Targus DV1K-4K Quick Start Manual - page 17
يونيفرسال
يو
إس
بي
3.0
DV1K-4K
قاعدة
التركيب
دليل
البدء
السريع
410-3301-001A / DOCK130EUZ
إعداد محطة العمل
مخطط قاعدة التركيب
إعداد نظام Windows
1. قم بتوصيل كل الأجهزة الطرفية بقاعدة التركيب
2. قم بتوصيل قاعدة تركيب تارجوس يونيفرسال بجهازك المضيف.
+
لضمان الحصول على أفضل أداء لنظام Windows، يُرجى التاكد من تحديث مهايئ عرض الكمبيوتر
المضيف وكذلك برامج تشغيل يو إس بي 3.0. تتوفر هذه التحديثات عادةً لدى قسم
تكنولوجيا المعلومات (IT) أو لدى الشركة المصنعة لجهاز الكمبيوتر إذا كنت تتمتع بحقوق
المسؤول التي تتيح لك تنزيل وتثبيت برامج التشغيل الخاصة بجهاز الكمبيوتر لديك.
مرحبًا بك في إدارة DisplayLink Manager بقاعدة تركيب تارجوس يونيفرسال. يمكنك تنزيل
برنامج إدارة DisplayLink Manager، إذا لم يكن مثبتًا لديك بالفعل، عبر خادم تحديث Windows
أو من خلال موقع الويب www.targus.com. يمثل البرنامج الرمز المعروض في أدوات مهام
Windows ويسمح لك بتوصيل شاشات إضافية بسهولة إلى الكمبيوتر المحمول أو المكتبي عن
طريق قاعدة تركيب تارجوس. باستخدام نافذة دقة شاشة عرض لوحة تحكم Windows، يمكن
تهيئة الشاشات المتصلة لتعكس شاشتك الرئيسية، أو تمديد سطح مكتب نظام Windows مما
يتيح لك رؤية المزيد من التطبيقات في نفس الوقت. كما يمكنك أيضًا تهيئة أجهزة
DisplayLink USB Graphics لتكون هي شاشة العرض الرئيسية.
تتيح لك إدارة DisplayLink Manager القيام بتهيئة كاملة لجميع شاشات عرض يو إس بي
الإضافية، متضمنةً:
• دعم شاشات عرض يو إس بي الإضافية في نظم تشغيل Windows 7 و8 و8.1 و10 والأحدث
• دقة لما يصل إلى 3840 × 2160 لمنفذ العرض، 2048 × 1152، لـ DVI-I، DVI-D (بدقة أعلى من 2048
× 1152 متوفرة فقط في وضع إخراج الفيديو الفردي)
• تعديل موقع واتجاه العرض
• تخطيط شاشات العرض
يقدم برنامج DisplayLink أيضًا برامج تشغيل للصوت والإيثرنت مضمنة في مجموعة DL-3000.
ويمكنك تحديد هذه البرامج في شاشة تحكم Windows.
إعداد OS-X
بمجرد تثبيت برنامج DisplayLink الخاص بـ OS-X المتاح على موقع الويب www.targus.com،
سيمكن لمستخدمي MacBook استخدام تفضيلات النظام الخاصة بشاشات العرض لضبط
الشاشات الخارجية. يتيح OS-X تهيئة جميع شاشات يو إس بي الإضافية، بما في ذلك:
• دعم شاشات يو إس بي الإضافية في نظام OS-X 10.9 أو الأحدث
• دقة تصل إلى 3840 x 2160 لمنفذ الشاشة، 2048 × 1152 لـ DVI-I، DVI-D (بدقة أعلى من 2048 ×
1152 متوفرة فقط في وضع إخراج الفيديو الفردي)
• تعديل موقع واتجاه العرض
• تخطيط شاشات العرض
يقدم برنامج DisplayLink أيضًا برامج تشغيل للصوت والإيثرنت مضمنة في مجموعة DL-3000.
موصل سماعة الرأس
الصوتية
منفذ يو إس بي 3.0
منفذ يو إس بي 3.0
منفذ يو إس بي 3.0
(يدعم الشحن)
DVI-I
DP++
DVI-D
جيجابت إيثرنت
منفذ توصيل يو إس
بي بالكمبيوتر
المحمول
منفذ يو إس
بي 3.0
منفذ يو إس
بي 3.0
منفذ يو إس
بي 3.0
مدخل تيار
فتحة القفل
تخضع
الميزات
والمواصفات
إلى
التغيير
دون
إشعار
مسبق
.
تعد
Microsoft
و
Windows
علامات
تجارية
مسجلة
لشركة
Microsoft Corporation
في
الولايات
المتحدة
الأمريكية
و
/
أو
البلدان
الأخرى
.
كل
العلامات
التجارية
والعلامات
التجارية
المسجلة
ملك
خاص
لأصحابها
.
حقوق
الطبع
والنشر
لعام
2015
مصنعة
أو
تم
استيرادها
بواسطة
شركة
Targus Europe Ltd., Feltham, Middlesex TW14 8HA, UK.
