de
bruit autorisé dans les lieux publics tels que les
boutiques, zone d’enregistrement, dans les aéro-
ports, réceptions et autres endroits similaires.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
FR
RAPID 90EC
A
CONEXION
El voltaje está indicado en el aparato. Antes de
conectar el aparato, compruebe que el enchufe
tiene el voltaje corr
Desenchufe el aparato cuando no vaya a usarlo.
GRAP
Use solamente grapas Rapid con la designación
indicada en el fr
originales Rapid para un funcionamiento segur
Un tipo de grapa incorr
pado deficiente o dañar el aparato.
CARGA
Pr
saque el car
15000
1500
150
15
85
80
dB(A)
75
70
65
60
55
50
STAPLES/8h
910
Rapid 90EC.qxd 08-10-06 11.36 Sida 8