Tripp Lite BP36V14-2U Owner's Manual - Bp36V14-2U
6
Manual de Operación
BP36V14-2U
BP48V24-2U
BP72V12-2U
Bancos de Baterias Externas
1111 W. 35th Street
Chicago, IL 60609 USA
Servicios al Clientes (USA): +1 (773) 869-1234
www.tripplite.com
INTRODUCCION
Los Bancos de Baterías Externas Tripp Lite tienen voltajes de entrada de 36 voltios (BP36V14-2U), 48
voltios (BP48V24-2U) ó 72 voltios (BP72V12-2U) y han sido diseñados para usarlos con los diferentes
no-breaks Tripp Lite equipados con conectores para bancos de baterías externas. Estas unidades, utilizadas
con los no-breaks Tripp Lite adecuados, cumplen con la norma 1778 de UL. El modelo BP48V24-2U
también es compatible con equipos de telecomunicaciones con entrada de 48V CD.
SEGURIDAD
• Levante los Bancos de Baterías cuidadosamente. Debido al peso considerable de todos los Bancos
de Baterías para Racks, se aconseja que 2 personas tomen parte en el proceso de instalación.
• Los Bancos de Baterías de 36V y 72V y los no-breaks utilizan cables y enchufes idénticos; cerciórese
de que los Bancos de Baterías y el no-break sean del mismo voltaje de CD antes de conectarlos.
• Los procedimientos de montaje sugeridos son para los racks o bastidores más populares y pueden
ser inadecuados para algunas configuraciones. El usuario debe determinar el tipo de rack o bastidor,
herramientas de montaje y procedimiento a seguir antes de la instalación de estas unidades.
• Si desea conectar múltiples Bancos de Baterías a un sólo no-break, asegúrese de que todos éstos sean
de edad aproximada.
• Es normal que se presenten chispas dentro de los conectores de las baterías externas durante la conexión
final de éstas.
• No desconecte las baterías externas del no-break mientras el no-break esté operando con la energía
de las baterías. Esto podría producir arcos peligrosos.
• No existen partes internas que puedan ser reparadas por el usuario. No abra los Bancos de Baterías
por ninguna razón.
• El reemplazo de las baterías debe ser realizado por personal de servicio autorizado por el fabricante.
Debido a que las baterías presentan riesgos de choques eléctricos y quemaduras causadas por alta
corriente interior, siempre deben observarse las precauciones apropiadas. Desconecte el Banco de
Baterías del no-break antes de comenzar su reemplazo. No permita que ningún objeto foráneo entre
en contacto con las terminales o bornes de las baterías. Utilice herramientas con asas aisladas. Quítese
todos los objetos de metal como anillos y/o relojes antes de entrar en contacto con las baterías. No
abra las baterías. Reemplace las baterías usadas con baterías nuevas de plomo y ácido y del mismo
número, tipo, voltaje y capacidad en amperios horas.
• No exponga las baterías al fuego. Estas baterías son reciclables. Usted necesita desechar estas baterías
de acuerdo al código local. En EE.UU. únicamente, llame al 1-800-SAV-LEAD (1-800-728-5323)
para obtener información completa de reciclaje.
LISTA DE EMPAQUE
• Banco de Baterías
• BP48V24-2U únicamente:
Panel Frontal Alternativo
• 4 Orejuelas de Montaje
(2 negras, 2 grises)
• 2 Extensiones de Montaje
• Tornillos
• Tuercas Mariposas
• Tuercas de Fijación
• Arandelas Planas
Copyright © 2000 Tripp Lite. Reservados todos los derechos.
200005167 Rackmount Battery Pack Manual (Revised)Spanish.p65
8/15/00, 12:58 PM
6