T+A G10 User Manual - page 35
35
Technische Daten / Specification
Prinzip / Principle
Riemenangetriebenes High-End Laufwerk im schweren Spezialchassis mit
Körperschallabsorber
High-End belt-driven turntable mounted in special heavy chassis with
structural sound absorber
Antrieb / Motor
Quarzgeregelter Synchronmotor mit DSP-gesteuerter, exakter Optimierung
der Kurvenform der Motorspulenspannung. Gleichlaufabweichung des Motors
nicht messbar.
Quartz-controlled synchronous motor with precision DSP-controlled
optimisation of motor coil voltage curve. Wow and flutter of motor not
measurable.
Drehzahl / Rotational speed
33 1/3 und 45 U/min, elektronisch umschaltbar
33 1/3 und 45 rpm, electronically switched
Gleichlaufschwankung / Speed fluctuation
+- 0,02 %
Rumpelgeräuschabstand / Rumble
82 dB
Plattenteller / Disc platter 4,4 kg schweres Acryl/Aluminium-Laminat. Massive Aluminiumplatte in einem
Arbeitsgang inklusive Lagerbohrung präzisionsgedreht. 32 mm Gesamthöhe.
Laminated acrylic-aluminium, weighing 4.4 kg. Solid aluminium base platter,
precision-machined including centre bore in one process, without re-
chucking. Overall depth 32 mm.
Lagertechnologie / Bearing technology
Invertiert, gehärteter, polierter Stahl. Eng toleriertes Sinter-Bronze Gleitlager.
Inverted, hardened, polished steel; close-tolerance plain sintered bronze
bush.
Gesamtgewicht / Overall weight
15 kg
Abmessungen (H x B x T)
Dimensions (H x W x D)
16 x 44,2 x 38 cm
Ausführung / Finish
Alusilber mit blauem Acryl / Silver aluminium and blue acrylic
Netzanschluss / Mains power supply
220/240 V / 50 Hz
Steuerschnittstelle / Control interface
R
Link
, Automatikeinschaltung über V10
R
Link
, automatic power-on via V10
Tonabnehmersysteme / Pick-up system
C05
C10
Ausgangsspannung / Output voltage
2,2 mV
0,8 mV
Frequenzgang / Frequency response
15 Hz – 40 kHz
20 Hz – 25 kHz
Empfohlene Abschlussimpedanz
Recommended terminal impedance
47 kOhm
500 Ohm – 1 kOhm
Kanalunsymmetrie / Channel asymmetry
< 1dB
< 0,5 dB
Kanaltrennung / Channel separation
25 dB
35 dB
Nadelnachgiebigkeit / Stylus compliance
10 µm / mN
15 µm / mN
Abtastfähigkeit (bei 315 Hz)
Tracking ability (at 315 Hz)
> 60 µm
> 80 µm
Nadelschliff / Stylus form
Elliptisch / elliptical 7,5x18 µm
Line contact 6x40 µm
Systemgewicht / System weight
4 g
8,8 g
Empfohlene Auflagekraft
Recommended tracking force
19-24,5 mN (1,9-2,5 g)
17-22 mN (1,75-2,2 g)
Optimale Auflagekraft
Optimum tracking force
20 mN (2 g)
18 mN (1,8 g)
Empfohlener Phonoverstärker
Recommended phono pre-amplifier
PH-G10 MM
PH-G10 MC
Sonderzubehör / Optional accessories
Plattenbeschwerer, Plattenbesen, Acrylabdeckhaube
Platter weight, Platter brush, Acrylic cover
Technisch begründete Änderungen vorbehalten. / We reserve the right to introduce technical modifications.