المحتويات
المواصفات
• DisplayPort (DP++)
•
منفذ
DVI-I
•
منفذ
DVI-I (
يدعم
وضع
العرض
الثنائي؛
حدد
أي
منفذين
لإخراج
الفيديو
من
بين
ثلاثة
منافذ
)
• 6
منافذ
يو
إس
بي
3.0
لنقل
البيانات
من
الخادم
(
يدعم
المنفذ
المميز
بالعلامة
شحن
جهاز
BC
1.2
و
iOS
بقدرة
تصل
إلى
2.4
أمبير
بحد
أقصى
)
•
جيجابت
إيثرنت
•
منافذ
إدخال
وإخراج
الصوت
(
موصل
سماعة
رأس
مقاس
3.5
مم
)
•
فتحة
قفل
الأمان
•
كابل
يو
إس
بي
3.0
•
مهايئ
تيار
متردد
45
وات
متطلبات النظام
الأجهزة
• منفذ يو إس بي (يُوصى باستخدام يو إس بي 3.0)
نظام التشغيل (أي من التالي)
• Microsoft Windows® 7 أو Windows® 8 أو Windows® 8.1 أو Windows® 10 (32/64 بت)
• Mac OS® X الإصدار 10.8 أو الإصدار 10.9 أو الإصدار 10.10
• Android 5.0، 5.1
تفضل بزيارة موقع الويب www.targus.com للإطلاع على قائمة بأحدث نظم
التشغيل المتوافقة
إعداد Android
قم بتثبيت تطبيق DisplayLink Desktop الخاص بـ Android 5.0 والأحدث من Google Play Store.
قم بتمكين وضع مضيف/تصحيح أخطاء يو إس بي على جهاز Android الخاص بك.
ضمان لمدة عامين
الامتثال للوائح التنظيمية
بيان FCC (خضع للاختبار للتأكد من مطابقته)
تضمن شركة تارجوس خلو هذا المنتج من أي عيوب في المواد وعملية التصنيع لمدة عامين.
وإذا اكتشفت عيوبًا في أحد ملحقات تارجوس الخاصة بك خلال تلك الفترة، فسوف نقوم
بإصلاحه أو استبداله على الفور. لا يشمل هذا الضمان التلفيات التي تحصل نتيجة الخطأ،
أوالبلى والتآكل، أو أي ضياع عرضي أو تبعي. شركة تارجوس غير مسؤولة تحت أي ظرف من
الظروف عن أي ضياع أو تلف يلحق بالأجهزة ولا أي ضياع أو تلف بالبرامج أو السجلات أو
البيانات ولا التلفيات التبعية أو العرضية حتى وإن تم إخطار تارجوس باحتمالية حدوثها.
لا يؤثر هذا الضمان على الحقوق التشريعية المكفولة لك.
هذا الجهاز مطابق لما ورد في الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). ويخضع
التشغيل للشرطين التاليين: (1) لا يجوز أن يحدث هذا الجهاز تداخلاً ضارًا و(2) يجب أن يقبل
هذا الجهاز أي تداخل تم تلقيه بما في ذلك التداخل الذي يسبب عمليات غير مرغوبة.
خضع هذا الجهاز للاختبار وتبين أنه مطابق للحدود الموضوعة للأجهزة الرقمية الفئة ب طبقًا
للجزء 15 من قواعد FCC. وهذه الحدود مصممة لتوفير الحماية المعقولة ضد التداخل الضار في
حالة التركيب في الأماكن السكنية. إن هذا الجهاز يولد ويستخدم ويمكن أن يشع طاقة ذات تردد
لاسلكي، وإن لم يتم تركيبه واستعماله طبقًا للتعليمات فقد يسبب تداخلاً ضارًا
للاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك، لا يوجد ما يضمن حدوث ذلك التداخل في ظروف تركيب
بعينها. في حالة تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار على استقبال اللاسلكي أو
التلفزيون وهو الأمر الذي يمكن التعرف عليه من خلال إيقاف تشغيل الجهاز ثم إعادة تشغيله،
فإننا نهيب بالمستخدم محاولة تصحيح التداخل باستخدام أحد أو بعض الإجراءات التالية:
• تغيير اتجاه أو مكان هوائي الاستقبال
• زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال
• توصيل الجهاز بمخرج موجود على دائرة كهربائية مختلفة عن الدائرة الموصل بها جهاز
الاستقبال
• استشارة الموزع أو فني لاسلكي/ تلفزيون محترف للمساعدة
قد يؤدي إجراء تغييرات أو تعديلات غير مسموح بها من قبل الجهة المسؤولة عن الامتثال إلى
إبطال سلطة المستخدم في تشغيل هذا المنتج.
الدعم الفني
• docksupportemea@targus.com
للتعرف
على
برامج
التشغيل،
تفضل
بزيارة
الرابط
التالي
ثم
التمرير
لأسفل
حتى
تصل
إلى
الدعم
• http://cdn.targus.com/web/uk/downloads/dock130euz.pdf
AR
•
قاعدة
تركيب
تارجوس
يونيفرسال
يو
إس
بي
3.0 DV1K-4K
•
كابل
يو
إس
بي
3.0
•
مهايئ
تيار
متردد
"