Teac LP-R500 Owner's Manual - Indice
34
Indice
E n h o r a b u e n a p o r l a a d q u i s i c i ó n d e u n T E A C . L e a
detenidamente este manual a fin de obtener el mejor
rendimiento de esta unidad.
Antes de usarse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Manejo de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Cómo reemplazar la aguja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Cubierta de la tornamesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Cinta de casete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Funciones y Control Remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Nombres de la tornamesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Control Remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Operación básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Para escuchar el radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Presintonías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Para escuchar un disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Para escuchar un CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Reproducción programada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Reproducción Repetida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Reproducción aleatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Indicación de tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Para escuchar una cinta de casete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Antes de grabar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Finalización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Borrado o Desfinalización de un CD-RW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Temporizador REC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Detección de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Antes de usarse
Lea esto antes de la operación.
Podría generar ruido debido a vibraciones o a su caída,
especialmente durante la reproducción.
televisión, aparezcan líneas en la pantalla, dependiendo del
estado de las ondas eléctricas de la retransmisión televisiva. No se
trata de un mal funcionamiento de la unidad o de la televisión. En
este caso, apague la unidad.
95°F). El grabador de CD-RW es más sensible a las temperaturas
extremas que los reproductores comunes de CD (discos
compactos).
condensación.
siempre deje espacio suficiente alrededor de la unidad para su
ventilación.
que se encuentra impreso en el tablero posterior. Si tiene alguna
duda respecto a este asunto, consulte a un electricista.
colocarla bajo la luz directa del sol o cerca de una fuente de calor.
También evite ubicaciones sujetas a vibraciones y polvo, calor,
frío o humedad excesivos.
resultado un daño a los circuitos o una descarga eléctrica. Si se
introduce un objeto extraño en el aparato, póngase en contacto
con su distribuidor o su agencia de servicio.
pared, siempre jale directamente del enchufe, nunca del cable.
puede dañar el terminado. Use una tela seca y limpia.
NO MUEVA LA UNIDAD DURANTE LA REPRODUCCIÓN
Durante la reproducción, el disco gira a gran velocidad. NO
levante ni mueva la unidad durante la reproducción. El hacerlo
podría dañar el disco o la unidad.
CUANDO MUEVA ESTA UNIDAD
Si transporta esta unidad con algún disco cargado, podrían
producirse daños en la unidad. Si la unidad debe empaquetarse
y transportarse a una gran distancia, también se aconseja apretar
la tornamesa con el tornillo de bloqueo para transporte. Véase la
página 42 para las instrucciones.
PRECAUCIÓN
aparato.
encima de este aparato.
como podría ser encastrado en una estantería o lugar similar.
toma de CA cuando su interruptor POWER o STANDBY/ON no
está en posición ON.
la salida de corriente como para poder acceder al enchufe en
cualquier momento.
desactivación y éste debe estar siempre operativo.
corriente con toma de tierra.
se deben exponer al calor excesivo tal como sol, fuego o
similares.
auriculares puede originar pérdida auditiva.