Samson 3730-1 Installation Instructions Manual - page 3
Table 2-1 : Technical data
لودج
1
-
2
ینف تاصخشم :
3
دک
code
اطخ
Error
تاحیضوت
Description
E2
یزادنا هار رنشیزپ
تسا هدشن
Positioner
has not been
initialized
رتماراپ زا هدافتسا اب ار هیلوا یزادنا هار تایلمع
P15
.دیهد ماجنا
Recommended action :set parameter and initialize
thepositioner over code P15
E3
تامیظنت
Kp
Kp setting
هدنهد رارق
(Positioner)
.تسا هتفرگ رارق یبسانمان تیعضو رد
.تسا دح زا شیب نیگ ،تسا هدش میظنت هابتشا تیدودحم مولو
Positioner hunts. Volume restriction set incorrectly
,too much gain .
Recommended action : check the volume
restriction setting ,limit gain Kp over code P8.re-
initialize the positioner.
E4
رایسب ارذگ نامز
تسا دایز
Transit time
is too fast
( کرحم یارذگ یاه نامز
Actuator
هدامآ تایلمع نیح رد هک )
زا رتمک( دنتسه هاتوک رایسب ،تسا هدمآ تسد هب یزاس
5.0
s
رارق و )
( هدنهد
Positioner
.دنک گنهامه یبوخ هب ار دوخ دناوت یمن )
The transit time of actuator determined during
initialization are so short (under 0.5)that the
positioner can not adapt itself well enough
Check the volume restriction setting .re-initialize
the positioner
.
E5
تیعضو صیخشت
ریذپ ناکما اتسیا
.تسین
Standstill
detection
.تسین ریذپ ناکما اتسیا تیعضو صیخشت
ًاددجم ار هیلوا یزادنا هار تایلمع .دینک یسررب ار ژاتنوم و داب راشف
.دیهد ماجنا
Supply pressure is too low or varies .Mounting in
correct
.
Recommended action : check supply air and
positioner mounting .Re-initialize the positioner
11
4-Parameter must be appropriate for
actuator and control valve type
Attention: available parameter in
device memory is conform to r cap
of I-P and they are for Globe valve
with linear plug and seat. Otherwise,
they are changeable depending on
table (3-1)
5-
Primary installation
After parameters is set correctly,
enter p-15 menu and short press
parameter setting volume for 6
seconds. Displayer start to blinking,
4
-
لرتنک عون اب بسانتم تسیاب یم اهرتماراپ
.دشاب نآ روتیئوچکا و ولو
هاگتسد هظفاح رد دوجوم یاهرتماراپ :هجوت
برد لودج اب قباطم
I-P
لرتنک یارب و هدوب
یاهولو
Globe Valve
گلاپ و تیس اب
Linear
دیناوت یم تروصنیا ریغ رد دشاب یم
لودج اب قباطم
1
-
3
لامعا ار مزلا تارییغت
.دیئامن
0
-
هیلوا یزادنا هار
دعب ای و اهرتماراپ ندوب حیحص تروص رد
زا
یونم دراو اهرتماراپ تامیظنت
P-15
و دیوش
تمس هب ار اهرتماراپ تامیظنت مولو ای همکد
تدم هب و هداد راشف لخاد
6
و هتشاد هاگن هیناث
رد نز کمشچ تروص هب رگشیامن هحفص
یم
دیآ
نایرج یدورو یاه لانگیس
signal pressure (input)
4…20 mA
درشف یاوه یدورو مومینیم و ممیزکام
Max ,Min compressed input
1.4 … 7 bar
سیزرتسیه
Hysteresis
1%
<
یراک تقد
sensitivity
0.1%
<
رذگ نامز
Transit time
< 0.5 s
طیحم زاجم یامد
Allowable ambient temperature
-20-+80c
/ اه لدم همه یارب
for whole types
-45-+80c
/یزلف لباک اب
with steel cables
-25-+80c
/اقلا تیدودحم یاه چیئوس اب
with limit inductance
تبوطر و رابغ و درگ زا تظافح
Degree protection
IP66